|
|
Salón corto, con sillas. Salen DON MARTÍN, de militar, y
PERICO, de
paje.
|
| PERICO |
| Señor, por amor de
Dios, |
|
| bien sabéis que en todo el
año |
|
| no he pedido una licencia. |
|
|
|
| DON MARTÍN |
| Perico, no seas cansado. |
|
| En cualesquiera otro tiempo |
5 |
| yo te daré tres o
cuatro; |
|
| pero yo sé en carnaval |
|
| los riesgos de los muchachos |
|
| en los bailes, y no quiero, |
|
| si he de decírtelo
claro, |
10 |
| que después de
malgastar |
|
| en dos días el salario |
|
| y los gajes de seis meses, |
|
| te quedes con los resabios |
|
| y los vicios de
holgazán, |
15 |
| galanteador o borracho. |
|
|
|
| PERICO |
| Señor, si yo no conozco |
|
| a nadie, a fe de cristiano, |
|
| y el marqués, con el
amigo |
|
| que sabéis, hacen el
gasto |
20 |
| para obsequiar dos madamas |
|
| que tienen de contrabando. |
|
|
|
|
|
| PERICO |
|
Dejadme ir,
|
|
| y podré
desengañaros. |
|
|
|
| DON MARTÍN |
| Hoy no puede ser, que tu ama |
25 |
| esta noche va a un sarao. |
|
|
|
| PERICO |
| No hago yo falta, una vez |
|
| que vaya usted y el lacayo, |
|
| así como no me lleva |
|
| cuando va con don Fernando. |
30 |
|
|
| DON MARTÍN |
| Ya nos veremos. Acaba |
|
| de copiar aquel despacho, |
|
| que al punto vuelvo por
él. |
|
|
(Vase.)
|
|
|
| PERICO |
| ¡Qué serio y
qué avinagrado |
|
| es este hombre! Yo no
sé |
35 |
| cómo, siendo tan
marrajo, |
|
| consiente que su mujer |
|
| tenga cortejo; y el caso |
|
| es que, desde que le tiene, |
|
| la mira con más agrado. |
40 |
| Sin duda debe de ser |
|
| gran peso una mujer, cuando |
|
| algunos maridos buscan |
|
| quien les ayuda a llevarlo. |
|
|
|
|
|
(Sale DON
FERNANDO.)
|
| DON FERNANDO |
| ¿Qué hay, Perico?
¿Qué hace tu ama? |
45 |
|
|
| PERICO |
| Creo que se está
acabando |
|
| de peinar. Sírvase
usted |
|
| de esperar un breve rato, |
|
| que voy a avisarla. |
|
|
| DON FERNANDO |
|
Ves
|
|
| y dila que yo la aguardo. |
50 |
|
|
| PERICO |
| Sépase que hay gente en
casa; |
|
| no dijera más mi amo. |
|
|
(Vase.)
|
|
|
| DON FERNANDO |
| Pues como tarde, me voy, |
|
| que son cerca de las cuatro. |
|
|
|
|
|
(Sale DON
LUCAS.)
|
| DON LUCAS |
| ¿Aquí estás?
¡Maldito seas! |
55 |
| ¿Qué haces
aquí? |
|
|
| DON FERNANDO |
|
Lo que hago
|
|
| todos los días que
vengo. |
|
| ¿Ignoras tú que
idolatro |
|
| a doña Inés? |
|
|
|
|
|
|
| DON LUCAS |
|
Solos estamos.
|
60 |
| Dime lo que hay con franqueza. |
|
|
|
| DON FERNANDO |
| Es bonita y tiene garbo, |
|
| pero es mejor doña
Inés. |
|
|
|
| DON LUCAS |
| Pues ¿qué capricho
tan raro |
|
| es cortejar a las dos? |
65 |
|
|
| DON FERNANDO |
| No lo oigan: habla más
bajo. |
|
|
|
|
|
|
|
| DON LUCAS |
| Vomítalo sin mascarlo. |
|
| ¿Por qué, cuando
estaba yo |
|
| ya casi aposesionado |
70 |
| del corazón de esta
dama, |
|
| a costa de gran trabajo, |
|
| has venido a destruir |
|
| mis proyectos? Sin embargo, |
|
| soy tal que, como supiera |
75 |
| que estabas enamorado |
|
| de veras de doña
Inés, |
|
| yo te perdonara el chasco; |
|
| pero entretenerla, al mismo |
|
| tiempo que estás
cortejando |
80 |
| a doña Ana, es ser
traidor |
|
| a las dos. |
|
|
| DON FERNANDO |
|
¡Traidor! ¡Qué
bravo
|
|
| concepto! Si yo igualmente |
|
| gusto a las dos, al contrario |
|
| debes pensar, pues deseo, |
85 |
| compasivo y cortesano, |
|
| hacer a un tiempo felices |
|
| dos mujeres con mi agrado, |
|
| para que no estén las
pobres |
|
| por mi hermosura penando. |
90 |
|
|
| DON LUCAS |
| ¡Se dará tal
botarate! |
|
| Pues, amigo, yo te hablo |
|
| con sinceridad: si piensas |
|
| proseguir este entusiasmo |
|
| de doña Inés, desde
ahora |
95 |
| voy a emplear mi conato |
|
| en cortejar a doña Ana. |
|
|
|
| DON FERNANDO |
| En buen hora. Te doy mano |
|
| y palabra de que nunca |
|
| te reconvendré. |
|
|
| DON LUCAS |
|
Fernando,
|
100 |
| mira que no he de omitir, |
|
| en su obsequio y su agasajo, |
|
| nada. |
|
|
| DON FERNANDO |
|
Yo te lo aconsejo.
|
|
| ¡Que seas tan mentecato, |
|
| Lucas! |
|
|
| DON LUCAS |
|
Después no te
quejes...
|
105 |
|
|
| DON FERNANDO |
| ¿De qué he de
quejarme, cuando |
|
| sé que con tu
oposición |
|
| he de lograr otro aplauso? |
|
|
|
| DON LUCAS |
| En fin, veremos si hablas |
|
| siempre en un tono tan alto. |
110 |
|
|
| DON FERNANDO |
| Siempre hablaré así,
porque |
|
| yo, amigo, sé lo que
valgo. |
|
| Además que si tú u
otro, |
|
| por ser más afortunado, |
|
| me soplase alguna moza, |
115 |
| yo no he de desafiarlo. |
|
| Es más galán, es
más rico, |
|
| llegó a tiempo y
habló al caso: |
|
| mejor para él. Que yo
soy |
|
| filósofo en estos
casos. |
120 |
|
|
|
|
|
|
| DON LUCAS |
| Haces bien; yo te lo aplaudo, |
|
| que aguantar mucho es el modo |
|
| de tener menos contrarios. |
|
| Adiós. |
|
|
| DON FERNANDO |
|
Memorias a Anita;
|
125 |
| y si te ves apretado |
|
| de sus desaires, di que |
|
| llevas mis poderes amplios. |
|
|
|
|
|
| DON FERNANDO |
|
Adiós,
|
|
| galán supernumerario. |
130 |
|
|
|
|
(Salen DOÑA
INÉS y JUANITA.)
|
|
|
| DON FERNANDO |
| Ahora se va como un rayo. |
|
|
|
|
|
| DON FERNANDO |
| Y yo creía que, estando |
|
| yo aquí, no os hiciese
él falta. |
135 |
|
|
| DOÑA INÉS |
| Luego hablaremos despacio. |
|
| Ve tú a prevenir las
cosas. |
|
|
|
|
|
| DOÑA INÉS |
| La de raso azul con martas |
|
| rubias, los últimos
lazos |
140 |
| que hice y todos los
diamantes. |
|
|
|
|
|
| DON FERNANDO |
|
Mucho recado
|
|
| es ese de compostura. |
|
| ¡Caracoles!
¿Qué apostamos |
|
| que esta noche queréis
dar |
145 |
| en el baile algún
flechazo? |
|
|
|
| DOÑA INÉS |
| A bien que usted lo ha de ver, |
|
| que cerca estará. |
|
|
| DON FERNANDO |
|
Es el caso
|
|
| que no puedo, aunque me cueste |
|
| alma y vida,
acompañaros |
150 |
| esta noche. |
|
|
| DOÑA INÉS |
|
No me gustan
|
|
| esas chanzas, don Fernando. |
|
|
|
| DON FERNANDO |
| ¡Ojalá que fuera
chanza! |
|
| Pero lo ha dispuesto el diablo |
|
| de manera que esta noche |
155 |
| tengo un asunto muy arduo |
|
| que concluir y poner |
|
| para mañana al
despacho, |
|
| de orden del jefe. |
|
|
|
|
| DON FERNANDO |
| Echaré, si es
necesario, |
160 |
| cuatrocientos juramentos. |
|
|
|
| DOÑA INÉS |
| En viniéndonos temprano |
|
| del baile, os saldrá la
misma |
|
| cuenta. |
|
|
| DON FERNANDO |
|
Vendrá uno cansado,
|
|
| no te ocurrirán
especies |
165 |
| oportunas para el caso |
|
| entonces, y si se sigue |
|
| perjuicio al interesado, |
|
| es un cargo de conciencia. |
|
|
|
| DOÑA INÉS |
| En quien quiere no hay más
cargo |
170 |
| que complacer a quien quiere; |
|
| pero temo sois tan falso |
|
| como todos. |
|
|
| DON FERNANDO |
|
¿Yo, señora?
|
|
| No me alumbren los dos astros |
|
| de vuestros ojos, que son |
175 |
| la luz que guían mis
pasos, |
|
| si he tenido otra
ambición, |
|
| desde que empecé a
obsequiaros, |
|
| que complaceros y hacer |
|
| mi corazón holocausto |
180 |
| de vuestras disposiciones. |
|
|
|
| DOÑA INÉS |
| Será que me han
engañado |
|
| a mí; y será quien
corteja |
|
| a Anita otro don Fernando. |
|
|
|
| DON FERNANDO |
| A vuestra amiga doña
Ana |
185 |
| bien la conozco y la trato |
|
| alguna vez; mas,
señora, |
|
| no hagáis semejante
agravio |
|
| a vuestro mérito. |
|
|
| DOÑA INÉS |
|
Pues
|
|
| si deseáis mi
desengaño, |
190 |
| sólo hay un medio. |
|
|
| DON FERNANDO |
|
Decidle,
|
|
| que estoy pronto a todo cuanto |
|
| mandéis. |
|
|
|
|
| DON FERNANDO |
| Señora, si en eso damos |
|
| reñiremos. |
|
|
| DOÑA INÉS |
|
Sois el hombre
|
195 |
| más mentiroso y más
falso |
|
| que he conocido. |
|
|
|
|
(Sale JUANITA.)
|
| JUANITA |
|
Señora,
|
|
| ¿lleva usted zapatos
blancos |
|
| o azules? |
|
|
| DOÑA INÉS |
|
¡Triste de mí,
|
|
| en qué sujeto he
empleado |
200 |
| mi elección! |
|
|
|
|
| DOÑA INÉS |
| Nada; me he desazonado |
|
| un poco. |
|
|
| JUANITA |
|
Y era preciso,
|
|
| pues por estarse peinando |
|
| cinco horas, aún no ha
comido. |
205 |
| Voy corriendo por un caldo. |
|
|
|
|
|
| DON FERNANDO |
|
Sí, querida;
|
|
| tráigasele usted
volando. |
|
|
|
| JUANITA |
| Voy, que si usted se lo ruega |
|
| no volverá desairado. |
210 |
|
(Vase.)
|
|
|
| DOÑA INÉS |
| Vaya usted con Dios; no demos |
|
| que decir a los criados. |
|
|
|
| DON FERNANDO |
| Usted, si tuviese juicio, |
|
| es quien debiera mirarlo. |
|
|
|
| DOÑA INÉS |
| ¿Yo? ¡Por vida del
demonio! |
215 |
|
|
|
|
(Sale PERICO.)
|
| PERICO |
| Señora, dice el lacayo |
|
| que a qué hora se pone el
coche. |
|
|
|
| DOÑA INÉS |
| A ninguna, que no salgo |
|
| esta noche. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| PERICO |
|
Yo no sé
|
|
| lo que la responda... A
entrambos. |
|
|
|
| DOÑA INÉS |
| ¿A que te tiro una
silla?... |
|
| Márchate luego. |
|
|
| PERICO |
|
Ya marcho.
|
|
| Éstos están esta
tarde, |
225 |
| como hay Dios,
enmuñecados. |
|
|
(Vase.)
|
|
|
| DON FERNANDO |
| Señora, ved que es
preciso |
|
| ir a la función. |
|
|
|
|
| DON FERNANDO |
| ¡Dale! Sobre que no
puedo. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DOÑA INÉS |
|
¡Pues vaya el peinado
|
|
| con mil demonios!
¡Después |
|
| de estarme martirizando |
|
| cinco horas el peluquero!... |
235 |
|
|
|
|
| DOÑA INÉS |
|
Este chasco
|
|
| sólo me sucede a
mí, |
|
| y me está bien
empleado, |
|
| ¡ay de mí! |
|
|
|
|
(Sale PERICO.)
|
| PERICO |
|
Dice el cochero...
|
|
| Mas, ¿qué batalla se
ha dado |
240 |
| aquí, que hay tantos
despojos |
|
| esparcidos por el campo? |
|
|
|
| DON FERNANDO |
| Mirad que ya esos extremos |
|
| son locura. |
|
|
|
|
(Sale JUANITA.)
|
|
|
| DOÑA INÉS |
| ¡O llévatele o te
rompo |
245 |
| la cabeza con los platos! |
|
|
|
| DON FERNANDO |
| Señora, si las finezas |
|
| con que amante os idolatro, |
|
| y vos me
correspondéis... |
|
|
|
| DOÑA INÉS |
| Id enhoramala, ingrato, |
250 |
| o yo me iré. |
|
|
|
|
| DOÑA INÉS |
| ¡No quiero! ¡Soltadme o
hago |
|
| un disparate! |
|
|
|
|
(Sale DON
MARTÍN.)
|
|
|
| DON FERNANDO |
| A buen tiempo habéis
llegado, |
|
| señor don Martín;
haced |
255 |
| que tome madama un caldo, |
|
| que no puede conseguirse |
|
| por más que se lo
rogamos. |
|
|
|
|
|
|
|
| DON FERNANDO |
| Que del calor del peinado |
260 |
| y estarse desnuda... |
|
|
|
|
| DON FERNANDO |
| Le ha sobrevenido un flato |
|
| histérico, que
creímos |
|
| que era un accidente. |
|
|
| DON MARTÍN |
|
¡Malo!
|
|
| Toma el caldito, mi alma. |
265 |
|
|
|
|
| DON MARTÍN |
|
Pues no tomarlo;
|
|
| que las cosas que se toman |
|
| con repugnancia hacen
daño. |
|
|
|
| DOÑA INÉS |
| Bien puedes luego enviar |
|
| a doña Laura un recado |
270 |
| excusándome. |
|
|
| DON MARTÍN |
|
Una vez
|
|
| que irá el señor don
Fernando |
|
| esta noche, podrá
hacerlo. |
|
|
|
| DOÑA INÉS |
| El señor no es mi
criado. |
|
|
|
| DON MARTÍN |
| Pero es servidor de damas, |
275 |
| muy fino y muy cortesano. |
|
|
|
|
|
|
|
| DON FERNANDO |
| Lo primero de que hablamos |
|
| madama y yo cuando
entré |
|
| aquí fue un
extraordinario |
280 |
| negocio urgente (que) maldito |
|
| que el jefe me ha confiado, |
|
| y no me puedo esta noche |
|
| divertir por evacuarlo. |
|
|
|
| DON MARTÍN |
| Ya; de modo que vos no |
285 |
| podéis ir por ese
encargo |
|
| tan preciso y mi mujer |
|
| tampoco va por su flato. |
|
| Pues haréis falta en el
baile, |
|
| que sois útiles
entrambos. |
290 |
|
|
| PERICO |
| Como hay Dios, que no me gusta |
|
| esta sorna de mi amo. |
|
|
|
| JUANITA |
| Este caldo estará
frío |
|
| ya, señora. |
|
|
| DON MARTÍN |
|
Calentarlo.
|
|
| Ven tú conmigo a
escribir; |
295 |
| y tú, Juanita, en
dejando |
|
| eso en la cocina, vuelve |
|
| a recoger este trasto. |
|
|
(Vase JUANITA.)
|
|
|
| DOÑA INÉS |
| Que me vayan a excusar |
|
| pronto. |
|
|
| DON MARTÍN |
|
Luego irá el lacayo.
|
300 |
|
(Vase.)
|
|
|
| PERICO |
| Llevose el diantre con esto |
|
| mi licencia y mi fandarigo. |
|
|
(Vase.)
|
|
|
|
|
| DOÑA INÉS |
| ¿Después de lo que ha
pasado |
|
| me hace usted esa pregunta? |
305 |
| No sospechaba yo en vano |
|
| vuestras falsedades. Idos |
|
| en paz. |
|
|
| DON FERNANDO |
|
Antes que dejaros
|
|
| en el error de que soy |
|
| a vuestro favor ingrato, |
310 |
| me expondré a todo. |
|
|
| DOÑA INÉS |
|
Yo no.
|
|
| Idos al instante o mando |
|
| que os arrojen de cabeza |
|
| por un balcón mis
criados. |
|
|
|
| DON FERNANDO |
| Eso es quererme perder. |
315 |
|
|
| DOÑA INÉS |
| No sé lo que en eso
gano. |
|
| ¡Ojalá que no
perdiera, |
|
| por haberos escuchado. |
|
| la estimación y el amor |
|
| de mi marido! |
|
|
| DON FERNANDO |
|
Es el caso,
|
320 |
| cierto, muy escandaloso. |
|
| ¿Ha visto, ni hubo
aquí algo |
|
| que no fuese regular? |
|
| Además, que él es un
santo |
|
| hombre, que en nada se mete, |
325 |
| y, a lo poco que yo alcanzo, |
|
| piensa lo mismo que todos |
|
| y de todo se hace cargo. |
|
|
|
| DOÑA INÉS |
| Tenéis mucha razón.
Idos. |
|
|
|
| DON FERNANDO |
| No me iré tal, hasta
tanto |
330 |
| que me deis
satisfacción |
|
| de esta injusticia. |
|
|
|
|
(Sale el CRIADO
1.º)
|
| CRIADO 1.º |
|
El criado
|
|
| de doña Ana está con
este |
|
| papel. |
|
|
|
|
|
|
| DOÑA INÉS |
|
Oiga usted
|
335 |
| este papel: «Don
Fernando, |
|
| que me cansa a todas horas, |
|
| muchas veces me ha jurado |
|
| que no os puede ver. Amiga, |
|
| sé que nos está
engañando |
340 |
| a las dos; si a usted le
gusta, |
|
| trátele por muchos
años, |
|
| bien segura de que yo |
|
| jamás volveré a
mirarlo». |
|
|
|
|
|
| DOÑA INÉS |
|
No; dile
|
345 |
| que yo me veré despacio |
|
| con su ama. |
|
|
|
|
| DOÑA INÉS |
| Cuantos pensamientos bajos |
|
| haya, creeré yo de
usted. |
|
|
|
| DON FERNANDO |
| Eso es no tener penetrado |
350 |
| que doña Ana está
furiosa |
|
| viendo que me he declarado |
|
| por vos y a ella la abandono. |
|
|
|
| DOÑA INÉS |
| ¡Que tan ligeras seamos |
|
| las mujeres en creeros! |
355 |
| Os aborrezco. Muchacho, |
|
| cierra la puerta al instante |
|
| que salga el señor. |
|
|
| DON FERNANDO |
|
El ganso
|
|
| de Lucas ha hecho conmigo |
|
| carnestolendas... ¡Qué
chasco |
360 |
| fuera éste, si para una |
|
| famosa cena y fandango |
|
| a las siete otra real moza |
|
| no me estuviera esperando! |
|
|
(Vase.)
|
|
|
| PERICO |
| Creo que éste tiene de
tuno |
365 |
| más que yo de buen
cristiano. |
|
|
(Vase.)
|
|
|
|
|
(Sale DON
MARTÍN.)
|
|
|
| DOÑA INÉS |
|
Alguna
|
|
| cosita me he mejorado. |
|
| ¿Enviaste a excusarme? |
|
|
|
|
|
|
(Sale PERICO.)
|
| PERICO |
| Los dos solos... ¡Malo! |
370 |
| El huéspede se fue;
ahora |
|
| nos comeremos el gallo. |
|
|
|
| DON MARTÍN |
| ¿Necesitas a Perico |
|
| esta noche? |
|
|
| DOÑA INÉS |
|
¿Tiene algo
|
|
| que mandarle? |
|
|
| DON MARTÍN |
|
Él es quien tiene,
|
375 |
| en casa del cirujano |
|
| nuestro, función; y me
anda |
|
| todo el día machacando |
|
| por la licencia. |
|
|
| DOÑA INÉS |
|
Pues bien,
|
|
| déjale que vaya un
rato. |
380 |
|
|
| PERICO |
| Yo se lo estimo a usted; pero, |
|
| como dijo el otro payo, |
|
| para tan poca salud |
|
| más vale a un hombre
matarlo. |
|
|
|
| DON MARTÍN |
| Tú tienes gana de
bromas. |
385 |
|
|
| DOÑA INÉS |
| Y quizá tendrá su
trapo |
|
| allí también. |
|
|
|
|
| PERICO |
| Eso es lo que yo no gasto; |
|
| y si no, a la vista
está, |
|
| porque siempre veréis
flacos |
390 |
| a los traperos, y yo |
|
| estoy tan gordo y tan ancho. |
|
|
|
|
|
| PERICO |
|
Gente de rumbo,
|
|
| según estoy informado. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DON MARTÍN |
|
No seas pesado;
|
|
| una vez que no es a escote |
|
| formal de dinero en mano, |
|
| sonará el nombre de
Isidro |
|
| y será quien pague
Sancho. |
400 |
| Tú baila bien, come,
brinda |
|
| por el tonto que hace el
gasto. |
|
|
|
|
|
| DON MARTÍN |
|
Por los tontos,
|
|
| aunque sean veinticuatro; |
|
| y no preguntes por
quién |
405 |
| ni a quién se pega el
petardo. |
|
| ¿Lo has entendido? |
|
|
| PERICO |
|
A la letra.
|
|
| Voy a ponerme de majo, |
|
| y hasta mañana. |
|
|
| DON MARTÍN |
|
Inesita,
|
|
| ¿sabes qué estaba
pensando? |
410 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| DON MARTÍN |
|
¿Quieres que vamos
|
|
| por la puerta de la alcoba, |
|
| tú tapada y yo
embozado, |
|
| a ver un poco la bulla? |
415 |
|
|
| PERICO |
| Este hombre está
endemoniado. |
|
|
|
|
|
| DON MARTÍN |
|
Dame este gusto
|
|
| y ven, que habrá lindos
pasos. |
|
|
|
|
|
| DON MARTÍN |
| No hay cosa para los flatos |
420 |
| como el ejercicio. Juana, |
|
| átale el pelo a lo
tairo |
|
| a Inés; saca una
mantilla |
|
| y una basquiña, que
vamos |
|
| a una función. |
|
|
|
|
| DON MARTÍN |
| Aunque te [lle]ve yo en brazos |
|
| irás. Vamos, hija
mía, |
|
| pronto; que estoy
empeñado |
|
| en que, sin mortificarte, |
|
| quedes curada del flato. |
430 |
|
|
| DOÑA INÉS |
| Fuerza es disimular.
¡Ah, |
|
| hombres del siglo malvados, |
|
| qué poco los numantinos |
|
| nos darían estos
chascos! |
|
|
|
|
|
|
|
| DON MARTÍN |
| ¿Quién te mete en
esto, trasto? |
|
| Sí, también. |
|
|
| PERICO |
|
Pobre de mí,
|
|
| que esta pobre está
mascando |
|
| si la quiero o no la quiero, |
|
| y en casa del cirujano |
440 |
| me aguardan otro par de ellas |
|
| que se lo tienen tragado. |
|
| ¡Brava función hay
urdida! |
|
| Como Dios no haga un milagro, |
|
| creo que se bailarán |
445 |
| las contradanzas a palos, |
|
| y se mamarán la cena |
|
| los músicos y los
gatos. |
|
|
(Vase.)
|
|
|
|
|
(Salón. Salen MUJER 1.ª, MUJER 2.ª, HOMBRE 1.º, HOMBRE 2.º, DOÑA ÁGUEDA y
DON SANTOS.)
|
| DON SANTOS |
| Aguedita, me parece |
|
| que el vino ha venido escaso. |
450 |
|
|
| DOÑA ÁGUEDA |
| Hay un pellejo tan grande |
|
| como tú. |
|
|
| DON SANTOS |
|
Será muy largo,
|
|
| pero tendrá pocas
tripas. |
|
|
|
| DOÑA ÁGUEDA |
| Lo que hay son dos bellos
pavos. |
|
|
|
| DON SANTOS |
| El uno me comeré yo |
455 |
| y el otro tú. |
|
|
|
|
| DON SANTOS |
| Aprendiz, baja alumbrar |
|
| con un dedo y di que es cabo |
|
| de cera. |
|
|
| DOÑA ÁGUEDA |
|
Allí está el
velón
|
|
| en la antesala. |
|
|
|
|
| MUJER 2.ª |
| Ya empieza a venir la gente; |
|
| descansaremos entre tanto. |
|
|
|
|
|
(Salen DON LUCAS y
DOÑA
ANA.)
|
| DON LUCAS |
| Aunque usted para estas
fiestas |
|
| no avise a los parroquianos, |
|
| porque vea le tenemos |
465 |
| buena ley, nos encajamos. |
|
|
|
| DOÑA ANA |
| Siempre ha sido mi amigo |
|
| de divertirse don Santos. |
|
|
|
| DON SANTOS |
| No, señora; haga usted
cuenta |
|
| que aquí se ha dispuesto un
rato |
470 |
| de diversión de
repente, |
|
| en que yo ni entro ni salgo. |
|
|
|
| DOÑA ANA |
| Prosiga, que no venimos |
|
| a serviros de embarazo. |
|
|
|
|
|
| DON SANTOS |
|
Mi señora
|
475 |
| doña Ana, aquí en
este lado |
|
| está usted bien.
Aguedita, |
|
| trae el taburete alto |
|
| de la tienda. |
|
|
| DOÑA ÁGUEDA |
|
¡Si está roto
|
|
| por tres partes!... |
|
|
|
|
| DOÑA ÁGUEDA |
| ¿No te acuerdas? Desde
ayer, |
|
| que te le tiró el
soldado |
|
| a la cabeza, porque |
|
| le rebanaste de un tajo |
|
| una quijada. |
|
|
| DON SANTOS |
|
Es verdad.
|
485 |
| Pues aquí hay silleta,
vamos. |
|
|
|
|
|
| DON SANTOS |
|
¡El velón!
|
|
| Baja corriendo, muchacho. |
|
|
|
| APRENDIZ |
| ¿Y que se vierta el
aceite? |
|
|
|
| DON SANTOS |
| Dices bien; baja despacio. |
490 |
|
|
| DOÑA ANA |
| Don Lucas, usted me ha hecho |
|
| venir y tal don Fernando |
|
| no parecerá, pues
¿cómo |
|
| dejaría de llevarlo |
|
| Inés en casa de Laura? |
495 |
|
|
| DON LUCAS |
| Aún no es tarde.
¿Qué apostamos |
|
| a que viene? |
|
|
| DOÑA ANA |
|
A nadie importa
|
|
| más que a usted mi
desengaño. |
|
|
|
|
|
|
|
(Salen el MARQUÉS y una MUCHACHA.)
|
| MARQUÉS |
|
Señores,
|
|
| sin cumplimiento sentaos. |
500 |
| Cuenta que me llames
tío. |
|
|
|
| MUCHACHA |
| Tío, no se me ha
olvidado. |
|
|
|
|
|
| MARQUÉS |
|
Como es forastera,
|
|
| siempre la estoy avisando |
|
| de los estilos. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DOÑA ANA |
| Don Lucas, la tal sobrina |
|
| parece de contrabando. |
510 |
|
|
|
| |
(Sale el CRIADO 2.º)
|
| CRIADO 2.º |
| Don Santos, venid a echar |
|
| sanguijuelas a mi amo, |
|
| corriendo. |
|
|
| DON SANTOS |
|
Mi compañero,
|
|
| el que vive más abajo, |
|
| puede ir. |
|
|
| CRIADO 2.º |
|
¡Pero si no tiene
|
515 |
| confianza en cirujano |
|
| otro alguno! ¡Vamos
pronto, |
|
| que está el médico
esperando! |
|
|
|
| DON SANTOS |
| Pues si él tiene
confianza |
|
| en mí, yo tengo
fandango |
520 |
| y cena; conque no es bien |
|
| ir a emporcarme las manos |
|
| allí y volver luego
acá |
|
| a meterlas en los platos |
|
| de crema. Señor
marqués, |
525 |
| ¿hay también huevos
hilados? |
|
|
|
| MARQUÉS |
| No sé, que quien cuida de
todo |
|
| es el señor don
Fernando. |
|
|
|
|
|
|
|
| DON LUCAS |
| A usted es aquel recado. |
530 |
|
|
|
|
| DON SANTOS |
|
Aunque me dieran
|
|
| un reloj con campanario |
|
| no iría. |
|
|
| CRIADO 2.º |
|
Pues dese usted
|
|
| por despedido. |
|
(Vase.)
|
|
|
|
|
(Sale PERICO.)
|
|
|
| MUJER 1.ª |
| Perico, aquí, que hay
lugar. |
535 |
|
|
| MUJER 2.ª |
| Don Pedro, aquí está
más ancho. |
|
|
|
|
|
|
|
| PERICO |
| Vaya usted disimulando |
|
| a abrir por la puerta falsa. |
|
|
|
|
|
| PERICO |
|
Que están ahí mis
amos,
|
540 |
| y quieren ver por la puerta |
|
| de la alcoba este retablo. |
|
|
|
| DON SANTOS |
| ¿De veras?
¡Cuánto me alegro! |
|
|
|
| PERICO |
| Pues id, que están
esperando. |
|
|
|
|
|
| PERICO |
|
¡Ya, ya! Ésta es la
noche
|
545 |
| que salgo de aquí
pelado. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| PERICO |
|
¡Cuánto
|
|
| me alegro! Por fin salimos |
|
| ahora del primer trago. |
550 |
|
|
| HOMBRE 1.º |
| Compadre, aquí no se
admiten |
|
| a tapadas ni embozados. |
|
|
|
| MARQUÉS |
| Que salgan, sean quien fueren, |
|
| que todos somos honrados, |
|
| y se partirá lo que
haya |
555 |
| entre todos como hermanos. |
|
|
|
| DON SANTOS |
| Después se
descubrirán, |
|
| que es gana de dar un chasco |
|
| a otra amiga de las dos. |
|
|
|
|
|
(Salen DON
FERNANDO y una DAMA.)
|
| DON FERNANDO |
| ¿No venden hachas de
cuatro |
560 |
| pabilos en Madrid?
¿Cómo |
|
| no está el portal
alumbrado? |
|
|
|
|
|
| DAMA |
|
Y sobra,
|
|
| según veo el aparato. |
|
| ¡Qué gente tan
desigual |
565 |
| y qué hombres tan
chabacanos! |
|
|
|
| DON FERNANDO |
| Siéntese usted donde
quiera, |
|
| que el marqués y yo los
amos |
|
| somos de la casa. |
|
|
| DON SANTOS |
|
Y yo
|
|
| soy nadie, pero la pago. |
570 |
|
|
| MUCHACHA |
| Tío, ¿a qué
somos venidos? |
|
| ¿Bailamos o no
bailamos? |
|
|
|
|
|
|
|
| UN CIEGO |
| Nosotros prontos estamos. |
|
|
|
| DAMA |
| ¿Quién son aquellas
tapadas? |
575 |
|
|
|
|
| DAMA |
|
Pues yo no bailo
|
|
| si no se descubren. |
|
|
| DON FERNANDO |
|
Eso
|
|
| lo lograréis en
llegando |
|
| yo. Caballerito mío, |
|
| con licencia de usted saco |
580 |
| esta señora a bailar |
|
| un minuet; que este sarao |
|
| es de gente conocida |
|
| y es razón que nos
veamos |
|
| las caras. ¿Gusta usted?
Sí, |
585 |
| sin duda es hombre de garbo |
|
| el cortejo. Con mantilla |
|
| nadie baila. Destapaos, |
|
| prenda. |
|
|
| DOÑA INÉS |
|
Basta que lo mande
|
|
| usted, señor don
Fernando. |
590 |
|
|
|
|
(Sale DON
MARTÍN.)
|
| DON MARTÍN |
| Tocad un minuet que tenga |
|
| buen compás. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DOÑA ANA |
|
Amiga,
|
|
| ambas tenemos que darnos |
|
| un parabién. |
|
|
| DON MARTÍN |
|
Inesita,
|
595 |
| ¿te sientes mejor del
flato? |
|
|
|
| DOÑA INÉS |
| Antes de salir de casa |
|
| ya se me había quitado. |
|
|
|
| DON MARTÍN |
| No sabes cuánto me
alegro, |
|
| Inés, que nos
entendamos. |
600 |
|
|
|
|
| DOÑA INÉS |
|
Digo,
|
|
| ¿es éste el
extraordinario |
|
| negocio que corre prisa |
|
| para mañana el
despacho? |
|
|
|
| DOÑA ANA |
| ¿Se hallará en Madrid
un hombre |
605 |
| más embustero y más
falso |
|
| que usted? |
|
|
| DAMA |
|
Digo, ¿ésas
tenemos?
|
|
| ¿Y a esto me ha
convidado |
|
| usted? Vaya enhoramala, |
|
| que si me quito un zapato |
610 |
| le he de abrir una tronera |
|
| con el tacón en los
cascos. |
|
|
|
|
|
| DON FERNANDO |
|
Nada... que saben
|
|
| que tengo cinco fandangos |
|
| y, ya que he cumplido
aquí, |
615 |
| me dejan desocupado |
|
| para los demás. ¡Esto
es |
|
| llevársela uno de
guapo! |
|
|
(Vase.)
|
|
|
|
|
|
|
| DOÑA INÉS |
| Marido, dame un abrazo, |
620 |
| y Dios te lo pague. |
|
|
|
|
| DOÑA INÉS |
| No tal, que quiero contarlo |
|
| para escarmiento.
Señores, |
|
| mi marido ha penetrado |
|
| que yo gustaba de este hombre, |
625 |
| y en lugar de dar al barrio |
|
| que decir, y a la familia, |
|
| antes de llegar el caso |
|
| de que otros lo conociesen, |
|
| quiso darme el
desengaño |
630 |
| de la injusticia que
hacía |
|
| a su amor, a mi recato |
|
| y aun a mi capricho, pues |
|
| tan mal le había
empleado; |
|
| y a esto me ha traído
aquí. |
635 |
| ¡Ah, bribón! Dame otro
abrazo. |
|
|
|
| DON MARTÍN |
| Te daré ciento, mujer; |
|
| pero me estás
levantando |
|
| mil testimonios. |
|
|
| JUANITA |
|
¡Me lleve
|
|
| el diablo si yo le aplancho |
640 |
| a usted otra camisola, |
|
| ni otro pañuelo le
lavo! |
|
|
|
| DON MARTÍN |
| Digo, Perico, ¿qué es
eso? |
|
|
|
| PERICO |
| Es que estamos ensayando |
|
| aquí la segunda parte |
645 |
| del pícaro enamorado. |
|
|
|
| MARQUÉS |
| Digo, Santos, ¿pagó a
usted |
|
| el amigo don Fernando |
|
| su parte? |
|
|
| DON MARTÍN |
|
Me la dio a mí
|
|
| y yo la pagaré. Vamos |
650 |
| a divertirnos. |
|
|
| DON LUCAS |
|
¡Usted
|
|
| qué fría que se ha
quedado, |
|
| señorita! |
|
|
| HOMBRE 2.º |
|
Si usted gusta,
|
|
| la iremos acompañando. |
|
|
|
| DAMA |
| No, señor. Vendrá mi
padre |
655 |
| luego por mí, y mi
criado, |
|
| como vinieron conmigo, |
|
| que, aunque parece ordinario |
|
| por afuera, es por adentro |
|
| muy superfino este
paño. |
660 |
|
|
| PERICO |
| Por una porfía,
¿canta |
|
| usted? |
|
|
|
|
|
|
| DAMA |
|
Pues es fácil;
|
|
| y en prueba de lo que aplaudo |
|
| haber conocido a ese hombre |
665 |
| antes de haber empleado |
|
| en él mi persona y
dote, |
|
| que son treinta mil ducados... |
|
|
|
| PERICO |
| Con eso, y usted, tenía |
|
| un paje lo necesario. |
670 |
|
|
| DAMA |
| Cantaré una tonadilla |
|
| de las de golpe y porrazo. |
|
|
|
|
|
| DON SANTOS |
|
Y viva don Martín,
|
|
| que tan buen ejemplo ha dado |
|
| las mujeres de que |
675 |
| si faltan, examinando |
|
| cada una a su cortejo |
|
| y siguiéndole los
pasos, |
|
| algunas se estremecieran |
|
| o de vergüenza o de asco |
680 |
| y volvieran a querer |
|
| sus maridos a dos manos. |
|
|
|
| DON MARTÍN |
| Mientras se ponen las mesas |
|
| la gran tonadilla oigamos, |
|
|
|
| DOÑA INÉS |
| con que concluirá la
idea |
685 |
| por precisión,
implorando |
|
|
|
| TODOS |
| todos la benignidad |
|
| de auditorio tan bizarro. |
|
|
|
| PERICO |
| ¡Y adiós,
favorecedores |
|
|
(Solo.)
|
| chorizos, hasta otro
año! |
690 |
|
|
