Recogemos en este apartado obras lexicográficas que en ocasiones rebasan los límites fijados para esta recopilación, es decir, el área de las letras. Es el caso de los tesauros del CINDOC, por ejemplo, y de todo vocabulario técnico que aquí aparezca. Tal elección se debe primero al carácter de rigor científico que plasma dichas obras y, luego, a la noción misma de «repertorio lexicográfico», entendido como información de amplio espectro cuya taxonomía, por muy especializada que sea, bien puede tener cabida en cualquier texto humanístico.
Avizora. Glosarios temáticos
http://www.avizora.com/glosarios/glosario.htm
Books of the World. Enciclopedias y diccionarios electrónicos
http://www.booksfactory.com/indice.html
Centro Virtual Cervantes. Diccionarios, léxicos y glosarios
http://cvc.cervantes.es/oteador/default.asp?l=2&id_rama=88&ct=catalogo88
Diccionarios en Internet
http://www.tododiccionarios.com/
Dmoz. Diccionarios
http://dmoz.org/World/Espa%c3%b1ol/Referencia/Diccionarios/
Español@Internet. Diccionarios de variantes del español (Recopilación de J. R. Morala)
http://www3.unileon.es/dp/dfh/jmr/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.html
La página del idioma español. Diccionarios
http://www.elcastellano.org/diccio.html
Foreignword. Spanish dictionaries
http://www.foreignword.com/Langlinks/Spanish.htm
Repertorio di dizionari bilingui e plurilingui
http://www.lexicool.com/index.asp?IL=2
Logos Glosarios
http://www.logos.it/pls/dictionary/linguistic_resources.main?lang=es&source=resources
Mediosmedios. Diccionarios
http://www.mediosmedios.com.ar/Diccionarios.htm
Mi tarea. Diccionarios
http://www.mitareanet.com/diccionarios.htm
Página de los diccionarios
http://www.jamillan.com/diccionarios
UNED. Diccionarios de Lingüística y Diccionarios de Idiomas
http://www.uned.es/biblioteca/recursos/nv/filologia.htm#diclin
Universia. Biblioteca de diccionarios, enciclopedias, recursos y utilidades
http://www1.universia.net/CatalogaXXI/C10037PPESII1/INDEX.HTML
Universidad de Extremadura. Diccionarios y enciclopedias
http://www-derecho.unex.es/biblioteca/diccionario.htm
Universidad de Oviedo. Diccionarios / Idiomas (Traductores)
http://www.etsimo.uniovi.es/links/idiomas.html
Diccionario Clave
Diccionario castellano, por el Grupo de Ciencias del Lenguaje
http://www.diccionariosdigitales.com/
Diccionario castellano
http://www.educar.org/diccionario/index.asp
Diccionario de Escolar.com
http://atlasescolar.com.ar//dictionary.shtml
Diccionario de español. Universidad de Oviedo
http://tradu.scig.uniovi.es/busca.html
Diccionario de uso del español Vox
Diccionario de la lengua española Espasa Calpe
http://wordreference.com/es/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.html
Diccionario por la imagen
Diccionario Salamanca de la lengua española
http://fenix.cnice.mec.es/diccionario/
Dicologos. Diccionario Logos
http://www.dicologos.org/pls/dictionary/new_dictionary.index_p
El Mundo. Diccionario de la Lengua Española
http://www.elmundo.es/diccionarios
Logos. Diccionario infantil
http://www.logos.it/pls/dictionary/new_dictionary.home_project?pjCode=10&lang=es&u_code=4395
RAE. Diccionario de la lengua española. Vigésima segunda edición
http://buscon.rae.es/diccionario/drae.htm
Smaldone. Búsquedas en los diccionarios de la RAE y de la Universidad de Oviedo
http://www.smaldone.com.ar/cgi-bin/palabras/palabras
Ziento Volando. Diccionario
http://www.zirano.com/contenido.php
Diccionario etimológico
http://www.elcastellano.org/palabra.php
Diccionario médico-biológico (histórico y etimológico) de helenismos, de F. Cortés Gabaudan
El almanaque del léxico. Etimología
http://www.elalmanaque.com/lexico/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.html
Etimología griega y latina
http://www.memo.com.co/fenonino/aprenda/castellano/castellano15.html
Origen de las palabras. Breve diccionario etimológico
http://etimologias.dechile.net/
Del origen y principio de la lengua castellana, o Romance que oy se vsa en España, compuesto por el Doctor Bernardo Aldrete... [Parte primera del Tesoro de la lengua castellana, o española; Parte Segunda..., compuesto por el Licenciado Don Sebastian de Covarruvias Orozco...; añadido por el Padre Benito Remigio Noydens... de los PP. Clerigos Regulares Menores...]
DEM. Diccionario del español medieval
http://www.adw.uni-heidelberg.de/dem/indice.html
Actualmente, el Tesoro DEM informatizado (DEMi) permite la consulta de las entradas que empiezan por B, D, F, y G.
Diccionario de Autoridades
http://buscon.rae.es/ntlle/SrvltGUILoginNtlle
Diccionario de la lengua castellana para cuya composición se han consultado los mejores vocabularios de ésta lengua, y el de la Real Academia Española últimamente publicado en 1822..., por M. Núñez de Taboada
"Estudio delTesoro de la lengua castellana abreviado. Edición filmada, facsímil y diplomática. Parte alfabética", por E. Olarte Stampa y J. Crespo
http://www.anmal.uma.es/numero19/AnMal-E-19_Tesoro.pdf
Glosario de la cetrería (por J. M. Fradejas Rueda)
http://www.aic.uva.es/glosario.html
Glossari di Ispanistica (Proyecto dirigido por P. Botta)
http://cisadu2.let.uniroma1.it/glosarios/
Nuevo diccionario de la lengua castellana que comprende la última edición íntegra, muy rectificada y mejorada, del publicado por La Academia Española..., de V. Salvá (1846)
Nuevo diccionario de la lengua castellana…, de V. Salvá (1847)
http://www.cervantesvirtual.com/obra/nuevo-diccionario-de-la-lengua-castellana--1/
Nuevo Tesoro Lexicográfico de la Lengua Española (desde Autoridades hasta la ed. 21.ª del DRAE)
http://buscon.rae.es/ntlle/SrvltGUILoginNtlle
Panléxico: diccionario universal de la lengua castellana, de J. Peñalver
http://www.cervantesvirtual.com/obra/panlexico-diccionario-universal-de-la-lengua-castellana--0/
Registro de Lexicografía Argentina
http://www.aal.universia.com.ar/aal/nuevoAAL/rla/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.htmll
Tesoro de la lengua castellana en que se añaden muchos vocablos, etimologías y advertencias sobre el que escribió el doctísimo don Sebastián de Covarrubias, por F. de Ayala Manrique
http://www.cervantesvirtual.com/FichaObra.html?portal=0&Ref=14834
Universal vocabulario en latín y en romance. Tomo I, de A. de Palencia
http://www.cervantesvirtual.com/obra/universal-vocabulario-en-latin-y-en-romance-tomo-i--0/
Universal vocabulario en latín y en romance. Tomo II, de A. de Palencia
http://www.cervantesvirtual.com/obra/universal-vocabulario-en-latin-y-en-romance-tomo-ii--0/
Vocabulario de mexicanismos: comprobado con ejemplos y comparado con los de otros países hispano-americanos, por J. García Icazbalceta
http://www.cervantesvirtual.com/FichaObra.html?portal=0&Ref=12318
Diccionario Abreviado de Sinónimos
http://www.lenguaje.com/ebooks/ebooks.php
Diccionario de Antónimos de la Universidad de Oviedo
http://tradu.scig.uniovi.es/anton.html
Diccionario de Sinónimos
Diccionario de Sinónimos de la Universidad de Oviedo
http://tradu.scig.uniovi.es/sinon.html
Diccionario de sinónimos y antónimos Espasa-Calpe
http://wordreference.com/es/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.html
Diccionario de sinónimos y antónimos de la lengua española
Dicologos. Diccionario de sinónimos y antónimos
http://www.logos.it/dictionary/owa/sp?lg=ES
El Mundo. Diccionario de antónimos
http://www.elmundo.es/diccionarios
El Mundo. Diccionarios de sinónimos
http://www.elmundo.es/diccionarios
Smaldone. Búsquedas en los diccionarios de la RAE y de la Universidad de Oviedo: sinónimos y antónimos
http://www.smaldone.com.ar/cgi-bin/palabras/palabras
Tesauro de Signum
http://www.lenguaje.com/herramientas/tesauro.php
Tesauro interactivo de COES. Diccionario de sinónimos
http://www.datsi.fi.upm.es/~coes/interactivo/sinonimos.cgi
COES: Búsqueda de Palabras en Contexto
http://www.datsi.fi.upm.es/~coes/interactivo/contexto.cgi
DICE. Diccionario de colocaciones del español (Universidad de La Coruña)
Colocaciones referidas al campo semántico de los sentimientos. También se puede consultar en:
http://clic.fil.ub.es/
Dicologos. Diccionario de colocaciones
http://www.logos.it/dictionary/owa/sp?lg=ES
Diccionario de Español - Términos Relacionados (Universidad de Oviedo)
http://tradu.scig.uniovi.es/rel.html
Diccionario Ideológico de la Lengua Española Vox
Tesoro español o diccionario de ideas afines, de E. Benot y Rodríguez
http://aaswebsv.aas.duke.edu/celestina/BENOT/TESORO.HTM
Edición corregida y aumentada, con funcionalidad interactiva, por Miguel Garci-Gomez.
Zirano Castellano. Diccionario conceptual
http://www.zirano.com/contenido.php
Diccionario Básico de Verbos
http://www.lenguaje.com/ebooks/ebooks.php
Diccionario de incorrecciones, neologismos, barbarismos y abreviaturas de la lengua española
http://www.angelfire.com/de/hispania
Diccionario panhispánico de dudas
Dudas idiomáticas frecuentes
http://www.aal.universia.com.ar/aal/nuevoAAL/dudas/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.htmll
Glosario de dudas y dificultades de la lengua española en Puerto Rico, por L. López Nieves
http://www.ciudadseva.com/otros/glosario.htm
Incorrecciones léxicas. Fichas del español
http://www.abra.es/nw/index.php?enlace=../fichas/listafichas.php
Las dudas de Trivium
http://www.lenguayliteratura.net/iniciales/dudas.htm
Vademécum de Español Urgente de la Agencia EFE
http://www.efe.es/esurgente/lenguaes/
Anglicismos léxicos, por G. Blanco
http://platea.pntic.mec.es/~gblanco/anglicismo/lexicos.htm
Diccionario de galicismos, de R. M. Baralt
http://www.angelfire.com/de/hispania
Diccionario de neologismos
Atlas Varilex
http://lingua.cc.sophia.ac.jp/varilex/php-atlas/lista3.php
Diccionarios autonómicos, por el Grupo de Ciencias del Lenguaje
http://www.fundaciondoctordepando.com/
Teclee «Diccionarios autonómicos» en el cuadro de búsqueda para obtener la lista de los vocabularios.
Diccionario de argot de la droga
http://webs.demasiado.com/tebeweb/argot.htm
Diccionario de burradas, por X. Castro
http://xcastro.com/portera.html
Diccionario onubense
http://www.geocities.com/CapeCanaveral/1207/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.html
Diccionarios de regionalismos hispánicos
http://www.angelfire.com/de/hispania
El Bienhablado: diccionario manchuelo
http://www.lamanchuela.net/colabora/bienhablao/
El Habla de CAI (diccionario gaditano)
http://personal5.iddeo.es/elgolem/Habla/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.html
El habla en Cantabria. Diccionario
http://personales.mundivia.es/llera/diccion1.htm
Jerga (argot juvenil)
http://www.augustobriga.net/memoria/jerga.htm
Jergas de habla hispana
http://www.jergasdehablahispana.org/
Jergas del habla hispánica
http://www.flakozitas.com.ar/paises/jergas/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.html
Diccionarios de Jerga española e hispanoamericana.
La comunidad gitana: idioma y diccionario caló
http://www.al-andalus.info/Comunidad%20gitana/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.html
Léxico aragonés de Sos del Rey Católico, de A. C. Gil Ereza
http://usuarios.lycos.es/sos_del_rey_catolico/sos1.html
Linguistic Atlas of the Iberian Peninsula (ALPI)
Sitio de Regionalismos de la Lengua Española
http://www.hispanicus.com/drle
Contiene: Diccionario de regionalismos de la lengua española, Léxicos regionales de la lengua española, Vocabulario temático de regionalismos de la lengua española.
Signum: glosarios
http://www.lenguaje.com/glosario/glosario.php
Búsqueda simultánea en Varilex, Diccionario para Internautas (ATI), Diccionario de nombres venezolanos, Diccionario de venezolanismos, Glosario de jerga guayaca, Diccionario Ecuatino.
Varilex. Variación léxica del español en el mundo
http://gamp.c.u-tokyo.ac.jp/~ueda/varilex/index.php
Vocabulario caló (gitano) - español
http://flun.cica.es/mundo_flamenco/def_calo.html
Vocabulario de Santander
http://usuarios.lycos.es/asutil/web0.html
Vocabulario soriano
http://home.soria-goig.com/pag_0600.htm
Americanismos DRAE 2001
Argot venezolano
http://www.geocities.com/Athens/Troy/2230/
Diccionario americano
http://usuarios.lycos.es/americalatina/dicci.htm
Diccionario argentino-español para españoles
http://www.elcastellano.org/miyara/dic_arg_esp.html
Diccionario breve de mexicanismos
http://www.academia.org.mx/dbm/principal.htm
Diccionario de americanismos
http://www.educar.org/americanismos/index.asp
Diccionario de argentinismos
http://argentinismos.tripod.com/
Diccionario comentado del español actual en Colombia, de R. Montoya
http://www.visionlibros.com/detalles.asp?id_Productos=4982
Diccionario de los Panas
http://www.geocities.com/Hollywood/Club/1842/
Diccionario del español usual en México, de L. F. Lara Ramos
http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/ecm/049270382782172132763103
También disponible en:
http://mezcal.colmex.mx/Scripts/Dem/principal.htm
Diccionario lunfardo, por A. E. Rodríguez
http://www.todotango.com/spanish/biblioteca/lexicon/lexicon.html
Diccionario Mapuche
http://www.redargentina.com/dialectos/mapuche.asp
Diccionarios (Argentina, Colombia, México, Venezuela)
http://www.nacionesunidas.com/diccionarios/
Glosario de argentinismos
http://www.clarin.com/pbda/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.htmll
Haga clic en «Glosario».
Historia y glosario de lunfardo
http://lunfardodic.tripod.com/
Jergas, por el Grupo de Ciencias del Lenguaje
http://www.diccionariosdigitales.net/GLOSARIOS%20y%20VOCABULARIOS/JERGAS-INTRODUCCION-BUSCADOR.htm
Proyecto «El Parche». Diccionario
http://www.caucanet.net.co/nf/mc/mcweb/diccparche.htm
Argot juvenil en Colombia.
Diccionario Freelang: italiano-castellano
http://www.freelang.net/espanol/diccionario/italiano.html
Diccionario italiano-español / español-italiano
Dizionario italiano-spagnolo / spagnolo-italiano
http://www.sapere.it/gr/DictionarySearchServlet?DS_action=Init
Dizionari bilingui e plurilingui: spagnolo
http://www.lexicool.com/dictionaries_spanish.asp?IL=2
Logos Translations Multilingual Dictionary
http://www.logos.it/dictionary/owa/sp?lg=ES
Travlang. Italian-Spanish Dictionary
http://dictionaries.travlang.com/ItalianSpanish/
Travlang. Spanish-Italian Dictionary
http://dictionaries.travlang.com/SpanishItalian/
Wikcionario. Diccionario multilingüe
http://es.wiktionary.org/wiki/Portada
Proyecto colaborativo para producir un diccionario multilingüe gratuito en cada lengua, con significados, etimologías, sinónimos y pronunciaciones.
AUTOFRAS.1.0. Diccionario Fraseológico Electrónico en 10 lenguas (por A. Pamies, et al.)
http://ashda.ugr.es/laboratorio/tlt/tlt2/readmain-esp.htm
Del dicho al hecho
http://www.belcart.com/belcart_es/del_dicho/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.html
Diccionario de modismos chilenos
http://www.mainframe.cl/diccionario/diccionario.php
Diccionario fraseológico
http://culturitalia.uibk.ac.at/hispanoteca/LexikonPhraseologie.asp
Dichos
http://personal.telefonica.terra.es/web/karmentxu/dichos11.html
Dichos chilenos, por J. Rivano
http://www2.udec.cl/~prodocli/idioms/
Haga clic en «Recursos».
Dichos y frases hechas
http://www.augustobriga.net/memoria/Dichos.htm
Dichos y refranes
http://usuarios.lycos.es/interdesign/DICHOS%20Y%20REFRANES.html
DIFRASOLES. Diccionario Fraseológico Español
http://www.answer.uni-augsburg.de/woerterbuch/index.php
El porqué de los dichos, de J. M. Iribarren
El rincón de Antonio Marcelo. Dichos
http://personal.telefonica.terra.es/web/karmentxu/dichos11.html
European Saying & Idiomatic Expressions
http://jacomac.de/jacomac/index.php
Expresiones chilenas, de E. Rivano Fischer
http://www2.udec.cl/~prodocli/Rivano/expresiones_chilenas/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.html
Frases hechas, dichos y modismos (I y II)
http://clic.xtec.net/db/act_es.jsp?id=1144
http://clic.xtec.net/db/act_es.jsp?id=1162
Giros lingüísticos
http://www.1de3.com/portal/modules.php?name=Encyclopedia&op=list_content&eid=1
La güebb de Hamyguito
Lista de expresiones idiomáticas
http://www2.udec.cl/~prodocli/idioms/web_rivano/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.html
Anexo al estudio De las expresiones idiomáticas de E. Rivano.
1000 imágenes en la punta de la lengua
http://www.ccdmd.qc.ca/ri/expressions/
Repertorio trilingüe de expresiones de significado equivalente.
Modismos, por J. Calzado Díaz
http://sapiens.ya.com/Jcalzado/modismos.html
Abecedario de refranes
http://www.dominiospromocion.com/refranes.htm
Base de datos de refranes
http://www.maestroteca.com/php/refranes/index.php
Buscadichos
Citas, refranes, proverbios, etc.
Citas y refranes
http://www.citasyrefranes.com/
Citas y refranes
http://www.rinconcastellano.com/citasyproverbios/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.htmll
Diccionario Aristizábal de citas o frases colombianas, por L. H. Aristizábal
http://www.lablaa.org/blaavirtual/modosycostumbres/diccio/indice.htm
Diccionario de citas y frases célebres
http://www.glosarium.com/list/15/
Dichos y refranes
http://www.angelfire.com/ma/teamotortuga/refranes.html
El refranero español comentado
http://www.totana.com/cgi-bin/el-arcon-refranero.asp
Florilegio o Ramillete alfabético de refranes y modismos comparativos y ponderativos de la lengua castellana definidos razonadamente y en estilo ameno por D. José M. Sbarbi
Proverbia
Citas, frases célebres, proverbios y refranes.
Proverbios españoles
http://es.wikiquote.org/wiki/Proverbios_espa%C3%B1oles
Proverbios españoles, por J. Fernández López
Recopilación de refranes y dichos populares
http://refranero.webcindario.com/
Refranero
http://www.sanmartindelavega.com/refranero
Refranero castellano, por V. Rivas Santos
http://geneura.ugr.es/~victor/refranero.shtml
Refranero popular
http://elrefranero.iespana.es/
Refranes
http://www.augustobriga.net/memoria/REFRANES.htm
Refranes
http://www.ametza.com/bbk/htdocs/garatec.htm
5.208 refranes españoles y como se dicen en vascuence, inglés y latín.
Refranes de mi Abuela
Saber refranes, poco cuesta y mucho vale
http://personal.telefonica.terra.es/web/karmentxu/refranes/refranes.html
Wikiquote. Colección de citas
http://es.wikiquote.org/wiki/Portada
Alternative Spanish Dictionary
http://www.notam02.no/~hcholm/altlang/ht/Spanish.html
Diccionario de insultos
http://es.demarcas.com/diccionario/diccionario.asp
Glosario de términos vulgares e insultos
http://www.avizora.com/glosarios/glosarios_i/textos_i/insultos_eufemismos_i_0001.htm
Los mil nombres del tonto
http://www.jamillan.com/insulto2.htm#nombres
Polisemia trasnacional
http://www.1de3.com/portal/modules.php?name=Encyclopedia&op=list_content&eid=4
Diccionario inverso de rimas
M&E. Diccionario de rimas
Rimar quasar
Diccionario de términos filológicos, de F. Lázaro Carreter
http://www.geocities.com/g_troncos/filol/FILOL0.HTM
Diccionario de términos literarios, de L. de Trazegnies Granda
http://www.trazegnies.arrakis.es/indexdi1.html
También disponible en:
http://www.angelfire.com/de/hispania
Diccionario de termos literarios [a-d]. Equipo Glifo
Glosario de términos lingüísticos
http://www.angelfire.com/de/hispania
Glosario de lingüística elemental, por J. M. Segura Roselló
http://desocupadolector.net/glosarios/index.php?a=list&d=3
Glosario de narratología, de D. Villanueva
http://faculty.washington.edu/petersen/321/narrtrms.htm
Glosario de narratología (novela y cuento), por J. M. Segura Roselló
http://desocupadolector.net/glosarios/index.php?a=list&d=4
Glosario de términos lingüísticos
http://www.marcianos.com/enc/glosario_de_terminos_linguisticos.html
Glosario de términos literarios
http://letras.vicentellop.com/modules.php?name=Encyclopedia&op=list_content&eid=7
Glosario de términos literarios
http://www.lorca.host.sk/1101.htm
Glosario de términos útiles
http://lang.swarthmore.edu/faculty/espanol_11/glosario.htm
Glosario del arte poética
http://www.angelfire.com/de/hispania
Glosario multilingüe de términos literarios medievales, por J. D. Rodríguez Velasco
http://web.usal.es/~jrv/glosario.htm
Glosario de arte dramático
http://www.angelfire.com/de/hispania
Guía temática de español y lenguaje
http://www.lablaa.org/blaavirtual/ayudadetareas/espanol/indice.htm
Terminología gramatical básica, por J. Fernández López
Biografías de literatos españoles
http://vicentellop.com/modules.php?name=Encyclopedia&op=list_content&eid=6
Biographie
Breve diccionario de la literatura paraguaya, de T. Méndez-Faith
http://www.cervantesvirtual.com/obra/breve-diccionario-de-la-literatura-paraguaya--0/
También disponible en formato PDF en:
http://www.biblioteca.org.ar/zip22.asp?texto=89860
Busca biografías
Diccionario bibliográfico Ángel Pariente de la poesía española del siglo XX
http://iris.cnice.mec.es/diccionariopoesia/
Diccionario de Autores
http://www.catedramdelibes.com/diccionario.html
Diccionarios de autores peruanos, por L. de Trazegnies Granda
http://www.trazegnies.arrakis.es/autoresperuanos1.html
Diccionario de escritores nicaragüenses
http://www.dariana.com/diccionario/menu.htm
Diccionario de la literatura cubana
http://www.cervantesvirtual.com/obra/diccionario-de-la-literatura-cubana--0/
Diccionario de escritores de las Islas Canarias
http://www.letrascanarias.org/modules/dictionary/
Diccionario de términos clave de ELE
http://cvc.cervantes.es/obref/diccio_ele/
Diccionario Pedagógico AMEI - WAECE
http://www.waece.org/diccionario/
El diccionario de la enseñanza del español
http://www.indiana.edu/~spanling/s517_fall/s517diccionario.html
European Education Thesaurus
http://oraprod.eurydice.org/portal/page?_pageid=196,160664&_dad=portal&_schema=PORTAL
Tesauro de Lengua y Literatura
http://doteine.uc3m.es/tesauros/lengua/index.php?setLang=es
Diccionario filosófico, de P. García Sierra (Revisado por G. Bueno)
Vocabulario Filosófico Científico, de R. Abarca Fernández
http://www.ucsm.edu.pe/rabarcaf/vofici00.htm
Electropedia: The World's Online Electrotechnical Vocabulary
Eurovoc.Tesauro multilingüe de la Unión Europea
http://eurovoc.europa.eu/drupal/?q=es
FAO. Portal Terminológico
http://www.fao.org/faoterm/es/
IATE (= “Inter-Active Terminology for Europea)
http://iate.europa.eu/switchLang.do?success=mainPage&lang=es
ITU-R / ITU-T Terms and Definitions
http://www.itu.int/search/wais/Termite/
OECD. Macrothesaurs Chapter Headings
http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/oecd-macroth/es/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.html
TERMCAT. Neolotea
http://www.termcat.cat/es/Neoloteca/
Neologismos técnicos y científicos normalizados en catalán por el Consejo Supervisor del TERMCAT, con definición y equivalencias en otras lenguas.
Terminesp. Banco de datos terminológico
http://www.wikilengua.org/index.php/Wikilengua:Terminesp
TERMIUM Plus
http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=eng
Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo
http://sli.uvigo.es/termoteca/
UNBIS Thesaurus
http://lib-thesaurus.un.org/LIB/DHLUNBISThesaurus.nsf/$$searche?OpenForm
UNESCO. Tesauro
http://vocabularies.unesco.org/browser/thesaurus/es/
UNTERM. The United Nations Terminology Database
http://unterm.un.org/UNTERM/portal/welcome
UPCTERM. Terminologiatècnica de la UPC
http://www.upc.edu/slt/upcterm/
UPF_TERM. Banco de datos terminológicos
http://www.iula.upf.edu/rec/upfterm/esp/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.html
ANETCOM. Glosario, de R. Fernández Calvo
http://www.usc.es/atpemes/IMG/pdf/glosario_Internet_pymes.pdf?_ga=1.117123078.144535304.1474450697
Glosario básico para el empresario en Internet.
Diccionario básico de Electrónica
http://www.simbologia-electronica.com/diccionario-electronica/diccionario-electronica_A.htm
Diccionario de Computación e Informática
Diccionario de Electrónica
http://html.rincondelvago.com/diccionario-de-electronica_1.html
Diccionario de Informática
https://www.scribd.com/document/10310485/Diccionario-de-InformAtica
Diccionario de Tecnología
http://www.sitiosespana.com/diccionarios/TECNOLOGIA/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.html
Diccionario de Telefónica
http://www.sitiosespana.com/diccionarios/TELEFONIA/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.html
Diccionari de termes informàtics (Català, Anglès, Castellà, Francès), de A. Cervera y J. M. Merenciano
https://www.upc.edu/slt/ca/terminologia-upc/vocabularis/informatica.pdf
Diccionario de términos técnicos de Internet
http://tecnologia.glosario.net/terminos-tecnicos-internet/
Diccionario de términos y acrónimos de comunicaciones, por L&M Data Communications
http://www.ramonmillan.com/documentos/bibliografia/DiccionarioRedesDatos_LMData.pdf
Diccionario Informático
http://www.lawebdelprogramador.com/diccionario/
Glosario básico inglés-español para usuarios de Internet, de R. Fernández Calvo
http://www.ati.es/novatica/glointv2.html
Glosario de Informática e Internet
http://www.internetglosario.com/
Glosario de Telefonía móvil
http://www.glosarium.com/list/1/index.xhtml
Glosario de Términos de comunicaciones
http://www.diclib.com/cgi-bin/d1.cgi?l=es&base=es_comunic&page=showindex
Glosario de términos de informática
http://www.diclib.com/cgi-bin/d1.cgi?l=es&base=es_computers&page=showindex
Glosario de Termos da Internet (galego-inglés-castelán-portugués), de A. Hermida Ruibal
http://webs.uvigo.es/sli/glinternet/inicio.htm
GlosarioIT. Glosario informático
GTI. Glosario de Terminología Informática (inglés-español), de J.-L. Prieto
Informática e Internet (2002)
http://www.glosarium.com/list/4/index.xhtml
Basado en el Glosario básico inglés-español para usuarios de Internet de R. Fernández Calvo.
Vocabulari bàsic d’Internet (català, castellà, anglès), de S. Llovera, M. Noró y M. Estella
https://www.upc.edu/slt/ca/terminologia-upc/vocabularis/internet.pdf
Vocabulari bàsic de telecomunicació (català, castellà, anglès), de S. Llovera, M. Noró et ál.
https://www.upc.edu/slt/ca/terminologia-upc/vocabularis/telecom.pdf
Vocabulario de informática: Galego-inglés-castelán, de X. Gómez Guinovart y A. M. Lorenzo Suárez
http://sli.webs.uvigo.es/lexico/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.htmll
Vocabulario de ordenadores e Internet (inglés y español), de J. A. Millán
http://www.jamillan.com/v_00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.html
Diccionario Crítico de Ciencias Sociales, de R. Reyes (dir.)
http://www.ucm.es/info/eurotheo/diccionario/
Diccionario de derecho social. Derecho del trabajo y la seguridad social. Relación individual del trabajo, de R. Capón Filas y E. Giorlandini
Diccionario de teoría jurídica, de B. H. Bix
http://biblio.juridicas.unam.mx/bjv/detalle-libro/2631-diccionario-de-teoria-juridica
Diccionario de Términos Parlamentarios
http://www.sil.gobernacion.gob.mx/portal/Diccionario/verDiccionario
Diccionario electoral INEP
Diccionario interactivo de Derecho Penitenciario
http://www.ucm.es/info/eurotheo/normativa/
Diccionario Jurídico
http://diccionariojuridico.net/
Diccionario Jurídico
http://diccionario.leyderecho.org/
Diccionario Jurídico Elemental, de G. Cabanellas de Torres
https://issuu.com/ultimosensalir/docs/diccionario-juridico-elemental---guillermo-cabanel
Diccionario universal de términos parlamentarios, de F. Berlín Valenzuela (coord.)
http://www.diputados.gob.mx/bibliot/publica/otras/diccjur/diccion.htm
También disponible en http://www.diputados.gob.mx/sedia/biblio/virtual/dip/dicc_tparla/Dicc_Term_Parla.pdf
Seguridad Social. Glosario de términos
http://www.seg-social.es/Internet_1/Glosario/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.html
Tesauro de los derechos económicos, sociales y culturales. Terminología y violaciones potenciales, por S. A. Hansen
http://ip.aaas.org/sthesaurus.nsf
Banco Santander. Diccionario financiero
Diccionario de Comercio
http://www.sitiosespana.com/diccionarios/COMERCIO/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.html
Diccionario de Comercio exterior
Diccionario de e-Business, e-Marketing y Tecnología
http://www.conocimientosweb.net/portal/dic10.html
Diccionario de Economía
Diccionario de Economía
http://www.eleconomista.es/diccionario-de-economia/
Diccionario de Economía Política, de E. F. Borisov, V. A. Zhamin, M. F. Makarova y otros
http://www.mijangos.byethost5.com/biblioteca/001diccionario.pdf?i=1
Diccionario de Economía y Finanzas, de C. Sabino
http://www.eumed.net/cursecon/dic/dic-cs.htm
También disponible en http://www.academia.edu/7870158/Diccionario_de_Economia
Diccionario de Finanzas
http://www.sitiosespana.com/diccionarios/finanzas/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.html
Diccionario de Finanzas claras
http://diccionarioeconomia.com/
Diccionario de Marketing
http://www.diclib.com/cgi-bin/d1.cgi?l=es&base=es_marketing&page=showindex
Diccionario de Marketing
https://www.publidirecta.com/diccionario-de-marketing-a/
Diccionario de Marketing
http://www.socialetic.com/diccionario-de-marketing-html
Diccionario de Marketing, de G. Olamendi
http://esgerencia.com/pdf/blogmkt/diccionario.pdf
Diccionario de Marketing y Publicidad
https://www.marketingdirecto.com/diccionario-marketing-publicidad-comunicacion-nuevas-tecnologias
Diccionario de términos de Comercio
http://www.sice.oas.org/dictionary/GT_s.asp
Diccionario de términos de Marketing y Publicidad
http://www.javiramosmarketing.com/diccionario-de-terminos-de-marketing-y-publicidad/
Diccionario de términos económicos
http://www.econolandia.es/diccionario/diccionario.asp?c=A&l=1
Diccionario de términos económicos y financieros
https://portal.lacaixa.es/docs/diccionario/A_es.html
Diccionario económico
http://www.expansion.com/diccionario-economico.html
Diccionario económico de nuestro tiempo, de M. Serra Moret
http://www.eumed.net/cursecon/dic/dent/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.html
Diccionario económico y financiero, de C. A. Riaño
https://www.scribd.com/doc/17044299/Diccionario-Economico-y-Financiero
Diccionario LID de Empresa y Economía
http://www.diclib.com/cgi-bin/d1.cgi?l=es&base=alkonaeconomia&page=showindex
Diccionario Marketing
http://www.publidirecta.com/dicc/diccionario_marketing_a.php
Diccionario MAPFRE de Seguros
https://www.fundacionmapfre.org/fundacion/es_es/publicaciones/diccionario-mapfre-seguros/
Economipedia. Diccionario económico y financiero
http://economipedia.com/diccionario-economico/
El ABC de la Economía. Diccionario de términos económicos
http://www.elmundo.com.ve/diccionario.aspx
Expansión. Diccionario económico
http://www.expansion.com/diccionario-economico.html
Glosario digital. Diccionario de términos técnicos de Marketing
https://www.arimetrics.com/glosario-digital
Glosarios (Administrativo, Contable, eBusiness, Económico y Financiero, Servicios públicos, Comercio exterior y términos aduaneros)
MytripleA. Diccionario financiero
https://www.mytriplea.com/diccionario-financiero/
Rankia. Diccionario financiero
http://www.rankia.mx/blog/diccionario-financiero/letra/a
Vocabulario de Economía, de E. L.Giménez Fernández, F. X. Lores Ínsua, F. M. de Almeida Alexandre, P. Polomé
http://anl.uvigo.es/opencms/export/sites/anl/anl_gl/documentos/Vocabulario_de_economia.pdf
Entradas en gallego con correspondencias en español, francés, inglés y portugués.
Vocabulario de Economía política, de J. Piernas y Hurtado
http://www.eumed.net/cursecon/dic/jph/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.html
Vocabulario técnico de Marketing e Internet, de M. Monsoriu Flor
http://www.mixmarketing-online.com/vocabulario.html
BioDic. Diccionario de Biología
Clínica Universidad de Navarra. Diccionario médico
http://www.cun.es/diccionario-medico
CUN. Diccionario médico
http://www.cun.es/diccionario-medico
DeCS - Descriptores en Ciencias de la Salud
http://decs.bvs.br/E/decsweb2016.htm
Vocabulario estructurado trilingüe.
DIACME. Diccionario Académico de la Medicina, de Á. Rodríguez Gama
Dicciomed.eusal.es. Diccionario médico-biológico, histórico y etimológico, de F. Cortés Gabaudan (coord.)
http://dicciomed.eusal.es/introd.php
Diccionario Akal de Términos Biológicos, de E. Lawrence (ed.)
https://churchillcollegebiblio.wikispaces.com/file/view/Diccionario+Akal+de+Terminos+Biologicos.pdf
Diccionario de cáncer
https://www.cancer.gov/espanol/publicaciones/iccionario?cdrid=635306
Diccionario de medicamentos
http://www.sitiosespana.com/diccionarios/MEDICAMENTOS/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.html
Diccionario de medicina
http://www.sitiosespana.com/paginas/diccionario_medicina/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.html
Diccionario de Medicina
http://www.definiciones-de.com/Definicion/Cat/10_0.php
Diccionario de términos biológicos
https://biologialiga.files.wordpress.com/2008/08/diccionario-de-biologia.pdf
Diccionario de términos médicos
http://www.diccionariomedico.net/diccionario-terminos
Diccionario médico
https://www.diccionario-medico.com.ar/
Diccionario médico
http://www.diccionariomedico.net/
Diccionario médico Vox
http://www.diccionarios.com/diccionariomedico
Doctísimo. Diccionario médico
http://www.doctissimo.com/es/salud/diccionario-medico/
El Mundo. Diccionario Espasa de medicina
http://www.elmundo.es/diccionarios
List and Glossary of medical terms: Spanish
http://users.ugent.be/~rvdstich/eugloss/ES/lijst.html
Medciclopedia. Diccionario ilustrado de términos médicos
http://www.iqb.es/diccio/diccio1.htm
Medicamentos PLM
http://www.facmed.unam.mx/bmnd/dirijo.php?bib_vv=6
Medicopedia. Diccionario médico interactivo
http://www.portalesmedicos.com/diccionario_medico/index.php/Portada
OncoTerm: Sistema Bilingüe de Información y Recursos Oncológicos
http://www.ugr.es/~oncoterm/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.htmll
Base terminológica de Oncología.
Vademecum. ÿndice de medicamentos
http://www.vademecum.es/medicamentos-a_1
VariMed. Vocabulario médico
Corpus de textos médicos en inglés y español y estudio del léxico combinatorio en medicina.
Diccionario de Fotografía
http://www.sitiosespana.com/diccionarios/fotografia/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.html
Diccionario de términos fotográficos
https://www.motivarte.com/diccionario
Diccionario del arte gráfico, de J.Blas (coord.), A. Ciruelos y C. Barrena
http://www.realacademiabellasartessanfernando.com/assets/docs/arte_grafico/diccionario.pdf
Enciclográfica. Diccionario de términos de Arte y Diseño
http://www.sitographics.com/dicciona/entrada.html
Glosario gráfico
http://www.glosariografico.com/
Diccionario de arquitectura
http://www.diclib.com/cgi-bin/d1.cgi?l=es&base=arquitectura&page=showindex
Diccionario de Arte
http://www.diccionariohistoriadelarte.com/
Diccionario de la pintura
http://bellas-artes-tex.blogspot.it/search/label/DICCIONARIOS
Diccionario de términos artísticos
https://salvadorsg.files.wordpress.com/2011/04/breve-diccionario-de-terminos-artisticos.pdf
Diccionario Visual de Arte
DiccionArqui. Diccionario de Arquitectura
Tesauro de Arte y Arquitectura (AAT)
http://www.aatespanol.cl/taa/publico/buscar.htm
Diccionario de normatividad ambiental
https://www.scribd.com/document/27776014/Diccionario-Ambiental
Diccionario de términos medioambientales
http://www.ambientum.com/diccionario/listado/diccionario.asp?letra=a
Diccionario ecológico
http://www.ambiente-ecologico.com/ediciones/diccionarioEcologico/diccionarioEcologico.php3
Diccionario para la educación ambiental, de R. Barla Galván
http://www.elcastellano.org/sites/default/files/glosario_ambiental.pdf
EcoLexicon. Base de conocimiento terminológica
http://ecolexicon.ugr.es/es/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.html
AGROVOC. Multilingua la gricultural thesaurus
http://aims.fao.org/es/agrovoc
CINDOC. Tesauros, Glosarios y Diccionarios
http://digital.csic.es/handle/10261/24923
Tesauros en línea: Alimentos: Diccionario científico y tecnológico español-inglés-alemán-francés, Diccionario de Acrónimos en Información y Documentación, Glosario de términos de acuicultura, Máquinas Herramienta : Terminología Multilingüe (Español, Alemán, Inglés, Francés), Tesauro de Biblioteconomía y Documentación, Tesauro de Geología, Tesauro de Historia Contemporánea de España, Tesauro ISOC de Urbanismo, Tesauro ICYT de Biología Animal, Tesauro ISOC de Economía, Tesauro ISOC de Psicología, Tesauro ISOC de Topónimos.
Diccionario botánico
http://www.conocimientosweb.net/portal/dic19.html
Diccionario de Biología y Botánica
http://www.sitiosespana.com/diccionarios/botanica/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.html
Diccionario de Matemáticas
Diccionario de Sociología, de H. de los Campos
http://www.ciberconta.unizar.es/leccion/sociodic/
Diccionario de términos archivísticos, de V. U. Arévalo Jordán
http://virtual.inamu.go.cr/documentos/ARCHIVO_CENTRAL/articulos/diccionario.pdf
Diccionario de términos geológicos (Inglés/Español - Español/ Inglés), de G. Draper y G. Yanni
http://static.lexicool.com/dictionary/MY4FE113957.pdf
Diccionario de Transporte
https://www.timocom.es/?lexicon=A|el-diccionario-de-transporte
Diccionario geográfico universal, de G. Gómez de Silva
http://www.academia.org.mx/universo:lema/obra:Diccionario-geografico-universal
Subgerencia de Información Geográfica del Agua. Diccionario SIG
http://siga.conagua.gob.mx/DiccionarioSIG.aspx
Diccionarios Temáticos
http://www.sitiosespana.com/diccionarios/
Drogas: Terminología Multilingüe (Español, Alemán, Inglés, Francés), de J. Zarco Weidner, S. Álvarez Borge y S.Hernando Tundidor
http://hdl.handle.net/10261/32538
Plantasnet. Diccionario de plantas medicinales
Términos náuticos españoles
http://www.diclib.com/cgi-bin/d1.cgi?l=es&base=es_terminos_nauticos&page=showindex
Tesauro de Ciencias de la Documentación "DOCUTES"
http://www.vocabularyserver.com/docutes/es/
UPC. Vocabularis per àrees
https://www.upc.edu/slt/ca/terminologia-upc/vocabularis/
Abreviaturas, siglas y símbolos, por J. Fernández López
http://hispanoteca.eu/gram%C3%A1ticas/Gramática%20española/Abreviaturas%20A-E.htm
Diccionario de abreviaturas
http://diccionario.babylon-software.com/abreviaturas/
Diccionario de abreviaturas y siglas utilizadas en libros jurídicos españoles
http://bscw.rediris.es/pub/bscw.cgi/d270154/Abreviaturas%20(Cortes%c3%ada%20de%20Mart%c3%adn).pdf
Diccionario de siglas médicas, de J. Yetano Laguna, V. Alberola Cuñat y A. Giner Menéndez-Valdés
Índice de abreviaturas
http://www.wikilengua.org/index.php/Lista_de_abreviaturas_A
INTERDIC. Diccionario de Informática e Internet especializado en acrónimos
Lista de abreviaturas
http://lema.rae.es/dpd/apendices/apendice2.html
Apéndice 2 del Diccionario panhispánico de dudas.
Lista de abreviaturas
http://www.reglasdeortografia.com/abreviaturas.htm
Listas de abreviaturas en castellano
http://www.rinconcastellano.com/gramatica/00ec3766-82b2-11df-acc7-002185ce6064.htmll
Siglas y acrónimos
Siglas y acrónimos usados en documentos del Consejo Superior de Informática
http://www.glosarium.com/list/10/index.xhtml