Resposta del noble don íordí
sentelles tírant ala
íoya en lahor dela
verge
maría
|
|
De fe damor
la mes
encesa
flama |
|
|
|
Mare de deu
en lo cel noua
dea |
|
|
|
Los angels bons
corren a
vostra
fama |
|
|
|
Lo paraís
nouellament
senrama |
|
|
|
Deu
ínfenít
de vostra carn sarrea |
|
|
|
De rích
tresor
portas etern
cabal |
|
|
|
Neta de crím
ni menys pogues
peccar |
|
|
|
Cambra del
fíl el vos
poch preseruar |
|
|
|
Taca nous fes
peccat
orígínal |
|
|
|
|
Mena deflors
incomperable
rosa |
|
|
|
De vírtut
flum escala lum e
vída |
|
|
|
Dels reys lo rey
quant vos pres en
esposa |
|
|
|
Verge rastas
sanctíffícaday
closa |
|
|
|
La pura sanch
ab Io verb
ses
hunída |
|
|
|
De qnes seguí
nostra
redempcío |
|
|
|
Morí la mort
obras de
salut
pont |
|
|
|
Manna suau
mana de
vostra
font |
|
|
|
Vexel senzer
de tanta
vnío |
|
|
|
|
Dels
Ceraffíns
pus gran íntellígencía |
|
|
|
Enteníment
mes alt que dels
proffetes |
|
|
|
Lamor
queuste
la
íncreaclascencia |
|
|
|
Ea quels
secrets
dela
veraxístencía |
|
|
|
Vos fon vberts /
princeffa de perfetes |
|
|
—97→ |
|
Delíberant
deus pendre
vostre
vel |
|
|
|
Donaus lo que
pot dar
lesperít
fant |
|
|
|
La
trínítat
vos
íllumína tant |
|
|
|
Quel vostre nom
alegra tot lo
cel |
|
|
|
|
O plenítut
de carítat
eterna |
|
|
|
Tot quant obras
son actes
merítorís |
|
|
|
Morínt
íhesus
fos de dolor
sisterna |
|
|
|
Tímo
segur
ab quel mon
se
gouerna |
|
|
|
Kíu per regar
los deserts
purgatorís |
|
|
|
Archa de pa
colona de gran
fe |
|
|
|
Vos preueníu
de merce les
fauors |
|
|
|
Mare de tots
o excelent
recors |
|
|
|
Lo mon perdut
vostre pílar soste |
|
|
|
|
En pus alt loch
dexcelza monarchía |
|
|
|
Maíor dom
sou
en lo gran cel de
víure |
|
|
|
Gloria laus
canten ab
armonía |
|
|
|
Angels e
sants
e tota
gerarchía |
|
|
|
Míra en vos
lo que nos pot
escríure |
|
|
|
Plena de dons
e de bens
gratuíts |
|
|
|
Imperadríu
pel
ínmortal tresor |
|
|
|
Obíecte clar
emínent
esplandor |
|
|
|
Copíos
past
dels eternals
conuíts |
|
|
|
—98→ |
Tornada
|
|
Reyna gran
remey dels
aflígíts |
|
|
|
En fer vos tal
mostra deu son poder |
|
|
|
Per atal fí
millor
nous pogue
fer |
|
|
|
Delít
segon
sobre tots los
delíts |
|
|
|
Resposta de mestre corel la ab ríms
estrains en la hor dela
verge María
tírant ala Ioya
|
|
Terme perfet
del etern
consistorí |
|
|
|
Goíg
sens trístor
de nostra uída trísta |
|
|
|
Vos sou lestel
per quí
lascura
boyra |
|
|
|
Ha pres
bandeíg
daquest mon
ydolatre |
|
|
|
Ver deu
mostrant
uestít de nostra sarga |
|
|
|
Guíant uos
deu per una dreta
senda |
|
|
|
Passas lo port
sens pagar a
lentrada |
|
|
|
E mostres uer
que stant díns lo sepulcre |
|
|
|
Lo uostre cors
nunqucs pogue fer
cendra |
|
|
|
Lo qual
víuínt
mataua tots los
uermens |
|
|
|
Puys era carn
daquell quí
ans del segle |
|
|
|
Vos elegí
per que lí
fosseu
mare |
|
|
|
—99→ |
|
Díns hun
ínstant
sacaba lo retaule |
|
|
|
Pus net quel
sol
de vostre cors ínsigne |
|
|
|
Vsant de feny
fes vot
seríeu
verge |
|
|
|
Adeu seruínt
de frescha noua fruyta |
|
|
|
Díns en lo
clos de
vostra mare casta |
|
|
|
Partínt lo
cap de Satanas en
pezes |
|
|
|
Verge fílas
adeu la
vestídura |
|
|
|
Ab que
venzent
cobmate lo
díable |
|
|
|
Deu vostre fíll
tíngues
díns en la claustra |
|
|
|
En gran repos
dormínt en
vostres
lírís |
|
|
|
Ab tal delít
quey
redosa nou mesos |
|
|
|
Per vos
passant
com raíg de
sol per
vídre |
|
|
|
|
Vída dels
morts dels
esmortíts
alquermes |
|
|
|
Pa de salut
adeu vos donant
vída |
|
|
|
Del orient
vos feren
homenatge |
|
|
|
Senyors e Reys
del mon
prínceps íllustres |
|
|
|
Mírant
lengast
íhesus en
vostra
falda |
|
|
|
Adoren vos
mare de deu e
fílla |
|
|
|
E vos humíl
sens fel coloma y
tortra |
|
|
|
Lo fíll
portas
círcuncís en lo temple |
|
|
|
Per des
líurar lo
mon dela ley morta |
|
|
|
Apres fogínt
lo fogís en
egípte |
|
|
|
Ab tal dolor
que nostre cor vol rompre |
|
|
|
Veureus fogír
ab deu verge
partera |
|
|
|
—100→ |
|
Ab greus trebals
lo tíngues
prop lo cayre |
|
|
|
ffílant
cosint
passant la víha
pobra |
|
|
|
Don meresques
que fos
Vostre subíecte |
|
|
|
Aquell deu gran
que tot lo mon
gouerna |
|
|
|
Vos lo tornas
set anys apres
lexílí |
|
|
|
Eía
fadrí lo
perdes et íudea |
|
|
|
Cobras lo
prest
ab tal
obedíencía |
|
|
|
Quen natzaret
se mostra lo pou fondo |
|
|
|
Don
íhesu
críst
ver deu portaua
laygua |
|
|
|
Per fer seruey
a vos
nostra senyora |
|
|
|
Y en lo
conuít
lí fes cuytar míracles |
|
|
|
Don clar
se veu
nunqueus dona repulsa |
|
|
|
|
Tíngue record
clauat en
míg de ladres |
|
|
|
Deu vostre tot
de vos al peu del
cedre |
|
|
|
Per tot lo mon
resídís en persona |
|
|
|
Passant turment
maíor que
tots los martres |
|
|
|
Com no morís
son síngular
míracle |
|
|
|
Quel vníuers
tot se deuía
perdre |
|
|
|
Sentencíant
lo íutgen
contumacía |
|
|
|
Mas al
terz íorn
vos entra
díns la cambra |
|
|
|
Cobrat
lesmalt
de vostre bell
verícle |
|
|
|
Morta la mort
lo ves
sobre los
nuuols |
|
|
|
Al cel volant
per quens paras
cadíra |
|
|
|
Tenínt als
pens los
zeraffs per estrado |
|
|
|
—101→ |
Tornada
|
|
Deu anys e dos
dels
apostols maestra |
|
|
|
Deu vos deíxa
per quels
fosseu
reffugí |
|
|
|
ffíns que
puías
tenínt en la ma ceptre |
|
|
|
Alt sobrels cels
passant lo mes alt
cercle |
|
|
|
Ab cors pus clas
que reullent
caruoncle |
|
|
|
Emperadríu
sient ala part dreta |
|
|
|
De
mossen Bernat fenollar
preambol
dezat al spectabse senyor frare Luís despuíg
mestre de Muntesa e Vísrey en lo Regne de
Valencía
|
|
Mírant
senyor
de molta
reuerencía |
|
|
|
Laltay humíl
que tots los fants
auanza |
|
|
|
Quant pren renom
en aquell
puíg de Franza |
|
|
|
Egran lahor
en lo puíg
de Valencía |
|
|
|
Víst
per semblant
de xatíua
lo puíg |
|
|
|
Puíar la molt
ab lo puíg
de Muntesa |
|
|
|
Don mestre sou
molt espectable
puíg |
|
|
|
Senyor
Vísrey
puíat per
sauíesa |
|
|
|
Ab gran raho
sobrel puíg la
puíau |
|
|
|
Puíx es dels
puígs al
puíg mes alt puíada |
|
|
|
Yo flach
puíant
si puge tal
puíada |
|
|
|
Puíg per
lohar la que vos
puíg lohau |
|
|
Respon
sols per honor en lahor
dela verge María
|
|
Puíx deu
íames les
gracíes nos dona |
|
|
|
Que per les mans
verge de vos no
passen |
|
|
|
Venza yous prech
los
vícís que mencalzen |
|
|
|
Illumínant
lo meu tan
fosch
entendre |
|
|
|
Vos dela
mar |
|
|
|
E stel molt clar |
|
|
|
E per homíl
tan dígna
de corona |
|
|
|
Que tots los
sants
per sempre qneus lohassen |
|
|
|
Sería poch
als meríts
queus exalzen |
|
|
|
Puíx
líncompres
haueu pogut compendre |
|
|
|
|
O flor de
llíx per
langel saludada |
|
|
|
Deu concebes
fen uos daquell
seruenta |
|
|
|
E sens dolor parís
de quí fou
fílla |
|
|
|
Verge restant
per virtut del
altísme |
|
|
|
Tan
dígnament |
|
|
|
Prehemínent |
|
|
|
Que gouernau
la machína
creada |
|
|
|
Mare de tots
e mes que tots
contenta |
|
|
|
Sens uostres prechs
uostre fíll nons
afílla |
|
|
|
Vos sols causau
quens done
son regísme |
|
|
|
|
De paradís
sou vos la dreta scala |
|
|
|
Lo cel poblant
reparau la
ruhína |
|
|
|
Eual perde
uos lo guanyas per
meríts |
|
|
|
Euall tancha
e uos obrís
la porta |
|
|
|
Que sou la clau |
|
|
—103→ |
|
Da quest palau |
|
|
|
Hon deu
Ihesus
ab si tant uos eguala |
|
|
|
Que son voler
ab lo
uostre saffina |
|
|
|
Ní
basten may
los nostres grans
demeríts |
|
|
|
Perdre tal loch
si uos nos feu escorta |
|
|
|
|
Alta sens par
lo fíll vos
dehíffíca |
|
|
|
Puíx
uostre grau
los angels
sobre
munta |
|
|
|
Tant solament
desser deu sou exempta |
|
|
|
Tot lals
preníu de
uírtuts com lo centre |
|
|
|
Dels fants
maíor |
|
|
|
Ab gram
fauor |
|
|
|
Lohaus lo mon
lo cel uos
gloríffíca |
|
|
|
Línfern uos
tem tant
sou ab deu
coníunta |
|
|
|
De uostre cors
rebe
Ihesus
lamprempta |
|
|
|
Vos lengendras
bell homen
dígne uentre |
|
|
|
|
Mare de deu
dels angels
alegría |
|
|
|
Font de saber
dels
apostols maestra |
|
|
|
Pílar de fe
dels martres
sants
deuísa |
|
|
|
Flor odorant
deles vergens
bandera |
|
|
|
Tenínt
regnat |
|
|
|
De
píetat |
|
|
|
Penas de mort
quant
uostre fíll
moría |
|
|
|
Cambra de
goíg del
cel bella fínestra |
|
|
|
Vos sou vírtut
quels
vícís tots abísa |
|
|
|
Merít
guanyant entot
quant fos obrera |
|
|
|
—104→ |
Endreza
|
|
Pura del tot
vostra vida tal era |
|
|
|
Que may pecar
poguen neguna
guísa |
|
|
|
Ab tals lahors
lobra mía
poch destra |
|
|
|
Auos
endrez
homíl verge
maría |
|
|
|
Respon
mossen ffrancí de
Castelluí en ladors
dela verge María tírant ala
íoya
|
|
Mare del fíll
al qual
sou uera
fílla |
|
|
|
Empelt nouell
florínt
fruyta nouella |
|
|
|
Dau nos
espíll
dela lum queus
espílla |
|
|
|
Per hun dír
bell de uos flor
sempre
bella |
|
|
|
Nous deman tall
queyguale tan gran
talla |
|
|
|
La qual recull
mes quel cel no
reculla |
|
|
|
Mas yo no call
hí
veíg quel meu dír calla |
|
|
|
Hí
quant mes vull
menys dích
per molt que vulla |
|
|
|
|
Delarbrenteíh
de uída uos
sou rama |
|
|
|
Quens auíuau
portant deu que
lom rema |
|
|
|
Reína del cel
sol ell pot ser vos ríma |
|
|
|
Car nostra veu
tostems seria roma |
|
|
|
Fundada sou
en monts
floríts de rama |
|
|
|
Lalunals peus
quades cya des
rema |
|
|
|
Feníx
estram
ab vos uegu no
ríma |
|
|
|
Donchs
queus díra
lom quí ve
pech de roma |
|
|
|
—105→ |
|
Vírgínal ros
hí molt
reflagant rosa |
|
|
|
Deu ha
despes
per vos tan gran
despesa |
|
|
|
Quen vostre clos
mes gracía
troban closa |
|
|
|
Qualtrí
nohattes ní
apres deu nes pus
attesa |
|
|
|
Donchs flor
dellís de
fe columpna llísa |
|
|
|
Qual míllosr
vs del que lohar
vos vsa |
|
|
|
Qual bon auís
fí amar vos
nons auísa |
|
|
|
Qual mes confus
que dír vos
may confusa |
|
|
|
|
Oclara font
que de
contínuu mana |
|
|
|
Bens
ínfeníts
e
íustament los
mena |
|
|
|
Vos nos saluas
dela
plorosa
mína |
|
|
|
En quens
llanza
vnaueiosá
mona |
|
|
|
Vos lo manau
aquell
senyor queus mana |
|
|
|
Descobehís
la veu delalta
mena |
|
|
|
Vos deíunas
contral
satan quens
mína |
|
|
|
Ara paschau
ab deu la dolca
mona |
|
|
|
|
Deu fon batut
hí vos en
ell hatuda |
|
|
|
Content penat
vos contentay
penada |
|
|
|
Ffon tan
sabut
que vos per ell
sabuba |
|
|
|
Ní haueu
errat ní
fer pogues errada |
|
|
|
Per tal retort
deu que tant fe
recorda |
|
|
|
En lalt
conuít de
ses mans vos
conuída |
|
|
|
Hí ab
dolz acort
de mes bens vos
acorda |
|
|
|
Que no ha
partít en
la restant
partida |
|
|
|
|
—106→ |
|
Del altar
sant
vos santa vos sou lara |
|
|
|
En quadoram
loforment de
vostrera |
|
|
|
Dazos yrat
lo díable
quíns yra |
|
|
|
Per ques
venzut
de vos en
aquellora |
|
|
|
Vos lo
venzes
hí tant bel
venzeu
ara |
|
|
|
Deffenent lom
quí daquell
sobrat
era |
|
|
|
Vos
límítau
la sua cruel íra |
|
|
|
Vos soccorreu
lo pecadoor
sí
ora |
|
|
|
|
Deu per bon alt
domíl vos
fa tan alta |
|
|
|
Quel fíll
beneít
concebeu vos beneyta |
|
|
|
Per hun tal
salt
natura humana
salta |
|
|
|
Tant quel
maleít no
la te pus maleyta |
|
|
|
Deu vos ha let
ans dels
segles
eleta |
|
|
|
Es vos deuot
hí vos del
molt deuota |
|
|
|
Deu es perfet
hí vos per
ell perfeta |
|
|
|
Vostres lo vot
en lo cel quant
si vota |
|
|
|
Tornada
|
|
Sol clar e net
verge mare molt
neta |
|
|
|
Lumanal cot
deu no
vestí ní
cota |
|
|
|
Fíns hauer
fet vos reyna tan
ben feta |
|
|
|
A quí per dot
espos y fíll se dota |
|
|
|
Ell
mateíx mossen Franci
de castelluí
caualler per honor dela Ioya en lahor dela verge María en leygua
castellana
|
|
Del gran redemptor
madre hí
esposa |
|
|
|
Consuelo reparo
delas
peccadores |
|
|
|
Del muy soberano
espííada rosa |
|
|
|
En quíen el eterno
se huelgua e reposa |
|
|
|
Meíor delas buenas
yan delas
meíores |
|
|
|
De díos alabada
si poco te alabo |
|
|
|
Sí mí lengua
estando
el tu lohor
corre |
|
|
|
Yo bíen lo
comíenzo
mas nunqual
acabo |
|
|
|
Quen prender lo arte
por legar al
cabo |
|
|
|
Es querer fundar
babíloníca torre |
|
|
|
|
Amíga de díos
en cel
siglo creada |
|
|
|
Y antes que
nacíesses
por díos
escogída |
|
|
|
Nascíendo nel uentre
nuncha
manzíllada |
|
|
|
Nascíendo nel mundo
muy
gloríffícada |
|
|
|
De todas uírtudes
toda
guarnecída |
|
|
|
Pues todos tus actos
por siempran merecído |
|
|
|
Y íamas cessaron
tus obras
perfetas |
|
|
|
Ia nos marauílla
si tanto has subído |
|
|
|
Que todol restante
de díos has
uencído |
|
|
|
Angeles míl
patríarquas
profetas |
|
|
|
—108→ |
|
Palma apres flor
talamo nuue
luna |
|
|
|
Templo gozo vída
fe lnz y luzero |
|
|
|
Cedro nardo mírra
persona comuna |
|
|
|
Cent míl son tus nombres
mas tu fín
par vna |
|
|
|
Sín par hí
segunda
despues del prímero |
|
|
|
El qnal encarnado
de tu carne
pura |
|
|
|
O quant pura lalma
quant santa sería |
|
|
|
Pues bíen ala dretxa
de díos te
fígura |
|
|
|
Dauít rey profeta
maguer
creatura |
|
|
|
Víendol creador
que datí
nascría |
|
|
|
|
Que víera despues
el gran
euangelísta |
|
|
|
En ver te corona
delas dotze
estellas |
|
|
|
Que víeren los honos
que mas
víol salmísta |
|
|
|
Viendo que sallías
aurora
preuísta |
|
|
|
Aetxar las teníebras
con luz hí venzellas |
|
|
|
Luz dela qual sabes
lo mutxo que
sabe |
|
|
|
Luz dela qual puedes
todo quanto
quíeres |
|
|
|
Luz dela qual gracía
íamas no te
cabe |
|
|
|
Luz dela qual sola
píenso que te
alabe |
|
|
|
Pues otrí desir
no podría
qual eres |
|
|
|
|
El sol eres tu
do fízo
díos estancía |
|
|
|
De quien el esposo
lucído
salíera |
|
|
|
Mas vírgen dexara
ni vergen
constancía |
|
|
|
Passando per ella
díuína sustancía |
|
|
|
La qual níngun danío
íamas
eonsentíera |
|
|
—109→ |
|
Pues tu madre vírgen
tu vírgen
donzella |
|
|
|
Tu vírgen prenyada
tu vírgen
pariída |
|
|
|
Tu la melezína
de nuestra querella |
|
|
|
Tu sola y tu fígo
fuestes quítos della |
|
|
|
Mas el ytun el
la
pagastes
complída |
|
|
|
Endreza
|
|
Delos patríarchas
deseada estrella |
|
|
|
Dangeles ornada
de santos seruída |
|
|
|
O quan sobre todos
díos te
crío bella |
|
|
|
Quel nouíendo madre
ní tu
siendo aquella |
|
|
|
Del fueras ahun
la mas alta y
lucída |
|
|
|
Resposta
de mossen barzelo Caualler
per la Ioya en la
hor dela verge
María
|
|
Obríu Obríu
senyora vostres
coffrens |
|
|
|
Del
tresor gran
que deu vos ten
comanda |
|
|
|
Feu
namí part
puíx de vos may sestancha |
|
|
|
Fer
nos grans bens
que vos
per tostemps
brollen |
|
|
|
Y
tendres foriz
armat de vostres
launes |
|
|
|
Que
son dacer
que íames
se pot
rompre |
|
|
|
Y
passare
deuant
lartellaría |
|
|
|
Puix
de vírtuts
teníu foríat lo
ceptre |
|
|
|
—110→ |
|
Dalt en lo cel
esta seytan lestrado |
|
|
|
Ques de
persi
en quarta
Ierarchía |
|
|
|
Aquella ques
mare de deu
hí verge |
|
|
|
Mes alt son fíll
los sants prop de ses faldes |
|
|
|
Per mantell
sol
la luna per
catíffa |
|
|
|
Recolzadors
euangelistes
quatre |
|
|
|
Vestída dor
desteles gran corona |
|
|
|
Varíetats
de
dígnítats per sercle |
|
|
|
|
Tal vos forga
que no
prenínt la forga |
|
|
|
Iheisus de vos
foreu feta
sol
fenyx |
|
|
|
Tots ho cantam
tots íorns
en nostra sgleya |
|
|
|
Puix vos crea
mas altan lo
príncípí |
|
|
|
En fer homíl
tan
baxaus volgues
metre |
|
|
|
Que lo mes alt
de vos feu
tabernacle |
|
|
|
Per hun parlar
que dígues
fíat míchí |
|
|
|
Vos ahonbra
la vírtut
del altísme |
|
|
|
|
Gustau de deu
lo quels angels no
gusten |
|
|
|
Per que ab ell
de vos haueu fet
mescla |
|
|
|
Y quant morí
daquella mort tan
aspra |
|
|
|
Vos ne perngues
díns vos la
part entegra |
|
|
|
Procurador
detot
luníuerz
poble |
|
|
|
Vexell de fe
caualler ín
uencíble |
|
|
|
Beus es degut
de forza real ceptre |
|
|
|
Puíx prop la
creu morír
ves lo Messíes |
|
|
|
—111→ |
|
Vos
conuersas
de vírtuts
círcuhída |
|
|
|
Del enemích
nunquaus tempta
lexercít |
|
|
|
Tot quant
tíngues
per deu donas
apobres |
|
|
|
Quant no
tíngues
donas per lo prohísme |
|
|
|
Vos exercís
actes de tan gran
merít |
|
|
|
Que res no fes
que no fos
sant místerí |
|
|
|
Gran cosanpren
lo quescríu vostra Vída |
|
|
|
Mes fes que tots
los sants de vída santa |
|
|
|
Tornada
|
|
Mare de deu
lo pes de mes
grans colpes |
|
|
|
Ma derrochat
ferínt mab
mortal fletxa |
|
|
|
Yo so ben cert
no seran res mes
naffres |
|
|
|
Sím dau
lexarm que tots
los trísts
exarma |
|
|
|
Ell
mateíx mossen
barzelo caualler per honor
dela Ioya en lahor dela verge María en lengua
Caslellana
|
|
O vírgen santa senyora |
|
|
|
O madre de díos
yfíía |
|
|
|
Senyora por quíen agora |
|
|
|
Ellalma ques pecadora |
|
|
|
Tu remedías su fatiga |
|
|
|
Tu delos trístes consuelo |
|
|
|
Delos errados
auíso |
|
|
|
Tu fízíste abrís el cíelo |
|
|
|
Que cerro lantígo
aguelo |
|
|
|
Tu nos díste paradíso |
|
|
|
—112→ |
|
Vírgínídat
tan entera |
|
|
|
Es cosa qua díos le plaze |
|
|
|
Mas humíldat fue
terzera |
|
|
|
Enque la falta prímera |
|
|
|
Para todos fe desfaze |
|
|
|
Creaday la permanencía |
|
|
|
Sín oblígacíon
nínguna |
|
|
|
Tíenes adíos en
prefencía |
|
|
|
I el atí en
reuerencía |
|
|
|
Do ní fí guala
nínguna |
|
|
|
|
Díos que bíen pudo
fazerte |
|
|
|
La mas alta ía lo fízo |
|
|
|
No dexando de querer te |
|
|
|
Y de sempre obedecerte |
|
|
|
Todo lo que quíeres
quíso |
|
|
|
Tu como adíos Ieadora |
|
|
|
Tu como la madre le manda |
|
|
|
Tu como amor lenamora |
|
|
|
Y tu del seruey senyora |
|
|
|
Nunqua Iamas te desmanda |
|
|
|
|
Tu míedo del
enemígo |
|
|
|
Príuado
del bíen
eterno |
|
|
|
Tal Vída tíene
contígo |
|
|
|
Que sí tu nombre le dígo |
|
|
|
Fuíendo fe Va
línferno |
|
|
—113→ |
|
Nunqua Iamas allego |
|
|
|
Atí Iamas dana luega |
|
|
|
Quando piado dar te dío |
|
|
|
Aquel díos que fe
vestío |
|
|
|
De tu sangre y de tu ceda |
|
|
|
|
El sol sín color temblando |
|
|
|
Tríste la lunay escura |
|
|
|
Tu cerca la criz locando |
|
|
|
Tu con esfuerzo esforzando |
|
|
|
Quíen nuestra salut procura |
|
|
|
Tu que la fe
recebíste |
|
|
|
Que staua ya por elsuelo |
|
|
|
Tu tríste la recogíste |
|
|
|
Tu muy alegra
ladíste |
|
|
|
Tu nos fazes Ver el cielo |
|
|
|
Tornada
|
|
O reyna muy
enxalzada |
|
|
|
Con díos tu
fíío lucído |
|
|
|
Sín mí
dezir fagorada |
|
|
|
Por no tauer
bíen loada |
|
|
|
Perdon y mercet te
pído |
|
|
|
Resposta de mestre alcanyíz mestre en medícína en
lahors dela verge María per la Ioya
|
|
Per vos loar
he mester vostra forza |
|
|
|
Redundant font
de gracía
complida |
|
|
|
Al quius dona
dígnítat
ínfínída |
|
|
|
Me comanau
puíx pres
de Vos lescorza |
|
|
|
Parlant ab ell
fent me vos la
drecera |
|
|
|
Lenteníment
restant
íllumínat |
|
|
|
Aíuda
sent
de vos quant
son
contrat |
|
|
|
Car yo sens vos
en peccats me
Perdera |
|
|
|
|
Vos concordau
transendentment e uera |
|
|
|
Ab Ihun críst
de tot peccat
díscorde |
|
|
|
Per tant ab Vos
non pot
esser
concorde |
|
|
|
Orígínal
ne dalguna
manera |
|
|
|
Per que mellor
no pot
ser
creatura |
|
|
|
Que
díuínal
don peccat no
rebeu |
|
|
|
Emes que
sou
Vera mare de
deu |
|
|
|
Sí com no pot
esser míllor
natura |
|
|
|
|
Deu be pot fer
racíonal
factura |
|
|
|
Ela raho
clarament ho
demostra |
|
|
|
Eproduír
auos senyora nostra |
|
|
|
Etal poder
en Vos fer
se apura |
|
|
|
Don se conclou
peccat auos no
plega |
|
|
|
Instant algu
de tot lo
Vostresser |
|
|
|
Quíspeculant
dazo no trobal Ver |
|
|
|
Baíx
esperít
o superbo lenzega |
|
|
|
—115→ |
|
Vostra vírtut
gracía no
denega |
|
|
|
Aquí la vol
e voler
cascuu
vulla |
|
|
|
Quí
seraquell
quí
vostre proces
culla |
|
|
|
Quab rahons grans
ben Instruhít no
crega |
|
|
|
Quaxí com deu
a no res fa
concebre |
|
|
|
Ell Influínt
lo creat e
noscas |
|
|
|
Concebreus feu
lo seu fíll quí saluas |
|
|
|
Glorífícant
tots los
quíl volen rebre |
|
|
|
|
Per mellor fí
que tots podem
percebre |
|
|
|
Adeu plague
fíll
resultas
comu |
|
|
|
Dell e de vos
en supposít tot hu |
|
|
|
La deytat
sens mínuar ní
decebre |
|
|
|
Los atríbuts
altres quen deu
han sorma |
|
|
|
Cascu per si
vostre fíll
Informant |
|
|
|
E per aquell
tots creats
acabant |
|
|
|
Lo qual per vos
lo deformat
reforma |
|
|
|
Tornada
|
|
Vostra bondat
tant abdeu
se
conforma |
|
|
|
Que pur creat
no pot ab lo
creant |
|
|
|
Proporcío
tenir mes
acordant |
|
|
|
Detots creats
vos sou complída
norma |
|
|
|
Resposta de mossen Iohan de nagera preuere en lahor dela verge maría per honor dela
Ioya
|
|
Molt mes
quespectable
senyor
vírtuos |
|
|
|
Emolt reuerend
mestre de Muntesa |
|
|
|
Vísrey
mílítíssím
dír
vostres
lahors |
|
|
|
Vostra bona fama
vos díu
quí sou
vos |
|
|
|
Emolt mes los fets
e no menys
lampresa |
|
|
|
Ve nínt a
lohar la mare
donzella |
|
|
|
Daquell redemptor
de tota
natura |
|
|
|
Iames deu crea
tant noble
persona |
|
|
|
Hunínt aquell
verb fet carn
díns son
ventre |
|
|
|
Per quí
som huníts
en pau
sempíterna |
|
|
|
|
En laníma
nostra
los nostres factors |
|
|
|
Noy han res obrat
sino sols laltísme |
|
|
|
Aquells sentítolen
pares e
senyors |
|
|
|
Per la senyoria
que tenen del
cors |
|
|
|
Pagam per lo tot
lo cens e
luísme |
|
|
|
Mes deu elegí
a vos per
deessa |
|
|
|
Del sant esperít
apres fos
requesta |
|
|
|
Ihesus vostre fíll
esperant resposta |
|
|
|
Apres que
dígues fíat
se feu home |
|
|
|
Lo verb eternal
fet carn de carn
vostra |
|
|
|
|
Lo vostre sant temple
hun sol gra de
míll |
|
|
|
Iames lo pogue
temptar
creatura |
|
|
|
Mes deu com
llínteu
mírant vostrespíll |
|
|
|
De vostre línatge
volgue
tenír fíll |
|
|
|
Que tot fos de vos
e dell
genítura |
|
|
—117→ |
|
Vostres mundes sanchs
e santes paraules |
|
|
|
En hun sol moment
tengueren tal
forza |
|
|
|
Que deu se huní
ab vostre pur balsem |
|
|
|
Donchs míls
se pot dír
que sou de deu mare |
|
|
|
Que dona del mon
del fíll
ques partera |
|
|
|
|
Senyora dels angels
Regína del
cel |
|
|
|
Lum guía del
mon vos fes
medecína |
|
|
|
Guarínt
aquell tuxech
amarch cono afel |
|
|
|
Que per la gran
víbra ab
lloure de mel |
|
|
|
Tots erem
fízats
posats en
ruhína |
|
|
|
Vos sla tíngues
la
Infansonía |
|
|
|
Etot lo
rescat
per rembre la
tara |
|
|
|
Eteníu
lenguent que munde
les taques |
|
|
|
Per tant lo
quí vol
sens vos
aíutorí |
|
|
|
Iamies trobara
vberta la
porta |
|
|
|
|
Donchs
cesse la ploma
lexem lo
paper |
|
|
|
Eloheus aquell
quíus ha tal
creada |
|
|
|
Que totes les
lengues
líbres ní saber |
|
|
|
Son hun gra darena
al vostre valer |
|
|
|
En pochs metres
donchs com
sereu
lohada |
|
|
|
De vostres vírtuts
sen fa breu sumarí |
|
|
|
Quey dígua
cascu
en soles cínch
coples |
|
|
|
Mas com se pot fer
abans
posaríem |
|
|
|
Laygua dela mar
dins vna
cistella |
|
|
|
Que vostres valors
posar ental nombre |
|
|
|
—118→ |
Tornada
|
|
Abans quel mon fos
per deu fos
eleta |
|
|
|
Perque de
sos bens
fosseu despensera |
|
|
|
Prenent
vostra carn
assí tant
coníunta |
|
|
|
Dequant fer volgue
vos feu la
senyora |
|
|
|
Edonchs quí
pot dír
ental sement
tacha |
|
|
|
Endreza
|
|
Plena de
tresors
e dons ín
effables |
|
|
|
Mes plena de deu
equus pot compendre |
|
|
|
Noy hasten los cels
molt menys tot lo
segle |
|
|
|
No sols per a vos
sou molt mes que
bella |
|
|
|
Mes als
mírados
sou pur esmaragde |
|
|
|
Resposta del honorable e
díscret en berenguer
cardona notarí en lahor dela verge María
tírant ala Ioya
|
|
Sagrat vaxell
archíu
sobreycellent |
|
|
|
Sentíts
humans no
basten ne scíencíes |
|
|
|
Arecítar
vostres grans
excellencíes |
|
|
|
Fent ne report
o dictat
competent |
|
|
|
Sí vull
rímar del
queus sent ínsignída |
|
|
|
Sera ffegír
gota dayguanla
mar |
|
|
|
O díns gran
foch hauent flama
sens
mída |
|
|
|
Per fer
augment |
|
|
|
Hun petít
plech de
busques
aíustar |
|
|
|
—119→ |
|
Los vosres dots
sils vull especular |
|
|
|
Especulant
me fall tota
scíencía |
|
|
|
Scíent nom
trob ne
tínch esperíencía |
|
|
|
Esperíment
no se per veuren clar |
|
|
|
Quels
atríbuts
vostres
íncomprensibles |
|
|
|
Sobrexcellínt
tot sentíot satígos |
|
|
|
Saber huma
los prengua
deduhíbles |
|
|
|
Per metren
rím |
|
|
|
De grau en grau
segons hauen fet vos |
|
|
|
|
Noyha repar
anostres greus errors |
|
|
|
So líncarnat
en vos
restant
puncella |
|
|
|
Noy ha remey
sol part de
marauella |
|
|
|
Que vos parís
Infantant
sens
dolors |
|
|
|
Noy ha
consol
ne res que
íustíffíque |
|
|
|
Sol concebut
perqueus
humílías |
|
|
|
Noy ha socors
axí
prest
mundíffíque |
|
|
|
De tot
exces |
|
|
|
Sí nos
daquell
sol que vos
alletas |
|
|
|
|
Vos sola sou
que míll
crím soportas |
|
|
|
Vos sola sou
neta de tota
colpa |
|
|
|
Vos sola sou
quel peccat vos
descolpa |
|
|
|
Vos sola sou
que la fe
conseruas |
|
|
|
Vos sola sou
preccellínt
totes dones |
|
|
|
Vos sola sou
mare de tots los
fels |
|
|
|
Vos sola sou
bona sobre les bones |
|
|
|
Boníffócant |
|
|
|
Vos sola sou
que
drezau nostres zels |
|
|
|
—120→ |
|
Lír
transendent
que regíu
en los cels |
|
|
|
En los trons alts
portant reyal
corona |
|
|
|
Hon píetat
a vos
prest sabandona |
|
|
|
Desuenturats
seran vostres rebels |
|
|
|
Car gouernau
tots los fets ab
aqueta |
|
|
|
Elo íutgant
vos es
prest
obehír |
|
|
|
Deffallent donchs
aquesta preeleta |
|
|
|
Agenollats |
|
|
|
Deuotament
vullam
semper seruir |
|
|
|
Tornada
|
|
Mare de deu
que de tots
críms sou
treta |
|
|
|
Aquest seruent
quí nos pot
contenír |
|
|
|
Donau
lísforz
que los
vícís obmeta |
|
|
|
Y ab ver
íntent |
|
|
|
De sos peccats
se puyxa
penedír |
|
|
|
Endreza
|
|
Iutges galants
per be que yom
sotsmeta |
|
|
|
Nom denegueu
per lo meu pobre
dír |
|
|
|
Sí la
líquor
gustar volreu molt
neta |
|
|
|
Del meu
díctat |
|
|
|
Assaboríu
quell laus fara
sentir |
|
|
|
Lomateíx berenguer cardona
notarí ala honor
|
|
Mare de deu
eternalment
preuísta |
|
|
|
Tal qual huy fou
e per semper sereu |
|
|
|
Queus procreha
segons quels cels se veu |
|
|
|
Lo deu ínmens
daquellaternal
vísta |
|
|
|
Donchs quí
dír pot del
quí feu lígnocencía |
|
|
|
Quí fonch
prímer vos
compres lo mal fet |
|
|
|
Per be príuas
de tant de
beníffet |
|
|
|
Lurs successors |
|
|
|
Es aquell do
prexcellent
dexcellencía |
|
|
|
|
Sínderítzant
aquella
precíencía |
|
|
|
Daquell deu gran
quí tal vos
ha preuíst |
|
|
|
Que res
nous tolch
de quant en vos ha
víst |
|
|
|
Nes poch mudar
ne causar
dífferencía |
|
|
|
Que sostenir
nos pot ab ver
semblança |
|
|
|
Qual seuol call
quí rahon
laltra part |
|
|
|
Nes deu rímar
quab la raho
sapart |
|
|
|
Queus poques fer |
|
|
|
Acort algu
tan víl
desconsonanza |
|
|
|
|
Quí
víu tan cech
ques prengan tal
paranza |
|
|
|
Puíx vos
coneíx que
fou tan síngular |
|
|
|
Ne quel
Ihesus
sen volgues encarnar |
|
|
|
Quel víl
Satan vos poques
fer vltranza |
|
|
—122→ |
|
Nes presumír
quel verb
bastís sapasta |
|
|
|
Síno de
sanchs
nets esens peccat |
|
|
|
Donchs quí
pot dír
quaíau partícípat |
|
|
|
Lo víl
ínsult |
|
|
|
Quen general
atot lo mon
deguasta |
|
|
|
|
Obríu los
hulls si lo saber nous bafsta |
|
|
|
Per que míreu
lo grat
sobrexcellent |
|
|
|
Del qual feu dot
lo deu
omnípotent |
|
|
|
Auerge quant
laníma
lís embasta |
|
|
|
Que no Permes
que vengues
sots la
vena |
|
|
|
Del exces víl
ques díu
orígínal |
|
|
|
Que príua
tots quants
som en
general |
|
|
|
Mas
exercínt |
|
|
|
Actexcellent
queus feu del do grat
plena |
|
|
|
|
Leuau leuau
senyor dels hulls la
bena |
|
|
|
Perque veureu
en clar atotes
parts |
|
|
|
Eno tíngau
los hulls
axín lazats |
|
|
|
Mas que guardeu
com fal
quís desenbena |
|
|
|
Yenclar
mírant de
quant es gracíosa |
|
|
|
Com meresque
verge per
ser
humíl |
|
|
|
Per meresser
daquell deu tant
gentíl |
|
|
|
Que sol moment |
|
|
|
Nos pot trobar
del peccat
vícíosa |
|
|
|
—123→ |
Tornada
|
|
Reyna dels cels
verge molt
píedosa |
|
|
|
Anos íngrats
puíx vos
som
recorrents |
|
|
|
Edel peccar
que fem
vers
penídents |
|
|
|
Feu que
tíngam |
|
|
|
En los cels alt
gloría
lumínosa |
|
|
|