Selecciona una palabra y presiona la tecla d para obtener su definición.
 

721

Carta enviada desde Madrid el 3 de agosto de 1922, en DÍAZ DE GUEREÑU, J. M. y CORDERO DE CIRIA, E., eds., Cartas a Gerardo Diego 1916-1980, Universidad de Deusto (Cuadernos Universitarios Mundaiz), San Sebastián, 1986, p. 156. (N. del A.)

 

722

Carta firmada en París el 24 de mayo de 1926, ibid., p. 200. Paul Éluard y Pablo Picasso no publicaron en ninguno de los dos números de Favorables. Cfr. Favorables París Poema (París 1926), edición facsímil, Librería Renacimiento, Sevilla, 1982. (N. del A.)

 

723

«Una buhardilla y un manifiesto», España Peregrina, 2, (1940), en España Peregrina, edición facsímil, Alejandro Finisterre editor, México, 1977, pp. 78-79. (N. del A.)

 

724

LARREA, J., «Noticias y juicios preliminares», en LARREA, J., Pablo Picasso. Guernica, Cuadernos para el Diálogo-Edicusa, Madrid, 1977, p. 13. (N. del A.)

 

725

Ibidem, p. 23: «...el gran mural de Picasso me era muy familiar por haberlo visto ejecutar mientras me ocupaba personalmente de la edición y distribución de Sueño y Mentira de Franco.» Para este aspecto de la biografía de Larrea véase también BABY, D., Larrea: Poesía y Transfiguración, Planeta, Barcelona, 1976, pp. 111-117. (N. del A.)

 

726

LARREA, J., «Picasso en Nueva York», España Peregrina, 1, (1940), en op. cit., pp. 36. Para la participación de Larrea en determinadas gestiones en relación con el itinerario del Guernica a partir de 1938 cfr. Alix, J., «Guernica, historia de un cuadro», Poesía, 39-40, (1993), pp. 92-95. (N. del A.)

 

727

LARREA, J., Videncia del Guernica, en Larrea, J., Pablo Picasso. Guernica, op. cit., pp. 29-94. En adelante cito siempre Videncia... por esta edición indicando sólo el número de página entre paréntesis. (N. del A.)

 

728

Para la historia de The Vision of Guernica y su posterior edición en español véase LARREA, J., «Noticias y juicios preliminares», en op. cit., pp. 23-25. La traducción al español del poema de Éluard se publica por primera vez en España Peregrina, 3, (1940), en op. cit., pp. 111-112. «Toma del Guernica y liberación del arte de la pintura» puede consultarse en Cuadernos Americanos, (marzo-abril, 1948), pp. 235-257. También en Cuadernos Americanos, (julio- agosto, 1973), pp. 71-89 y en LARREA, J., prólogo de WAISMAN, T., Apogeo del mito, Ceestem-Editorial Nueva Imagen, 1983, pp. 291-313. (N. del A.)

 

729

LARREA, J., Orbe, Seix Barral, Barcelona, p. 50. (N. del A.)

 

730

LARREA, J., Rendición de Espíritu, vol. 1, Cuadernos Americanos, México, 1943, p. 191. (N. del A.)