Su último trabajo conjunto visto en España fue La hija del aire, de Calderón, estrenada en el Teatro Español el 21 de diciembre de 2004.

Este extremo fue negado por la dirección del CDN en un comunicado en el que se manifestaba que el aplazamiento era debido a que no se cumplía la disposición escénica del espectáculo al estar situada la escenografía en el patio de butacas. Se justificaba la medida en que «las zonas utilizadas para estancia de público deben constituir sección de incendio», según lo establecido en el Reglamento de Prevención de Incendios de la Comunidad de Madrid en su capítulo IV, Sección II, artículo 129-sectorización. Sin embargo, el hecho de que el comunicado concluyera afirmando que existe un informe favorable del arquitecto asesor del INAEM para realizar el montaje, fechado el 1 de diciembre de 2005, apunta a que además de la necesaria adaptación del sistema de prevención de incendios, había otras razones de «peso» para abortar el proyecto.