Película La lengua de las mariposas · España 1999
- Director:
- Producción: Producciones del Escorpión
- Argumento: Relato homónimo de Manuel Rivas
- Guión: Rafael Azcona
- Fotografía: Javier Salmones
- Música: Alejandro Amenábar
- Montaje: Nacho Ruiz Capillas
- Intérpretes: Fernando Fernán Gómez, Manuel Lozano, Uxía Blanco, Gonzalo Martín Uriarte, Alexis de los Santos, Tamar Novas, Guillermo Toledo, Elena Fernández, Jesús Castejón, Roberto Vidal, Milagros Jiménez, Celso Bugallo, Tucho Lagares, Celso Parada, Xose Manuel Oliveira "Pico", Lara López, Alberto Castro, Diego Vidal , Manuel Piñeiro, Alfonso Cid, Manuel Seara, José Ramón Vieira, Antonio Pérez, Eduardo Gómez, Eva María Fernández, Feli Manzano, José F. Expolio
- Distribución: Warner Sogefilms
- Estreno: 24 de septiembre de 1999. San Sebastián. Kursaal
Obra literaria
Autor literario
Estudios
- LAMET, PEDRO MIGUEL, "La lengua de las mariposas", en Cine para leer 1999, Bilbao, Mensajero, 2000, pp. 348-351.
- ALIAGA SERRANO, J. D., "Guía Didáctica de la película: La lengua de las mariposas", Making of, 17, 2003, pp. 45-62.
- KAPLAN, GREGORY, "La representación de la represión franquista en La lengua de las mariposas", Área abierta, 27, 2010.
- BONILLA CEREZO, RAFAEL, "Cinetrompa y espiriletra en La lengua de las mariposas", Studi Ispanici, 7, 2004, pp.131-161 (recogido en BONILLA CEREZO, RAFAEL, Suspirando a Musidora. Ensayos de literatura y cine, Córdoba, Diputación, 2006).
- CASTRO DELGADO, L., "De Manuel Rivas a Rafael Azcona: Antonio Machado en La lengua de las mariposas (José Luis Cuerda, 1998)", en Dolores Fernández López, Mónica Domínguez Pérez, Fernando Rodríguez-Gallego, Campus stellae: haciendo camino en la investigación literaria, vol. 2, 2006, pp. 559-568.
- FERNÁNDEZ VALLEJO, J. Y MAYORALAS PALOMO, G., "Lectura comprensiva de textos literarios y fílmicos. Una propuesta didáctica: La lengua de las mariposas", en Ángel Gregorio Cano Vela, Cristina Pérez Valverde (coords.), Canon, literatura infantil y juvenil y otras literaturas, Universidad de Castilla-La Mancha, 2003, pp. 195-210.
- GARCÍA-ABAD GARCÍA, MARÍA TERESA, "El cuento en el cine: La realidad inteligente de Manuel Rivas en La lengua de las mariposas", Letras peninsulares, 1, 2003, pp. 227-248.
- GONZÁLEZ ARCE, T., "El texto migratorio: nota sobre la adaptación cinematográfica de tres cuentos de Manuel Rivas", Alpha, 20, 2004, pp. 135-150.
- LÜNING, MARITA, "La lengua de las mariposas: del cuento a la película. La relación entre cine y literatura", en Cultura e Intercultura en la enseñanza del español como lengua extranjera, Universitat de Barcelona, 2000-2007.
- MACCIUCI, R., "La lengua de las mariposas: de Manuel Rivas a Rafael Azcona (o El golpe a la República de los maestros)", Espacios Nueva Serie, 2, 2006.
- RIVAS, MANUEL, "La lengua de las mariposas. La película valiente", Academia, 28, 2000, pp. 6-15.
- ROMEA CASTRO, M. C., "Lectura a cinco bandas: La lengua de las mariposas", Comunicar, 17, 2001, pp. 71-78.
- BONILLA CEREZO, RAFAEL, "Mariposas y tilonorrincos en un fantascopio republicano", Suspirando a Musidora. Ensayos de literatura y cine, Córdoba, Diputación, 2006, pp. 303-339.