Al llegar la
tempestad
|
|
Cubre el empíreo nube
cenicienta; |
|
|
|
más furibundo el mar la
playa azota, |
|
|
|
y, trayendo en sus alas la
tormenta, |
|
|
|
toca en el mar chillando la
paviota. |
|
|
|
El agua que hendió ayer
ligera quilla, |
|
|
|
hoy saltando, do quiera alza un
bramido... |
|
|
|
¡Ay del barco que lejos de la
orilla |
|
|
|
quizá boga perdido! |
|
|
|
|
Amarra el pescador su pobre
bote |
|
|
|
de su puerto a las costas tan
amadas, |
|
|
|
que haber no puede ya barco que
flote |
|
|
|
sobre las negras olas
irritadas. |
|
|
|
Desde los altos montes que,
vecinos |
|
|
|
al puerto, la extensión del
mar dominan, |
|
|
|
labios que rezan hay por los
marinos |
|
|
|
que en sus barcos caminan. |
|
|
|
|
Retumba el trueno al fin; del
horizonte |
|
|
|
llega la tempestad, de furia
henchida, |
|
|
|
y al par que troncha el roble
allá en el monte, |
|
|
|
riza del monstruo mar la crin
tendida. |
|
|
|
La oración, desde tierra,
crece y crece... |
|
|
|
triste esposa en la orilla se
lamenta... |
|
|
|
un pescador entre la mar
perece... |
|
|
|
y sigue la tormenta... |
|
|
|
Vanitas
vanitatum...
|
|
Al pasado mil veces he mirado, |
|
|
|
y vacío tan sólo he
visto en él; |
|
|
|
al porvenir mis ojos he
tornado, |
|
|
|
¡y vacío
encontré! |
|
|
|
|
Pensando en el presente |
|
|
|
los días resbalaron sobre
mí... |
|
|
|
¡qué por más
que el mortal saber intente, |
|
|
|
siempre el tiempo su curso ha de
seguir! |
|
|
|
|
Vi la amargura, y la amargura
pasa, |
|
|
|
y de las penas el placer va en
pos, |
|
|
|
y la pasión que el alma nos
abrasa, |
|
|
|
muy pronto en hielo trocará
su ardor. |
|
|
|
|
¡Es la existencia de
ilusión mentida!... |
|
|
|
¿De qué valen las
risas, los lamentos?... |
|
|
|
¡Ay! ¡Por más
que pensemos, |
|
|
|
es la vida una nube llevada por los
vientos! |
|
|
|
El viento de la
tarde
|
I
|
|
Junto a la cumbre del alzado
monte |
|
|
|
moribundo el sol arde, |
|
|
|
y al dorar con su luz el
horizonte, |
|
|
|
trémulo llega el viento de
la tarde. |
|
|
|
Si dulce es su lamento, |
|
|
|
dulce es también su halago
cariñoso |
|
|
|
cuando en mi frente juega, y
bondadoso |
|
|
|
viene a calmar el corazón
sediento. |
|
|
|
Pero se esfuerza en vano... |
|
|
|
mi profundo dolor es un arcano |
|
|
|
do se pierde al volar mi
pensamiento... |
|
|
|
Mi herida es un abismo; |
|
|
|
si con amor y gloria la
cubriera, |
|
|
|
gloria y amor perdiéranse lo
mismo... |
|
|
|
No me mienta tu anhelo |
|
|
|
dichas que no ha do hallar
jamás el alma, |
|
|
|
esperanzas falaces de
consuelo... |
|
|
|
deja que duerma con tranquila
calma, |
|
|
|
¡oh viento de la tarde, aleja
el vuelo! |
|
|
|
II
|
|
Murió en ocaso el
día; |
|
|
|
las brisas y las aves ya
callaron; |
|
|
|
duerme en silencio ya la mar
bravía; |
|
|
|
todo reposa, y en el alma
mía |
|
|
|
los recuerdos sus tumbas
quebrantaron. |
|
|
|
Oscuridad me cerca por do
quiera; |
|
|
|
se oprime el alma, y siento |
|
|
|
dentro de mí una voz...
¡silencio, fuera!... |
|
|
|
La voz creciendo va; ya en la
montaña |
|
|
|
con moribunda luz el sol ni
arde... |
|
|
|
¡Tengo miedo de mí!...
¡Ni me acompaña |
|
|
|
el viento de la larde! |
|
|
|
Glorias
pasadas
|
|
Ya llegó el mes de las
flores; |
|
|
|
ya llegó el hermoso
mayo, |
|
|
|
y de los frescos capullos |
|
|
|
brillantes rosas brotaron. |
|
|
|
|
Ya se eleva de los bosques |
|
|
|
rumor apacible y grato |
|
|
|
que une su alegre
armonía |
|
|
|
del ave al sencillo canto. |
|
|
|
|
De mil nítidos colores |
|
|
|
esmáltanse ya los
prados, |
|
|
|
y mil aromas süaves |
|
|
|
vierte el cefirillo blando. |
|
|
|
|
¡Todo es placer y
ventura!, |
|
|
|
y, mientras, yo solitario |
|
|
|
un triste ramo contemplo |
|
|
|
de flores, ya marchitado. |
|
|
|
|
¿Te acuerdas? ¡Triste
consuelo!... |
|
|
|
¿Te acuerdas? Aún no
hace un año, |
|
|
|
la mañana de San Juan, |
|
|
|
me diste, niña, aquel
ramo. |
|
|
|
|
Entonces el ramo estaba |
|
|
|
con tu aliento perfumado, |
|
|
|
y al sentir tu esencia, en
él |
|
|
|
dejé caer dulce llanto. |
|
|
|
|
Hoy que estás lejos de
mí, |
|
|
|
y que ya son viento vano |
|
|
|
tus promesas que otro
día |
|
|
|
me hicieron feliz,
soñando, |
|
|
|
|
Corro a ver las pobres flores, |
|
|
|
por ver si el aura, en su
halago, |
|
|
|
las ha vuelto su fragancia... |
|
|
|
mas ¡ay de mí!...
sólo hallo |
|
|
|
|
Pétalos mustios y
secos, |
|
|
|
y yertos, débiles
tallos... |
|
|
|
¡Porque las flores
cortadas |
|
|
|
no reverdecen en mayo! |
|
|
|
Anhelo
|
I
|
|
-¿A dónde el ave
tiende sus alas |
|
|
|
cruzando el viento breve y
audaz, |
|
|
|
de luz bañando sus bellas
galas?... |
|
|
|
-Al cielo va. |
|
|
|
-¡Subir anhelo |
|
|
|
también al cielo! |
|
|
|
-Calma tu anhelo; ya
subirás. |
|
|
|
II
|
|
-¿A dónde el aura con
leve giro |
|
|
|
va revolando, breve y fugaz, |
|
|
|
cual amoroso, dulce suspiro? |
|
|
|
-Al cielo va. |
|
|
|
-¡Subir anhelo |
|
|
|
también al cielo! |
|
|
|
-Calma tu anhelo; ya
subirás. |
|
|
|
III
|
|
-¿A dónde vuela la
esencia pura |
|
|
|
que de las flores de aquel
rosal, |
|
|
|
se eleva y rauda marcha a la
altura? |
|
|
|
-Al cielo va. |
|
|
|
-¡Subir anhelo |
|
|
|
también al cielo! |
|
|
|
-Calma tu anhelo; ya
subirás. |
|
|
|
IV
|
|
-¿Vivo entre yerros, sujeto
al mundo? |
|
|
|
¿Por qué no puedo
libre volar? |
|
|
|
¿Por qué no cesa mi
afán profundo? |
|
|
|
-Cese tu afán. |
|
|
|
También tu anhelo |
|
|
|
llegará al cielo... |
|
|
|
¡Desde la cuna marchando a
él vas! |
|
|
|
La vuelta de las
aves
|
|
Ya vienen del desierto, mil cantos
entonando |
|
|
|
las aves que alejara sañudo
el huracán, |
|
|
|
y en torno revolando |
|
|
|
se agitan, vienen, van... |
|
|
|
¡Las doradas ficciones que he
perdido |
|
|
|
no han de volver jamás! |
|
|
|
Otra vez traéis al
valle |
|
|
|
el placer y la alegría; |
|
|
|
mas ya nunca el alma
mía |
|
|
|
vuestro dulce contento ha de
gozar... |
|
|
|
La nieve del dolor la fue
cubriendo... |
|
|
|
¿Quién sabe si a la
vida volverá?.. |
|
|
|
|
Buscando vais el nido |
|
|
|
que en las ramas dejasteis
escondido... |
|
|
|
¡El viento lo
llevó! |
|
|
|
Pero otros nidos ¡ay! en vano
esperan |
|
|
|
al ave que cantando los
formó... |
|
|
|
¡Quién sabe
dónde está!... |
|
|
|
¿De qué nos sirve
amar lo que no existe? |
|
|
|
¡El hombre que se aleja de la
vida |
|
|
|
ya nunca ha de tornar!... |
|
|
|
|
Del sol la nueva lumbre ya pinta
sonriente |
|
|
|
la fuente, el mar, la flor... |
|
|
|
Venid, tocad contentas la flor, el
mar, la fuente |
|
|
|
cantando vuestro amor... |
|
|
|
Que al fin, oh pobres aves, |
|
|
|
un día lucirá |
|
|
|
en que, de horrible viento
arrebatadas, |
|
|
|
¡no volveréis
jamás! |
|
|
|
Los
marineros
|
|
Que marche el barco ligero; |
|
|
|
¡boga, boga, marinero! |
|
|
|
I
|
|
¿No veis salir la
aurora |
|
|
|
allá en el
horizonte?... |
|
|
|
Sobre el alzado monte |
|
|
|
asoma su fulgor... |
|
|
|
¡Al remo! y de la orilla |
|
|
|
pronto nos alejemos, |
|
|
|
y por la mar entremos |
|
|
|
cantando himnos de amor. |
|
|
|
|
Que marche el barco ligero; |
|
|
|
¡boga, boga, marinero! |
|
|
|
|
II
|
|
¿No veis encantadores |
|
|
|
del alba los destellos, |
|
|
|
que límpidos y bellos |
|
|
|
reflejan sobre el mar?... |
|
|
|
Pues nuestros barcos pronto; |
|
|
|
sobre ellos navegando, |
|
|
|
un suelo irán cortando |
|
|
|
de líquido cristal. |
|
|
|
|
Que marche el barco ligero; |
|
|
|
¡boga, boga, marinero! |
|
|
|
|
III
|
|
En el océano undoso |
|
|
|
la orilla ya se oculta, |
|
|
|
y el puerto se sepulta |
|
|
|
en mares de zafir; |
|
|
|
del sol los resplandores |
|
|
|
sobre la mar rielan, |
|
|
|
y nuestros barcos vuelan |
|
|
|
con plácido gemir. |
|
|
|
|
Que marche el barco ligero; |
|
|
|
¡boga, boga, marinero! |
|
|
|
|
IV
|
|
Aquí el sol es más
puro, |
|
|
|
el cielo más sereno, |
|
|
|
de amor el viento lleno, |
|
|
|
y de armonía va. |
|
|
|
El alto firmamento |
|
|
|
radiante y dilatado |
|
|
|
parece que colgado |
|
|
|
en el etéreo
está. |
|
|
|
|
Dulce el aura... bello el
mar... |
|
|
|
¡Deja, deja de bogar! |
|
|
|
|
V
|
|
Los remos están quietos |
|
|
|
y el mar nos arrebata; |
|
|
|
sus ondas mil de plata |
|
|
|
a popa quedan ya. |
|
|
|
Las olas que encontramos |
|
|
|
son negras y espumantes; |
|
|
|
el sol no como antes |
|
|
|
contémplase rielar. |
|
|
|
|
Boga hacia atrás,
marinero; |
|
|
|
¡que vire el barco
ligero! |
|
|
|
|
VI
|
|
El viento va creciendo, |
|
|
|
el mar se va irritando |
|
|
|
y en movimiento blando |
|
|
|
no mece el barco ya. |
|
|
|
Oculta el sol su lumbre |
|
|
|
con velo pavoroso, |
|
|
|
¡y el barco presuroso |
|
|
|
del viento a impulsos va! |
|
|
|
|
-Es imposible tornar... |
|
|
|
-¡Deja que nos lleve el
mar! |
|
|
|
|
Llanto del
corazón
|
I
|
|
Entre rojizas nubes, en
Occidente, |
|
|
|
sus últimos fulgores el sol
sepulta; |
|
|
|
plegando el mar sus olas va
lentamente; |
|
|
|
ya, con callado paso, la noche
avanza... |
|
|
|
-Corazón, ¿por
qué lloras? -¡Así se oculta |
|
|
|
el último destello de mi
esperanza! |
|
|
|
II
|
|
La noche, silenciosa, se duerme en
calma; |
|
|
|
allá lejos los astros dan su
fulgencia; |
|
|
|
mas su radiante lumbre no llega al
alma; |
|
|
|
temblorosas las auras van
expirando.... |
|
|
|
-Corazón, ¿por
qué lloras? -¡Ay! ¡La existencia |
|
|
|
así, en mí, poco a
poco se va acabando! |
|
|
|
III
|
|
Del sol, allá en Oriente, la
lumbre asoma; |
|
|
|
se alejaron los astros con brillo
incierto; |
|
|
|
juega la errante brisa de loma en
loma; |
|
|
|
ligera ya se pierde la noche
umbría... |
|
|
|
-Corazón, ¿por
qué lloras? -¡Lágrimas vierto |
|
|
|
¡ay! porque miro
cuánto tarda mi día! |
|
|
|
Dos
llantos
|
|
Ayer te vi llorar, prenda
querida; |
|
|
|
con extraña inquietud te vi
llorar; |
|
|
|
una lágrima dulce,
desprendida |
|
|
|
de tus lánguidos ojos vi
rodar. |
|
|
|
|
Cual linda perla de feliz
rocío |
|
|
|
que vierte el alba en la naciente
flor, |
|
|
|
cayó suave sobre el pecho
mío |
|
|
|
y mi abrasado seno
refrescó. |
|
|
|
|
Ya despierta la aurora en el
Oriente |
|
|
|
con sus tintas de oro y
rosicler; |
|
|
|
de su lecho de nácar
blandamente |
|
|
|
alza el rostro llorando de
placer. |
|
|
|
|
Los cálices pintados de las
flores |
|
|
|
sus lágrimas recogen con
afán, |
|
|
|
que radiantes esmaltan sus
colores |
|
|
|
y nueva vida y brillantez les
dan. |
|
|
|
|
También sobre mi pecho
resbalando |
|
|
|
las lágrimas contemplo que
vertió; |
|
|
|
y aunque es su halago
cariñoso y blando, |
|
|
|
de mi pecho no calman el
ardor. |
|
|
|
|
Si es el rocío
límpido rielo |
|
|
|
de la gloria que guarda el cielo
azul, |
|
|
|
¿qué vale el llanto
que derrama el cielo |
|
|
|
junto a ese llanto que derramas
tú? |
|
|
|
Vacío
|
I
|
|
Sentí el alma
intranquila |
|
|
|
un día contemplando tu
mirada, |
|
|
|
¡y trás la ardiente
luz de tu pupila |
|
|
|
no había nada! |
|
|
|
|
Tenue lumbre de aurora
pasajera, |
|
|
|
fuego fatuo que débil
desparece, |
|
|
|
onda espirante do la luz
postrera |
|
|
|
del sol que en el ocaso ya
fenece... |
|
|
|
rayo que fugaz brilla... |
|
|
|
eso tú fuiste al pensamiento
mío; |
|
|
|
del encanto pasó la
nubecilla, |
|
|
|
y ¿qué encuentro
detrás?... ¡Sólo el vacío! |
|
|
|
|
II
|
|
Dentro del corazón tu imagen
tuve; |
|
|
|
tú robaste mi calma |
|
|
|
cuando tu amor en pasajera
nube |
|
|
|
el espacio cubría de mi
alma. |
|
|
|
Mas vino la verdad cual nuevo
día, |
|
|
|
llegó del desengaño
el soplo impío, |
|
|
|
y llevaron tu amor del alma
mía... |
|
|
|
y el alma, ¿qué tiene
hoy?... ¡Sólo el vacío! |
|
|
|
III
|
|
Luego tu imagen contemplé
vagando, |
|
|
|
en el primer fulgor de la
mañana, |
|
|
|
en el sol de Occidente, a quien
llorando |
|
|
|
manda su adiós la
lúgubre campana. |
|
|
|
Tu suspiro escuchaba entre la
brisa, |
|
|
|
entre el rumor del mar tu dulce
acento, |
|
|
|
y veía en el cielo tu
sonrisa... |
|
|
|
Un te adoro me trajo el
manso viento; |
|
|
|
en pos de ti, con loco
desvarío, |
|
|
|
ansioso me lancé... mas
¡vano intento!... |
|
|
|
¡Sólo encontré
el vacío! |
|
|
|
El hoyo de la
tumba
|
I
|
|
¿Por qué alegres tus
ojos, tierno infante, |
|
|
|
en derredor extiendes de tu
cuna? |
|
|
|
¿Por qué en tus
labios plácida sonrisa |
|
|
|
de su carmín aumenta la
hermosura?... |
|
|
|
Di, ¿tras de qué
ilusión guías tus pasos?... |
|
|
|
dime, ¿qué
buscas?... |
|
|
|
|
¡En este mundo que a correr
empiezas, |
|
|
|
sólo hallarás el hoyo
de una tumba! |
|
|
|
II
|
|
En humo tus placeres juveniles |
|
|
|
viste volar a la celeste
altura; |
|
|
|
viste que la amistad es sólo
viento... |
|
|
|
nube el amor que el
desengaño empuja... |
|
|
|
¿A dónde llevas tus
inciertos pasos?... |
|
|
|
dime, ¿qué
buscas? |
|
|
|
|
¡En este mundo que cruzando
marchas, |
|
|
|
sólo hallarás el hoyo
de una tumba! |
|
|
|
III
|
|
Una ilusión la gloria viste
que era; |
|
|
|
luz que un instante el alma nos
alumbra; |
|
|
|
y si eternos creemos sus
fulgores, |
|
|
|
el desengaño el
corazón nos punza... |
|
|
|
¿A dónde, anciano,
tiendes ya tu vista?.. |
|
|
|
Dime, ¿qué
buscas? |
|
|
|
|
¡Ningún placer el
mundo ya te guarda! |
|
|
|
¡Sólo te espera el
hoyo de una tumba! |
|
|
|
IV
|
|
¡Humo es tan sólo
nuestra pobre vida! |
|
|
|
¡Todo al fin morirá...
pena y ventura! |
|
|
|
|
¡Por eso veis que
siempre |
|
|
|
ando buscando el hoyo de una
tumba! |
|
|
|
Junto a una
puerta
|
|
A tus umbrales llego, ya
rendido |
|
|
|
de tanto caminar... |
|
|
|
Yo recorrí llanuras y
montañas... |
|
|
|
yo atravesé la mar... |
|
|
|
|
Yo, con ardiente afán,
llamé a las puertas |
|
|
|
risueñas del amor... |
|
|
|
con inquietud llamé cien y
cien veces, |
|
|
|
y nadie respondió. |
|
|
|
|
A las doradas puertas de la
gloria |
|
|
|
otro día llamé, |
|
|
|
y mudas se mostraron a mi
anhelo, |
|
|
|
y de ellas me alejé... |
|
|
|
|
Y perdido entre montes y
llanuras, |
|
|
|
andando solo fui, |
|
|
|
con la duda en el alma y
apagando |
|
|
|
de mi pecho el latir. |
|
|
|
|
Cansado peregrino, en esta
puerta |
|
|
|
tiemblo al llamar... |
|
|
|
¡Que, aunque es la puerta de
la muerte, dudo |
|
|
|
si ante mí se
abrirá! |
|
|
|
El
baile
|
|
La vida es la vida; cuando ella
se acaba, |
|
|
|
acaba con ella también
el placer. |
|
|
|
|
|
Bailemos, bailemos; |
|
|
|
La vida pasad... |
|
|
|
Qué, ¿no veis las
olas, |
|
|
|
que vienen y van, |
|
|
|
cuál pasan contentas |
|
|
|
su vida fugaz?... |
|
|
|
Bailemos, bailemos... |
|
|
|
la vida pasad... |
|
|
|
¡El hombre es la ola! |
|
|
|
¡El mundo es el mar! |
|
|
|
|
Llevado en los brazos |
|
|
|
de sílfide hermosa |
|
|
|
que va bulliciosa |
|
|
|
girando doquier, |
|
|
|
de todo me olvido... |
|
|
|
se enciende mi mente, |
|
|
|
y llena se siente |
|
|
|
de inmenso placer. |
|
|
|
Con plácido encanto |
|
|
|
su faz mi faz toca; |
|
|
|
un beso en mi boca |
|
|
|
la suya imprimió... |
|
|
|
un beso que halaga |
|
|
|
tan sólo el sentido, |
|
|
|
que, ha tiempo, dormido |
|
|
|
ya está el
corazón!... |
|
|
|
|
Por un beso vuestro |
|
|
|
yo cien os daré... |
|
|
|
¡Venid y besadme!... |
|
|
|
¡Para eso valéis! |
|
|
|
|
Feliz torbellino |
|
|
|
se agita doquiera; |
|
|
|
cual nube ligera |
|
|
|
danzando al compás |
|
|
|
de música grata |
|
|
|
que llena el ambiente |
|
|
|
y al hombre demente |
|
|
|
incita a gozar. |
|
|
|
No soy el que herido |
|
|
|
su pecho ya tiene... |
|
|
|
No soy el que viene |
|
|
|
de dichas en pos... |
|
|
|
Yo busco el olvido, |
|
|
|
yo busco el estruendo... |
|
|
|
yo quiero riendo |
|
|
|
calmar el dolor! |
|
|
|
|
Llorar yo no puedo, |
|
|
|
¡riámonos,
pues!... |
|
|
|
Ayer he llorado |
|
|
|
por última vez. |
|
|
|
Recuerdos de amores, |
|
|
|
de dicha, de gloria, |
|
|
|
¿por qué á la
memoria |
|
|
|
confusos llegáis?... |
|
|
|
En vos yo no pienso: |
|
|
|
no creo ya en nada; |
|
|
|
cual nube llevada |
|
|
|
del viento pasáis. |
|
|
|
Pasad, leves sombras... |
|
|
|
pasad en mi mente |
|
|
|
cual aura riente |
|
|
|
que toca la mar. |
|
|
|
La vida es recuerdo, |
|
|
|
y, ¿qué es nuestra
vida?... |
|
|
|
¡Arena perdida |
|
|
|
en la inmensidad! |
|
|
|
|
¡Creía en la
gloria, |
|
|
|
creí en el amor, |
|
|
|
y, aún niño, mi
alma |
|
|
|
sus sueños
perdió! |
|
|
|
|
Mas ¡ah! ¿quién
se aflige? |
|
|
|
¡Venid a mis brazos!... |
|
|
|
Si roto en pedazos |
|
|
|
mi pecho ya está, |
|
|
|
¿qué importa?...
Corramos, |
|
|
|
dancemos, riamos... |
|
|
|
con vuestro contento |
|
|
|
su ardor calmará. |
|
|
|
¡Qué dulce es la
vida |
|
|
|
del hombre!, ¡qué
bella!... |
|
|
|
Cubriendo su huella |
|
|
|
se ven flores mil... |
|
|
|
La vida es, tan sólo, |
|
|
|
feliz desvarío... |
|
|
|
¿No veis cómo
río?... |
|
|
|
¡si ya soy feliz!... |
|
|
|
|
Bailemos, bailemos; |
|
|
|
la vida pasad... |
|
|
|
Qué, ¿no veis las
olas, |
|
|
|
que vienen y van, |
|
|
|
cuál pasan contentas |
|
|
|
su vida fugaz?... |
|
|
|
Bailemos, bailemos; |
|
|
|
la vida pasad... |
|
|
|
¡El hombre es la ola! |
|
|
|
¡El mundo es el mar! |
|
|
|
A media
noche
|
|
La noche triste,
umbría, |
|
|
|
ya llega a la mitad de su
carrera... |
|
|
|
¿Por qué intranquila
se halla el alma mía |
|
|
|
ahora que el sueño en
derredor impera?... |
|
|
|
|
No es que de gloria y de placer
henchida |
|
|
|
vuela despierta el alma, |
|
|
|
¡es ¡ay! que, haciendo
en ella cruda herida, |
|
|
|
la duda está
robándole la calma! |
|
|
|
|
No cuando el sol se hundió
en el Occidente, |
|
|
|
de mi día el fulgor se ha
sepultado... |
|
|
|
¡Ha mucho tiempo y que,
tristemente, |
|
|
|
para mí el sol sus rayos ha
velado!... |
|
|
|
|
Los que libres estáis de
horrible duda, |
|
|
|
¡dormid, dormid en calma
seductora! |
|
|
|
Cuando su luz sobre los montes
arda |
|
|
|
nuevos placeres os traerá la
aurora... |
|
|
|
¡Yo al despertar no sé
lo que me aguarda! |
|
|
|
|
Otro mundo buscando, otras
regiones, |
|
|
|
voló mi mente
incierta... |
|
|
|
¡En lo que vi verdad,
hallé ficciones!... |
|
|
|
¡Ay de aquel que en la tumba
se despierta! |
|
|
|
El
madero
|
|
¿Por qué no te
doblas, di? |
|
|
|
Un cadalso, al hombre vano, |
|
|
|
de tu madera hacer plugo... |
|
|
|
¡Cuántas vidas sobre
ti |
|
|
|
quitó la manchada mano |
|
|
|
del verdugo! |
|
|
|
|
Con miedo ahoga su canto |
|
|
|
el ave que ayer ufana |
|
|
|
se posó en tu rama
erguida, |
|
|
|
y huye de ti con espanto; |
|
|
|
que hoy tu frente en sangre
humana |
|
|
|
ve teñida. |
|
|
|
|
La brisa ayer de la vega |
|
|
|
jugaba en ti sonriente, |
|
|
|
y hoy, triste ya, se desliza; |
|
|
|
mas a tocarte no llega, |
|
|
|
pues esa sangre, aun caliente, |
|
|
|
le horroriza. |
|
|
|
|
¡Oh! ¿Por qué
no te doblaste |
|
|
|
al hacer la primer muerte?... |
|
|
|
Di, ¿no te maldijo el
cielo?... |
|
|
|
¿Por qué del suelo
brotaste?... |
|
|
|
¡Que eres criminal
advierte! |
|
|
|
¡Cae al suelo! |
|
|
|
|
-Triste, desdichada es |
|
|
|
la vida que darme plugo |
|
|
|
al hombre en su loco anhelo... |
|
|
|
¡Pobre humanidad!...
¡Después |
|
|
|
que en mí perezca el
verdugo |
|
|
|
caeré al suelo! |
|
|
|
Incertidumbre
|
Ya crucé las olas dormidas del lago, ya el ancha llanura
del piélago vago, que a veces en calma fatídica
está; sin faro en la noche, ni rumbo a lo cierto, la nave en
que el mundo se aleja del puerto, ¿quién sabe do
boga?, ¿quién sabe do va? |
(Silió y Gutiérrez.
Desde el valle) |
|
|
I
|
|
Bajé mi vista del
firmamento, |
|
|
|
donde mil nubes miré
cruzar, |
|
|
|
y vi una nave que el manso
viento |
|
|
|
las leves ondas hizo surcar. |
|
|
|
Y al ver el buque con rumbo
incierto |
|
|
|
siempre bogar, |
|
|
|
así mi alma |
|
|
|
pensaba en calma: |
|
|
|
¡Feliz la nave que deja el
puerto |
|
|
|
de dulces auras entre el
cantar! |
|
|
|
II
|
|
Después el viento de la
tormenta |
|
|
|
por los espacios sentí
llegar: |
|
|
|
volver al puerto la nave
intenta, |
|
|
|
y la hace el viento rauda
avanzar, |
|
|
|
Y al ver el buque con rumbo
incierto |
|
|
|
siempre bogar, |
|
|
|
así mi alma |
|
|
|
pensaba en calma: |
|
|
|
¡Triste la nave que no halla
un puerto |
|
|
|
donde sus penas logre calmar! |
|
|
|
III
|
|
Horrible calma sigue do
quiera: |
|
|
|
ni el aura errante se oye
expirar, |
|
|
|
ni el viento zumba con saña
fiera... |
|
|
|
en muda sombra se muestra el
mar. |
|
|
|
Y al ver las olas del mar
desierto |
|
|
|
lentas girar, |
|
|
|
así mi alma |
|
|
|
pensaba en calma: |
|
|
|
¡Ay de la nave que deja el
puerto |
|
|
|
sin ver los mares que va a
cruzar! |
|
|
|
La
despedida
|
|
Secáronse las flores |
|
|
|
y sobre el yerto campo se
cayeron; |
|
|
|
del sol los resplandores |
|
|
|
que dicha ayer vertieron |
|
|
|
se ocultan en el pálido
Occidente, |
|
|
|
y al triste sol su adiós
manda la fuente |
|
|
|
que, en lánguido
murmullo, |
|
|
|
recorre la pradera |
|
|
|
que de flores pintó la
primavera. |
|
|
|
|
El lúgubre sonido
funerario |
|
|
|
con que el espacio inunda |
|
|
|
la campana del templo
solitario |
|
|
|
que en el fondo del valle se
levanta, |
|
|
|
la débil voz parece del
recuerdo, |
|
|
|
que de la tarde la tristeza
canta. |
|
|
|
|
La brisa que las flores
columpiaba, |
|
|
|
y entre las frescas hojas
sonreía, |
|
|
|
y en las ondas azules
resbalaba, |
|
|
|
y los frondosos árboles
mecía, |
|
|
|
ya plácida no halaga y
sonriente, |
|
|
|
ni el árbol, ni las
flores, |
|
|
|
ni de las ramas las flexibles
hojas, |
|
|
|
ni las ondas de límpida
corriente. |
|
|
|
|
Las breves golondrinas |
|
|
|
despavoridas huyen de este
valle, |
|
|
|
y, a los lejanos límites
vecinas, |
|
|
|
intentan trasponer el
horizonte |
|
|
|
antes que el trueno furibundo
estalle. |
|
|
|
Entre la oscura nube
cenicienta |
|
|
|
alejarse las veo presurosas, |
|
|
|
volando temerosas |
|
|
|
al escuchar la voz de la
tormenta... |
|
|
|
|
¿Por qué la nube, di,
de la amargura |
|
|
|
al mirarlas partir cubre tu
frente? |
|
|
|
¿Por qué por la
llanura |
|
|
|
donde ayer paz hallamos y
ventura, |
|
|
|
diriges hoy tus ojos
tristemente? |
|
|
|
¿Por qué por tus
mejillas rueda el llanto |
|
|
|
y no posas tus cándidas
pupilas |
|
|
|
en mí, dando a mi pecho
dulce encanto? |
|
|
|
|
Tu vista, dulce bien, que ayer
fulgente |
|
|
|
prestaba a mis dolores un
consuelo, |
|
|
|
¿por qué deja rodar
lágrima ardiente? |
|
|
|
¿por qué así
torna su mirada al cielo?... |
|
|
|
¡Es que cual aves que la
tierra dejan |
|
|
|
van nuestras esperanzas de
partida, |
|
|
|
y al verlas por el viento
cuál se alejan tu mirada |
|
|
|
les das por despedida! |
|
|
|
Cenizas
|
|
El fuego de amor ardiente |
|
|
|
que tú encendiste en mi
pecho, |
|
|
|
es una luz que se apaga |
|
|
|
entre el soplo de los vientos. |
|
|
|
|
Es un volcán cuya
lumbre |
|
|
|
poco a poco va muriendo, |
|
|
|
y ayer en el ancho espacio |
|
|
|
se desplegaba altanero. |
|
|
|
|
¡Cómo ayer lleno de
vida |
|
|
|
no estar, tus pupilas viendo! |
|
|
|
¡Cómo no estar
moribundo |
|
|
|
hoy que tus ojos no veo!... |
|
|
|
|
Tú en el mar del placer
bogas, |
|
|
|
yo en el mar del desaliento; |
|
|
|
en ti los deseos crecen, |
|
|
|
en mí mueren los
deseos... |
|
|
|
|
Con un destello no más |
|
|
|
do esos ojos que otro tiempo |
|
|
|
ardientes en mí
posabas, |
|
|
|
dieras la vida a mi pecho. |
|
|
|
|
¡Y una esperanza
amaría, |
|
|
|
y otra vez tendría
ensueños!... |
|
|
|
Disipa con tu mirada |
|
|
|
mis amargos pensamientos. |
|
|
|
|
¡Un volcán que se ha
apagado |
|
|
|
es un corazón que ha
muerto!; |
|
|
|
mas un volcán deja
ruinas, |
|
|
|
y un corazón... ¡ni el
recuerdo! |
|
|
|
|
¡Hacia mí torna tus
ojos!... |
|
|
|
¡Haz que reviva este
fuego!... |
|
|
|
|
¡No mires!... ¡Ya son
cenizas!... |
|
|
|
¡Deja que las lleve el
viento! |
|
|
|
Música
|
I
|
|
Lánguido son del arpa
melodiosa; |
|
|
|
dulce cantar del ave
enamorada; |
|
|
|
suspiro de la flor; |
|
|
|
eco blando del aura vaporosa; |
|
|
|
acordado bullir de la cascada |
|
|
|
donde se quiebra el sol. |
|
|
|
|
Voz que en la umbrosa vega canta
amores; |
|
|
|
zumbido atronador de la
tormenta |
|
|
|
que retiembla al pasar; |
|
|
|
del ancho mar dulcísimos
rumores; |
|
|
|
ronco son de la ola que
revienta |
|
|
|
con fiero rebramar. |
|
|
|
|
Música no más sois;
febles sonidos |
|
|
|
que halagan nuestra ardiente
fantasía; |
|
|
|
suspiros nada más; |
|
|
|
y, en nuestra loca mente
confundidos, |
|
|
|
cual torrente de plácida
armonía, |
|
|
|
de encanto nos llenáis. |
|
|
|
¡Ah! Pero yo quisiera
eternamente |
|
|
|
escucharos en dulce
desvarío, |
|
|
|
y breves parecéis, |
|
|
|
y el alma apenas vuestros ecos
siente, |
|
|
|
entre el mudo silencio del
vacío |
|
|
|
¡ay! os
desvanecéis... |
|
|
|
|
II
|
|
Dicha, amistad, amor, placeres,
gloria, |
|
|
|
dulces ensueños,
ilusión perdida, |
|
|
|
esperanza falaz... |
|
|
|
En confusión mentida
é ilusoria, |
|
|
|
esas las notas son de nuestra
vida, |
|
|
|
que extinguiéndose
van... |
|
|
|
La
niebla
|
|
Cuando el día perece en
ocaso, |
|
|
|
y, triste, la noche con
rápido paso |
|
|
|
llegando va, |
|
|
|
como velo sombrío,
enlutado, |
|
|
|
entonces, oh niebla, mi pecho
extasiado |
|
|
|
te ve llegar. |
|
|
|
|
Y ante el alma tus pliegues
tendiendo |
|
|
|
con dulce tristeza vas lenta
cubriendo |
|
|
|
mi corazón; |
|
|
|
y en la calma sumida mi mente |
|
|
|
contempla apagarse la lumbre
riente |
|
|
|
que vertió el sol. |
|
|
|
|
Y en profundo y feliz
sentimiento |
|
|
|
la audaz fantasía se aduerme
un momento |
|
|
|
por contemplar |
|
|
|
esta playa en que lucha
sujeta; |
|
|
|
y al verse entre lazos
sintiéndose inquieta |
|
|
|
quiere volar. |
|
|
|
|
Ardorosa sus alas despliega |
|
|
|
y en rápido giro, volando ya
llega |
|
|
|
del cielo azul |
|
|
|
a tocar el fulgor de la gloria |
|
|
|
su vana y mentida ficción
ilusoria |
|
|
|
disipas tú. |
|
|
|
|
Y las lágrimas tristes que
vierte |
|
|
|
el alma que libre creyose, en su
suerte |
|
|
|
tu secarás |
|
|
|
con los pliegues que forma tu
manto; |
|
|
|
del pecho rendido el duro
quebranto |
|
|
|
consolarás. |
|
|
|
|
Densa niebla es no más la
tristeza |
|
|
|
tras un vano sueño que en
falsa belleza |
|
|
|
nos encantó... |
|
|
|
Si el soñado placer nos
agota |
|
|
|
también ella seca el llanto
que brota |
|
|
|
del corazón. |
|
|
|
La muerte del
día
|
I
|
|
Cansado el sol camina |
|
|
|
a hundirse entre los mares de
Occidente, |
|
|
|
y en triste lumbre baila la
colina |
|
|
|
por donde alegre ha poco
alzó su frente... |
|
|
|
Y parecen sus tintas apagadas |
|
|
|
las últimas miradas |
|
|
|
que tiende a lo pasado |
|
|
|
el corazón rendido |
|
|
|
que, tras vano luchar en este
mundo, |
|
|
|
quiere buscar la calma en el
olvido. |
|
|
|
|
Escúchase lejana |
|
|
|
la dulce cantilena |
|
|
|
del pescador que torna hacia la
orilla su pobre navecilla, |
|
|
|
y en el aire resuena |
|
|
|
el monótono son con que los
remos cortan la mar serena. |
|
|
|
|
Y al pescador responde |
|
|
|
la costa ya cercana, |
|
|
|
que entre nieblas se esconde, |
|
|
|
con un canto de amor, tierno y
sencillo, |
|
|
|
o con el dulce son de la
campana, |
|
|
|
o con blandos rumores |
|
|
|
del río que desciende de la
cumbre, |
|
|
|
reflejando los últimos
fulgores |
|
|
|
del sol que tiende su postrera
lumbre |
|
|
|
desde el lecho de vívidos
colores. |
|
|
|
|
La tortolilla gime; |
|
|
|
la flor perfuma el viento |
|
|
|
que la mece con lánguido
lamento... |
|
|
|
¡Oh!... ¡Si esto fuera
eterno! ¿Qué ventura, |
|
|
|
qué más
plácida calma |
|
|
|
podrá en su anhelo
ambicionar el alma? |
|
|
|
|
II
|
|
Cual sollozo tierno y blando |
|
|
|
expira trémulo el
viento... |
|
|
|
el sol más se va
ocultando |
|
|
|
y la mar su movimiento |
|
|
|
poco a poco va calmando. |
|
|
|
|
Leve y tranquila la fuente |
|
|
|
baja en débiles
rumores, |
|
|
|
pliegan sus hojas las flores |
|
|
|
y la brisa, dulcemente, |
|
|
|
trae sus últimos
olores. |
|
|
|
|
Sus mustias ramas inclina |
|
|
|
el ciprés con lento
giro, |
|
|
|
al escuchar el suspiro |
|
|
|
que alguna flor peregrina |
|
|
|
lanza triste a aquel retiro. |
|
|
|
|
Ya la campana enmudece... |
|
|
|
ya no canta el pescador... |
|
|
|
la voz del río
fenece... |
|
|
|
acalla el mar su rumor |
|
|
|
cual lago que se adormece... |
|
|
|
|
La tórtola, allá
lejana, |
|
|
|
eleva doliente canto... |
|
|
|
que igual gime en la
mañana, |
|
|
|
que cuando nubes de grana |
|
|
|
cubre la noche en su manto... |
|
|
|
|
Y pensando se extasía |
|
|
|
el alma, que llena está |
|
|
|
de grata melancolía. |
|
|
|
-¡Cómo el día
que se va, |
|
|
|
yo me iré también un
día! |
|
|
|
|