31
En el primer pentámetro leyeron Sandoval y Risco «Promeruit pulcherrima specie, candidior nive», contra la ley general de toda la composición. El texto original del epitafio se ha perdido.
32
En la cantidad del metro no repara mucho el versificador, atendiendo más al acento y á la rima, como se ve en los vocablos Imperatoris, ruit, nonagesima, constat.
33
Historia de Santo Domingo de la Calzada, Madrid, 1702.
34
Moret, Anales, t. IV, p. 14.
35
Ibidem, p. 23.
36
Velasco y Santos, Índice de los documentos del monasterio de San Millán, p. 281. Madrid, 1861.
37
Provincias de Soria y Logroño.
38
«Hic ab infantia vultu vivax, memoria tenax, intellectu capax. Erexit eum Deus altissimus et magnificavit eum creator ipsius, donec stabiliret illi solium gloriae et exaltaret ei diadema victoriae.» De rebus Hispaniae, libro VII, cap. 15 y 18.
39
«Post haec nobilis rex Aldefonsus guerram habuit cum avunculo suo Sancio rege Navarrae, et evicit ab eo Lucronium, Navarretum et Antilenam, Grannonem, Ceraseum et Birvescam, et fere omnia usque Burgis, quae idem avunculus in eius infantia occuparat.» De rebus Hispaniae, libro VII, cap. 26.
40
Corónica, tomo VI, fol. 466 r.-467 v.