1
Mot corregit per una altra mà.
2
Mot manipular per una altra mà. Al llarg de la poesia observem aquestes petites manipulacions, de vegades quasi imperceptibles.
3
Mot manipulat.
4
Mot que sembla afegit.
5
Mot manipulat.
6
Nota al marge: esta cobla y la següent no son en la jmpressio y par nosien desta obra ny del autor.
7
Els dos darrers versos d’aquesta estrofa –com també els quatre primers de l’estrofa següent semblen manipulats i alguns mots afegits per una altra mà.
8
Mot manipulat.
9
Original: connertir.
10
Correspon a la poesia Vengut es temps que sera conegut.