61
Ibid., p. 36.
62
Ibid., p. 51.
63
Ibid., p. 82.
64
Ibid., p. 88.
65
Ibid., p. 81. También señala la diferencia entre los términos descubrimiento e invención con la siguiente explicación: «Entre los conceptos de descubrimiento y de invención la oposición es diametral: cuando se dice que América fue descubierta tenemos un modo de explicar la aparición, en el ámbito de la Cultura Occidental, de un ente ya constituido en el ser americano; pero cuando afirmamos que América fue inventada, se trata de una manera de explicar a un ente cuyo ser depende del modo en que surge en el ámbito de aquella cultura», en ibid., p. 91.
66
Ibid., p. 98.
67
Zea, América como conciencia [n. 39], pp. 83.
68
Ibid.
69
Una reflexión realizada dentro de similar contexto había publicado seis años antes y en la misma editorial Picón Salas. Es una reflexión sobre la crisis de la cultura europea y el problema de la cultura latinoamericana: «El presente colapso del espíritu europeo nos hace mirar con mayor angustia y responsabilidad la tarea de Cultura que debe cumplir América», en id., Europa-América: preguntas a la Esfinge de la cultura, México, Cuadernos Americanos, 1947, p. 172. Asimismo añadía un elemento nuevo al concepto de cultura: la convivencia: «Una verdad tan sencilla como la de que la Cultura no es poder sino convivencia; búsqueda de la nunca saciada felicidad que es el sino nostálgico de toda vida, será lo que podrá reeducarnos», ibid., p. 22. Zea no hace ninguna mención de Picón Salas.
70
Zea, América como conciencia [n. 39], p. 84.