581
El punto más destacado de esta ley 14/1 (BOE n.° 67 de 19 de marzo de 1966 estaba representado por el artículo tercero que suprimía la censura previa. Por lo demás, el n.° 12 de Cuadernos del Ruedo Ibérico, relativo a abril-mayo de 1967 hacía un elocuente balance de la ley, en estos términos: «Con este breve análisis de la Prensa en Madrid pretendemos hacer ver: 1) Que la ley de prensa no ha sido más que una añagaza y solamente ha servido para justificar al régimen ante el extranjero y para aquietar a toda la oposición interna de la burguesía capitalista que critica las formas dictatoriales descaradas...» A este artigo seguía una relación mensual de las víctimas y publicaciones represaliadas por la Ley de Prensa. (N. del A.)
582
Díaz, E., Pensamiento español 1939-1973, Edicusa, Madrid, 1974, pp. 161 y ss. (N. del A.)
583
Isaac Díaz Pardo (Santiago, 1920), hijo del pintor, cartelista y escenógrafo Camilo Díaz, «paseado» en 1936, también pintor, decidió marcharse a Buenos Aires en 1955 buscando, en contacto con el exilio, las pautas éticas de unos hombres postergados y olvidados en su tierra. Allí, no lejos de la capital bonaerense, en Magdalena, funda una fábrica de cerámica y, lo que es más importante, proyecta un complejo cultural, con editorial incluida, que está siendo en la actualidad en Galicia el verdadero motor de la recuperación de nuestra memoria histórica. (N. del A.)
584
El pensamiento político de Castelao, Antología, introducción y selección de Alberto Míguez, Ruedo Ibérico, París, 1965. (N. del A.)
585
Datada el 2 de junio de 1965 en París, la carta de Pepe Martínez dice así:
Amigo Díaz Pardo:
Con su entrega de 1.500 Francos, que me hizo efectivos en el día de hoy damos formalidad a nuestra intención de sumar a nuestro fondo editorial el título Galicia Hoy, dentro del presente año, que hemos empezado a estructurar de acuerdo con el material que nos están facilitando.
Como le he manifestado el costo del libro pueda oscilar entre los 10.000 y 15.000 Francos. Sería necesario que la cantidad definitiva que insuma estuviese en nuestro poder con la terminación del libro, si bien la mitad, aproximadamente, deberá estar a nuestra disposición en el momento de entregarnos la totalidad de los originales para iniciar la tarea de componer y fotograbar.
En cuanto al otro título que deseamos incorporarles a nuestra editorial: El pensamiento político de Castelao puede ser realizado de inmediato una vez que dispongamos del texto. De igual forma ustedes tendrán que afrontar su costo que en sus 200 páginas oscilará por los 5.000 Francos.
Como ya hemos hablado le confirmo en esta carta de intención ella como alternativa a reembolsarles a medida que se vayan vendiendo los libros objeto de ella las cantidades que ustedes nos anticipen, Ruedo Ibérico se reserva el derecho de convertirlas en capital accionario.
Sin otro particular (N. del A.)
586
FERNÁNDEZ, S., BROCOS, M., Galicia Hoy, presentación de... Ruedo ibérico, Buenos Aires, 1966. (N. del A.)
587
La carta de Pepe a Seoane dice así:
París 5 de agosto 1966
Monsieur Luis Seoane
Montevideo 1985, piso 13, dpto. 68
Buenos Aires
Distinguido amigo:
Isaac me ha enviado dos ejemplares de Galicia Hoy. Estimo que han hecho ustedes un trabajo estupendo. Pero eso ya debe pensarlo usted: es difícil reunir tantos esfuerzos en una obra colectiva de ese tipo, y dentro de un nivel general valioso hay cosas que son sencillamente estupendas.
La cubierta de usted me parece un gran acierto. El juego de ocres le da el espíritu «terráneo» que conviene. La «mise en pages» me parece inmejorable. Cuanto me hubiera gustado poder disponer de sus dibujos de las páginas 84-85 y 96-97 para el suplemento de Cuadernos de Ruedo Ibérico que ahora termino.
Ahora espero que se pueda disponer aquí de ejemplares en cantidad. Lástima que no lleguen a tiempo para aprovechar la afluencia de turistas españoles, que suelen comprar libros en el sur de Francia. Hay una librería sobre todo, frente al Casino de Biarritz, que hace ventas considerables. Segura que la mala conciencia de los jugadores que acaban de perder unas placas allí, les impulsa a buscar una especie de absolución con la compra de algún libro prohibido en España.
Le reitero mi sincero agradecimiento y le ruego acepte un respetuoso y cordialísimo abrazo de su admirador
José Martínez. (N. del A.)
588
No debemos olvidar, y Seoane era muy consciente de ello, que Galicia es un pueblo que carece de historia y de símbolos con los que identificarse. De aquí la lucha que el artista gallego argentino emprendió para restaurar la memoria histórica. Forma parte de su poética artística -poesía, narración, pintura...- la recuperación de nuestros símbolos y la creación de nuevos motivos. (N. del A.)
589
El atentado fue reivindicado por ATE (Antiterrorismo ETA), una de tantas siglas que ocultaban las acciones de grupos parapoliciales. (N. del A.)
590
Así lo manifiesta en la presentación de la colección «Al otro lado» Pepe Martínez que prologó los siete títulos que alcanzó con un texto que termina así: «Las ideas aquí expuestas son las que inspiran esta colección de Ruedo Ibérico. En ella se pretende recoger obras que contribuyan a construir, al otro lado de la ideología dominante, formulaciones globales susceptibles de orientar los movimientos de impugnación que suscitan las agresiones contra individuos y los grupos humanos y contra el entorno cultural de su especie, ejercidas por el sistema político dominante a escala planetaria, contribuyendo a impedir que sean integradas por el mismo o que se diluyan en la espiral de frustraciones y desengaños con que se teje la utopía mortal a que se ven abocadas las sociedades actuales». (N. del A.)