- I -
| | Viva fuente de luz inmensa y pura, | | | | radiante autor del luminoso día, | | | | deidad que en vano resistir procura | | | | del caos nocturno la tiniebla fría, | | | | a cuyo influjo debe su hermosura, | | | | cuanto el terráqueo globo encierra y cría; | | | | pues os tributa obsequios reverente | | | | por padre universal todo viviente. | | |
|
- II -
| | Pastor galán, a cuyo nombre debe | | | | eterna fama el rústico cayado, | | | | desde que envidia torpemente aleve | | | | el pellico os vistió no acostumbrado; | | | | divino director de aquellas nueve | | | | deidades, que el tesálico collado | | | | hospeda fácil, porque en ecos diestros | | | | himnos resuenen a los timbres vuestros. | | |
|
- III -
| | Numen de Cinto, tutelar de Delo, | | | | inspirad dulce acento al pecho mío | | | | por desempeño del fogoso anhelo, | | | | que a empresa tanta fuerza mi albedrío. | | | | Así en Dafne logréis vuestro desvelo, | | | | calmando suave el áspero desvío, | | | | y así corone la amorosa llama | | | | la pompa hojosa de su verde rama. | | |
|
- IV -
| | No de Marte sangriento belicosos | | | | conflictos dar al público pretendo; | | | | logros de amor en todo venturosos | | | | será el asunto que dudoso emprendo; | | | | quejas tiernas, suspiros amorosos, | | | | que, a los celestes orbes ascendiendo, | | | | abatieron con fuerza no importuna | | | | entre los brazos de un pastor la Luna. | | |
|
- V -
| | Desde el Meandro en su corriente vario | | | | hasta el Icario Mar siempre famoso, | | | | a quien dio nombre el hijo temerario | | | | del fugitivo Artífice ingenioso, | | | | dulce verdor, florido extraordinario | | | | vestido al campo da tan delicioso, | | | | que, aunque no su hermosura se exagera, | | | | dirás que nace de él la primavera. | | |
|
- VI -
| | Este hermoso país, a quien no ha dado | | | | el rústico labor ni el hierro insulto, | | | | pues liberal produce de su grado | | | | dobles cosechas de su seno inculto, | | | | de los bárbaros cares habitado, | | | | a Pales tributa ardiente culto, | | | | siendo constantes de su celo indicios, | | | | en cien aras perennes sacrificios. | | |
|
- VII -
| | Al pastoril oficio sólo dados | | | | eran los moradores de la tierra, | | | | y, huyendo la prisión de los poblados, | | | | vagos vivían la fragosa sierra. | | | | No sujeta al aprisco sus ganados, | | | | cada res libre por el monte yerra; | | | | aquí canta un pastor entretenido, | | | | allá resuena de la honda el estallido. | | |
|
- VIII -
| | Todo era libertad, todo bonanza; | | | | tal cual queja de amor se percibía, | | | | que no hay región remota que no alcanza, | | | | dulce rapaz, tu suave tiranía. | | | | Nadie de amor evita la asechanza, | | | | por remedios que oponga a su porfía. | | | | Vive desiertos, huye las ciudades, | | | | que amor te buscará en las soledades. | | |
|
- IX -
| | A este pensil hermoso, en que eslabona | | | | su copia Ceres, Flora sus primores, | | | | inalterable alcázar de Pomona, | | | | dilatada república de flores, | | | | sirve el erguido Latmos de corona, | | | | adornando sus cumbres superiores, | | | | como señor de cuanto predomina, | | | | de laurel verde y permanente encina. | | |
|
- X -
| | Humildes ganaderos sólo habitan | | | | de la falda del monte las estancias, | | | | en que tal vez sus bríos ejercitan, | | | | oponiendo arrogancias a arrogancias. | | | | Tal vez más quietos con su canto imitan | | | | de Orfeo y Anfión las consonancias; | | | | que aun en toscos y rústicos pastores | | | | muestra naturaleza sus primores. | | |
|
- XI -
| | Exceso de hermosura y perfecciones, | | | | adoración del llano y la colina, | | | | a Endimión tributaban sumisiones, | | | | cuantos tocó su fama peregrina. | | | | Cuantos produce el Latmos suaves dones, | | | | triunfos de su hermosura los destina. | | | | Mucho alcanza el poder y la ventura; | | | | pero más avasalla la hermosura. | | |
|
- XII -
| | Cuantas pastoras son del monte umbroso | | | | gallarda admiración, dulce embeleso, | | | | comparadas al joven prodigioso, | | | | de sus triunfos aumentan el proceso. | | | | Cual con arte y estilo laborioso | | | | pellicos labra; cual, con más travieso | | | | ingenio matizando mil primores, | | | | hace cifras de amor las que son flores. | | |
|
- XIII -
| | Sordo el pastor hermoso a las querellas, | | | | de cuantas ninfas en su amor ardían, | | | | más fraguaba el desvío las centellas | | | | del volcán que en sus pechos encendían. | | | | ¡Oh, influjo superior de las estrellas, | | | | cuán neciamente desmentir porfían | | | | tu impulso aquellos cuya resistencia | | | | hace de amor más dura la violencia! | | |
|
- XIV -
| | En los horrores lóbregos del monte, | | | | mortal habitación de monstruos fieros, | | | | nuevo Marte, mejor Belerofonte, | | | | cebaba sus espíritus guerreros. | | | | En cuanto circundaba el horizonte, | | | | despotismo gozaban los esmeros | | | | de su esfuerzo, al amor siempre negado; | | | | cuanto más desdeñoso, más amado. | | |
|
- XV -
| | Por más que me desprecie el dueño
hermoso, | | | | a quien fatigo en vano con mi ruego, | | | | es precepto del hado riguroso, | | | | que su desdén avive más mi fuego. | | | | ¡Oh, ley severa, parto escandaloso | | | | de un tirano más bárbaro que ciego! | | | | Éste es de amor el fiero poderío: | | | | forzar a un imposible el albedrío. | | |
|
- XVI -
| | Desatendida sí, no despreciada | | | | (porque no es el desdén descortesía), | | | | paró en fin en hoguera arrebatada | | | | la que centella leve parecía. | | | | Fuerzas dio a la pasión no limitada | | | | del desdén no remiso la porfía. | | | | Fue amor solicitud, llegó a locura. | | | | Tanto obliga el desdén en la hermosura. | | |
|
- XVII -
| | Alma a los vientos, lengua a la maleza, | | | | el dulce nombre repetido daba. | | | |
Endimión resonaba la aspereza, | | | | cuando
Endimión el céfiro alentaba.
| | | | El risco duro, la áspera corteza | | | | eternos caracteres ostentaba, | | | | porque arguyesen sus grabados nombres | | | | ser a veces más blandos que aun los hombres. | | |
|
- XVIII -
| | No por eso más grato respondía | | | | el hermoso zagal a cuantas quejas | | | | el aura suave y vaga refería, | | | | porque el umbral pulsase a sus orejas. | | | | Del globo azul la acorde simetría | | | | era su amor, cifrando en las reflejas | | | | luces de las estrellas su cuidado, | | | | idólatra, del cielo enamorado. | | |
|
- XIX -
| | Sola de Arcas hermosa descendencia, | | | | por todos atributos peregrina, | | | | reina de Caria, cuya augusta herencia | | | | a sus méritos sólo se destina, | | | | de Minerva gallarda competencia, | | | | no perdido su amor logró Hiperina, | | | | aunque más bella más afortunada, | | | | en no ser de Endimión tan desdeñada. | | |
|
- XX -
| | Altamente adoraba al prodigioso | | | | joven galán de todos adorado, | | | | aumentando su fuego impetuoso | | | | ser gratamente acepto su cuidado. | | | | Al pecho más bizarro y generoso | | | | envidias dio su amor no despreciado. | | | | ¡Cuánto el bien se codicia y se desea! | | | | ¡Qué envidiado será quien le posea! | | |
|
- XXI -
| | Cuando, el albergue rústico buscando, | | | | pisando noche y confusión sombría, | | | | la oscura soledad abandonando, | | | | a su choza los pasos dirigía, | | | | centinela de amor atalayando | | | | la senda, que era de su norte guía, | | | | Hiperina a Endimión se presentaba, | | | | y de acaso su industria disculpaba. | | |
|
- XXII -
| | Penetraba Endimión el amor puro | | | | que Hiperina en su pecho fomentaba | | | | y, aunque no menos libre, menos duro, | | | | su innato desamor disimulaba. | | | | Tal vez, favorecida del oscuro | | | | horror de las tinieblas, declaraba | | | | la ninfa sus deseos encendidos, | | | | logrados sólo en ser con gusto oídos. | | |
|
- XXIII -
| | Si alguna noche, desdeñando el rudo | | | | abrigo pastoril de su cabaña, | | | | quiso habitar aquel silencio mudo | | | | que de sombra y horror el monte baña, | | | | de tristes quejas, que ocultar no pudo, | | | | hinche la soledad con ansia extraña, | | | | y hasta encontrar su amor en la espesura, | | | | no se tiene Hiperina por segura. | | |
|
- XXIV -
| | Sin que peligro su inquietud perdone, | | | | busca de su perdido bien indicio; | | | | en cada fiera un riesgo se propone, | | | | y una desgracia en cada precipicio. | | | | Halla a Endimión agradecido, y pone | | | | su gratitud por venturoso auspicio | | | | de su pasión, que equivocada crece; | | | | como si siempre amara el que agradece. | | |
|
- XXV -
| | Con esto satisfecha la zagala | | | | vida llegó a vivir tan venturosa, | | | | que ninguna delicia al gusto iguala, | | | | que concibe al mirarse tan dichosa. | | | | Mas la varia fortuna, que resbala | | | | del bien al mal, obró tan poderosa, | | | | que en un punto trocó su ceño adusto, | | | | en tormento la dicha, en pena el gusto. | | |
|
- XXVI -
| | ¡Oh, inconsistencia vil y deleznable | | | | del teatro del mundo y ser humano, | | | | más que las ondas de la mar instable, | | | | mudable más que el viento y polvo vano! | | | | Nada conserva el ser, todo es variable; | | | | indicios del imperio soberano, | | | | si árbitro de variar la suerte a todo, | | | | principio universal del mismo modo. | | |
|
- XXVII -
| | Cuando llegó a juzgar la ninfa bella | | | | del todo su fortuna asegurada, | | | | lúgubre influjo de fatal estrella, | | | | su dicha oscureció no bien lograda. | | | | Murió su amor, ensangrentando en ella | | | | celoso frenesí su fuerza airada. | | | | Perdió a Endimión, halló la muerte dura;
| | | | su cuidado causó su desventura. | | |
|
- XXVIII -
| | Yace una gruta, tosca arquitectura, | | | | de que artífice fue naturaleza, | | | | del Latmos sacro en la suprema altura, | | | | que de estrellas corona su cabeza. | | | | Seno apacible que del Hibla apura | | | | en fragrantes aromas la riqueza; | | | | a las Gracias albergue delicioso, | | | | y a veces a Endimión dulce reposo. | | |
|
- XXIX -
| | Observatorio de las luces bellas | | | | del orbe azul al joven divertía, | | | | examinando atento en todas ellas | | | | la brillante simétrica harmonía. | | | | Apurar a los astros sus centellas, | | | | astrónomo tenaz se prometía. | | | | ¡Oh, dulce facultad, cuyos desvelos | | | | penetran los arcanos de los cielos! | | |
|
- XXX -
| | Atónito, al mirar las perfecciones | | | | de animados portentos luminosos, | | | | al discurso agotaba admiraciones, | | | | enajenado en éxtasis sabrosos. | | | | De un letargo apacible a las prisiones | | | | cedían sus espíritus fogosos | | | | y, abandonando el cuerpo en quieta calma, | | | | entre los astros se hospedaba el alma. | | |
|
- XXXI -
| | La cítara de Orfeo prodigioso, | | | | sus suaves cuerdas, ya luces sonoras, | | | | de Arión el asilo proceloso, | | | | sus escamas estrellas brilladoras, | | | | el carro celestial, que perezoso | | | | guía Bootes, por notar las horas, | | | | el lascivo Orión, de Argos la popa, | | | | y el Can Mayor que guarda fue de Europa. | | |
|
- XXXII -
| | Dulce estudio, tarea peregrina | | | | eran al docto joven que, entregado | | | | a contemplar la máquina divina, | | | | quiso librarse todo a este cuidado. | | | | Borró el intenso estudio de Hiperina | | | | el tierno amor y albergue acostumbrado, | | | | ofreciendo la estancia y su recreo | | | | mayor cebo a su astrólogo deseo. | | |
|
- XXXIII -
| | Toldo de un roble de ropaje adusto, | | | | en que Baco ostentaba su riqueza, | | | | hizo el pastor; y de su pie robusto | | | | arrimo, aun a pesar de su aspereza. | | | | Lecho florido, hermoso más que augusto, | | | | en el suelo mulló Naturaleza. | | | | ¡Feliz desierto en donde todo sobra | | | | y los gustos se encuentran sin zozobra! | | |
|
- XXXIV -
| | El nocturno crepúsculo borraba | | | | las sombras que la luz formó del día, | | | | lóbrego embajador que adelantaba | | | | la oscuridad, que el caos conducía; | | | | el monte sordo, sólo se escuchaba | | | | de corrientes cristales la harmonía, | | | | y en la espesura de las sombras graves | | | | roncos graznidos de agoreras aves. | | |
|
- XXXV -
| | De la cárcel eolia al duro abrigo | | | | el euro reducido tormentoso, | | | | ni combatía el áspero quejigo, | | | | ni aun adulaba al álamo frondoso. | | | | Cuanto a la noche su silencio amigo | | | | duró, no se elevó caliginoso | | | | vapor para ofuscar las luces bellas, | | | | que del sol participan las estrellas. | | |
|
- XXXVI -
| | Éstas intensamente divertido | | | | el astrólogo joven contemplaba, | | | | por eximir su nombre del olvido, | | | | que gallardos espíritus no acaba; | | | | cuando, rápidamente sorprendido | | | | de inmensa luz que activa le abrasaba, | | | | incapaz del insulto luminoso, | | | | interrumpió su estudio y su reposo. | | |
|
- XXXVII -
| | Nunca de Febe en el silencio quieto | | | | resplandeció más clara la hermosura, | | | | o fuese acaso en el divino objeto, | | | | o del pastor antojo por ventura; | | | | ni en el Éter, a sombras no sujeto, | | | | inundación de luz brilló más pura, | | | | que la noche feliz, en que atendida | | | | rindió Febe a Endimión, siendo vencida. | | |
|
- XXXVIII -
| | Rayos ardientes imitaba el oro | | | | del delicado fúlgido cabello. | | | | En su faz clara, del zafir decoro, | | | | aún más que lo divino era lo bello. | | | | De resplandor origen y tesoro | | | | luz mendigan los astros a su cuello, | | | | retratando en su aliño compendiado | | | | todo el celeste cóncavo estrellado. | | |
|
- XXXIX -
| | Farol flamante el carro luminoso | | | | dos animados Etnas conducían, | | | | que rayos en su anhélito fogoso, | | | | aún más que respiraban, encendían. | | | | De luceros concurso caudaloso | | | | eran las riendas que su ardor regían, | | | | que creyeras por modos soberanos | | | | trasladada la eclíptica a sus manos. | | |
|
- XL -
| | En este aspecto en todo peregrino, | | | | adorno igual a la mayor belleza, | | | | vio Endimión, ya halagado del destino, | | | | de Febe la divina gentileza. | | | | En vano el joven contra amor previno | | | | del desamor antiguo la entereza, | | | | quedando en el insulto acelerado | | | | ciego el discurso, y él enamorado. | | |
|
- XLI -
| | Fuego voraz, mortífero veneno | | | | prendió su corazón apasionado; | | | | torpe el sentido, de tinieblas lleno, | | | | desamparó el discurso a lo animado; | | | | perdióse la memoria, en cuyo seno | | | | sucedió eternamente su cuidado; | | | | murió el gusto, quedó la pena viva; | | | | así trata el amor a quien cautiva. | | |
|
- XLII -
| | Tendido estaba en el fragrante lecho, | | | | examinando la abrasada herida | | | | que amor tirano ejecutó en su pecho, | | | | que franca hiciese al alma la salida; | | | | y en suspiros y lágrimas deshecho | | | | desesperaba de la triste vida, | | | | al mirar la distancia incomprensible | | | | que hacía su remedio inaccesible. | | |
|
- XLIII -
| | De su fortuna el áspero suceso | | | | en compasivos ecos lamentaba, | | | | motejando su ingenio, cuyo exceso | | | | a estado tan mortal le condenaba. | | | | Maldecía irritado el embeleso, | | | | que en su estudio curioso le empeñaba. | | | | ¡Oh, de amor peregrinas invenciones, | | | | qué bien que disimulas tus traiciones! | | |
|
- XLIV -
| | Viendo casi imposible ya en lo humano | | | | la medicina a su amoroso fuego, | | | | lo que fortuna pretendiera en vano, | | | | fío rendido al obsequioso ruego. | | | | El ánimo esforzó, y al soberano | | | | numen hermoso dirigiendo luego | | | | la voz humilde, con acentos tales, | | | | penetró las distancias celestiales: | | |
|
- XLV -
| | «Portento luminoso de esa esfera, | | | | que a vuestra luz mendiga su hermosura, | | | | deidad triforme, cuya voz impera | | | | del reino de Plutón la estancia oscura. | | | | Reina del monte, oíd la postrimera | | | | voz de mi aliento, que mi vida apura; | | | | así idolatren vuestro imperio eterno | | | | el empíreo, la tierra y el infierno. | | |
|
- XLVI -
| | Aunque pastor humilde y abatido | | | | me oscurezca mi tosco nacimiento, | | | | no es así mi valor, aun excedido | | | | del ardor de mi espíritu violento. | | | | Por mi poder monarca me apellido | | | | del monte todo; haciendo mi ardimiento | | | | que le juren en su circunferencia | | | | juntos hombres y fieras la obediencia. | | |
|
- XLVII -
| | Adorno a mis umbrales horrorosos | | | | triunfos son de vencidos animales. | | | | Ni al tigre libra el natural furioso | | | | de pregonar mi ardor a mis umbrales; | | | | ni el león por bravo, por tenaz el oso, | | | | evitan mis espíritus marciales. | | | | Todo se rinde a mi poder altivo, | | | | guerra es la caza, de despojos vivo. | | |
|
- XLVIII -
| | Cuantas riquezas la abundante tierra | | | | en plantas cría, en árboles florece, | | | | tributos míos son, que de esta sierra | | | | el villanaje rústico me ofrece. | | | | Ganado inmenso mi redil encierra, | | | | y tanto con mi haber mi fama crece, | | | | que en todo el Latmos y su reino hermoso | | | | me llaman Endimión el poderoso. | | |
|
- XLIX -
| | No hay pastora en el monte cuyo ruego | | | | correspondencia en mí no haya intentado. | | | | De Clicie he desdeñado el amor ciego, | | | | y de Lisi el afecto he despreciado. | | | | Sola de Hiperina el amoroso fuego | | | | no del todo perdió; pues su cuidado | | | | pudo lograr, sin ser correspondencia, | | | | equivocada amor una apariencia. | | |
|
- L -
| | Vos sola sois, hermosa sucesora | | | | del músico pastor, padre del día, | | | | ídolo celestial que el alma adora, | | | | quien quebrantó mi tosca rebeldía. | | | | Vos, luz perenne, que el empíreo dora, | | | | fuerza disteis de amor a la porfía; | | | | por vos crece de amor la ilustre gloria, | | | | a vos debe Cupido esta victoria. | | |
|
- LI -
| | Si ya triunfó de mí vuestra belleza,
| | | | y de Cupido esclavo me apellido, | | | | obre conmigo vuestra gentileza, | | | | cual noble vencedor con el vencido. | | | | Ni es acción clara, ni gentil proeza, | | | | la muerte dar al que se ve rendido; | | | | siendo infame quien obra de esta suerte, | | | | persiguiendo al rendido hasta la muerte. | | |
|
- LII -
| | Vos deidad sois, yo humilde ganadero, | | | | bien advierto la suma preferencia, | | | | mas, siendo todo amor, mi ser altero | | | | sin conocer del vuestro diferencia. | | | | No fue estorbo al troyano lo grosero | | | | a que en Venus dejase descendencia. | | | | Hechos emprende amor inaccesibles; | | | | vence una voluntad los imposibles. | | |
|
- LIII -
| | No severa queráis que el amor puro, | | | | que anima el yerto, moribundo pecho, | | | | vilmente acabe en el martirio duro | | | | que piadoso previene mi despecho. | | | | Padrón a vuestra gloria, el más seguro, | | | | será la acción que obréis en mi provecho.
| | | | Socorred a Endimión en mal tan fuerte, | | | | o recibid por víctima su muerte.» | | |
|
- LIV -
| | Sentidas, aun más bien que pronunciadas,
| | | | tales razones triste refería | | | | el hermoso pastor, más bien logradas | | | | que su mísero estado prometía. | | | | Oyó Febe las quejas lastimadas; | | | | dejóse persuadir de su porfía; | | | | miró al pastor, notó su gentileza, | | | | y amó correspondida su belleza. | | |
|
- LV -
| | ¡Oh, violencia del ruego prodigiosa, | | | | cuánto alcanza y penetra tu desvelo! | | | | La tierra haces esfera luminosa, | | | | y abates las deidades hasta el suelo. | | | | Dígalo Febe, cuya luz hermosa, | | | | a ruegos de un zagal, huyendo el cielo, | | | | en brazos del pastor apetecible | | | | otra esfera encontró más apacible. | | |
|
- LVI -
| | Logró Endimión su intento deseado,
| | | | que todas sus venturas coronaba. | | | | Febe halló en su pastor enamorado | | | | amor que aun a su amor aventajaba. | | | | En este dulce delicioso estado | | | | cada cual su ventura exageraba; | | | | en tanto que Hiperina presurosa | | | | el monte penetraba recelosa. | | |
|
- LVII -
| | Viendo de noche ya cubierto el cielo, | | | | y que su dulce amor no parecía, | | | | el monte todo con mortal anhelo, | | | | celosa, más que amante, discurría. | | | | Llegó a la gruta, en cuyo hermoso suelo | | | | de su tragedia vio la tiranía. | | | | Miró a Endimión de Febe poseído, | | | | y en él su mal hallado, y bien perdido. | | |
|
- LVIII -
| | Muerta quedó, mirando en otros brazos | | | | el dueño hermoso que ella idolatraba. | | | | Celoso frenesí abrevió los plazos, | | | | que a su tragedia el hado reservaba, | | | | cuando en más tiernos, más estrechos lazos | | | | sus esclavos amor aprisionaba. | | | | ¡Mas, oh dichas, de nadie bien logradas, | | | | siempre con la pensión de limitadas! | | |
|
- LIX -
| | Era preciso que su curso hiciese | | | | Febe y que a su Endimión desamparase, | | | | y más preciso que el pastor sintiese | | | | la ausencia, que sus dichas retardase. | | | | A Júpiter rogó que le atendiese, | | | | oyóle el Dios, y porque no penase, | | | | piadoso le inspiró perpetuo sueño | | | | que aliviase la ausencia de su dueño. | | |
|
- LX -
| | Hace Febe su curso refulgente, | | | | y, al cabo de él el Latmos visitando, | | | | feliz hace a Endimión eternamente, | | | | si no entonces, rendido a un sueño blando. | | | | Dichoso amor, premiado dignamente, | | | | que recompensa tal está gozando; | | | | feliz pastor, a quien eterna dura | | | | en tal tranquilidad tanta ventura. | | |
|