40. Si bien hubo otras gobernadoras, doña Isabel fue la única en dirigir una expedición marítima.
41. Según el Memorial nº 4 de Quirós, de 1598. Tomado de P. Fernández Quirós, Memoriales de las Indias Austriales, Ed. de Óscar Pinochet, Madrid, 1991, p. 48.
42. Pese a que algunos autores traten de «arriesgado» el considerar a D. Álvaro como a un auténtico aventurero, como Jesús Paniagua y Mª Carmen Martínez, en Don Álvaro de Mendaña, un berciano en el Pacífico, p. 44, nosotros lo consideramos como tal, como lo expusimos en nuestro trabajo sobre los bercianos en América, siglos XVI-XVIII, Rev. Bierzo, (1992). Sólo hay que leer los memoriales para darse cuenta, especialmente los referentes al segundo viaje.
43. Sirva de ejemplo el mapa de España del siglo XVI de G. Mercator, impreso en Amsterdam en 1630, donde por un lado nos encontramos que la mayor parte de El Bierzo se incluye en el Reino de Galicia, y por otro se sitúa de nuevo en el correspondiente al reino de León.
44. Tomado de Lino Gómez Canedo, Los Gallegos en América, Santiago de Compostela, 1983, p. 59.
45. Claude de Bronseval, Viaje por España: 1532-1533, Madrid, 1991, pp. 176-177.
46. A. Molinié-Bertrand observa un crecimiento continuo en toda la Provincia de Ponferrada a lo largo de todo el siglo, y especialmente en su primera mitad, con la excepción de Molinaseca y S. Esteban de Valdueza. E. García España/A. Molinié Bertrand, Censo de Castilla de 1591. Estudio Analítico I. N. E. Madrid, 1986, p. 266. A las mismas conclusiones llega J. Antonio Balboa de Paz, para quien la población de El Bierzo «crece de forma significativa desde finales del XV hasta la década de los ochenta del siglo XVI», en «El Antiguo Régimen: La población», Fasc. 10 de La Historia de El Bierzo, León, 1994, p. 86.
47. Según las estimaciones de P. Boyd-Bowman, el cual considera que serían unos 200.000 peninsulares los que pasarían a Indias, y dado que en los libros de Asientos y de Licencias sólo aparecen 40.000, éstos serían el 20%. Y este mismo porcentaje, es el que hemos aplicado para el Bierzo.
48. Las fuentes que hemos utilizado son documentos de los Protocolos del A. H. P. León; los 7 volúmenes del
Catálogo de Pasajeros a Indias, del siglo XVI, obtenidos de la Sección de Contratación del Archivo General de
Indias, publicados por A. G. I. de Sevilla, en base a los Libros de Asientos de Pasajeros; [54] del mismo archivo nos
hemos servido asimismo de la Serie de Informaciones y Licencias, que publica Mª del Carmen Martínez Martínez,
en La Emigración castellana y leonesa al Nuevo Mundo (1517-1700), 2 vols. Salamanca, 1993. Además nos hemos
servido de varias publicaciones locales sobre indianos del Bierzo. Por ello nuestro inicial Catálogo de 77 indianos,
publicado en el 1992, se ha elevado a 102, dos años más tarde.
49. En función de los porcentajes señalados por Boyd-Bowman, para España, y Mª Carmen Martínez para Castilla
León, en La Emigración... Ob. cit.