Carlos X. Ardavín (Nueva York, 1967). Es licenciado en Lengua y Literatura españolas por la Universidad Internacional de Florida-Miami y doctor en Literaturas Hispánicas por la Universidad de Massachusetts-Amherst. Es profesor en la Universidad de Trinity, en San Antonio (Texas). Ha publicado el libro de poesía Aprendiz de poeta (2001). Sus ensayos críticos, cuentos y poemas han aparecido en revistas de EE. UU., Argentina y la República Dominicana. Ha colaborado en los suplementos culturales de los diarios dominicanos La Nación, Hoy y El Siglo.
Los poemas publicados en esta revista forman parte del libro inédito Breviario de la melancolía.