231

QUEVEDO, F. de, Poesía original, op. cit., p. 387.

232

Ibid., p. 377.

233

Ibid., p. 360: «En sentencia platónica que la armonía y contextura universal del mundo con la del Amor halla presunción amorosa». Il sonetto incomincia con il verso «Alma es del mundo Amor, Amor es mente...».

234

BORGES, J. L., El otro, el mismo, Buenos Aires, Emecé, 1969.

235

BORGES, J. L., Elogio de la sombra, Buenos Aires, Emecé, 1969.

236

BORGES, J. L., El oro de los tigres, Buenos Aires, Emecé, 1972.

237

Notiamo un singolare cambio di data nel poema «A un poeta menor de 1897» (Obra poética, op. cit., p. 241), che in El otro, el mismo, op. cit., p. 135, diviene «A un poeta menor de 1899», senza che vari nulla nel testo. Lo stesso accade anche con «A una espada en York» (Obra poética, op. cit., p. 266), che diviene in El otro el mismo, op. cit., p. 145, «A una espada en Yorkminster».

238

«París, 1856», in El otro, el mismo, op. cit., p. 163.

239

«Soneto al vino», ibid., p. 173.

240

«Los enigmas», ibid., p. 167.