Saltar al contenido principal

Archivo Fundación Pública Gallega Camilo José Cela

Manuscritos de las novelas cortas de Camilo José Cela

El molino de viento

Manuscrito autógrafo con 15 hojas numeradas de 27,5 x 21,5 cm, que van acompañadas de un dibujo original de Lorenzo Goñi. Encuadernado en un volumen de piel verde con estuche de tela verde firmado por Brugalla en 1955, de 28,5 x 23 cm. En los márgenes de sus hojas, el autor va referenciando la fecha del texto que escribe cada día. El manuscrito está incompleto, una nota del autor al final del mismo dice «dicto el final»; esta viene acompañada de otra curiosa nota: lo fecho el 22 porque me da la gana. Escrito en Villa Clorinda, Puerto de Pollensa, Mallorca, del 29 de junio al 28 de julio de 1955.

La primera edición es la de Barcelona: Noguer, 1956, 276 p., il. Lorenzo Goñi, 20 cm, (El espejo y la pluma). Se han publicado 16 ediciones y ha sido traducida al holandés, húngaro y checo. 

Bibliografía:

  • Ilie, Paul, La novelística de Camilo José Cela, Madrid: Gredos, 1971.

Volver al índice de manuscritos Ir a la página índice de manuscritos

Historias de España

Manuscrito compuesto por dos separatas de la revista Papeles de Son Armadans de 31 hojas de 19,5 x 14,5 cm con correcciones y añadidos autógrafos. Encuadernado en un volumen en holandesa de piel roja de 20,5 x 15,5 cm; el manuscrito está acompañado de cuatro dibujos originales de Lorenzo Goñi para las portadas. En estas separatas aparecen indicaciones autógrafas del autor para su publicación en Las ediciones de los Papeles de Son Armadans 1963, en la «Colección Juan de Garona de obras de CJC».

Se publicó por primera vez en dos entregas en la revista Papeles de Son Armadans en los números 9 (diciembre 1956) y 12 (marzo 1957). La primera edición con el texto completo y en libro es la de Madrid: Ediciones Arión, 1957, 71 p., il. Manuel Mampaso, 22 cm, (La realidad y el sueño). Se han publicado siete ediciones y ha sido traducida al alemán.

Bibliografía:

  • Ver El molino de viento.

Volver al índice de manuscritos Ir a la página índice de manuscritos

La familia del héroe

Manuscrito con 10 hojas autógrafas numeradas de 19,5 x 14 cm y una separata de Papeles de Son Armadans de 34 hojas impresas de 27 x 21 cm con correcciones y añadidos autógrafos. Encuadernado en un volumen de 28 x 23,5 cm en piel marrón con estuche de tela. En el manuscrito se recogen las anotaciones autógrafas con las indicaciones del autor sobre el diseño de la primera edición impresa para su publicación en la editorial Alfaguara, con el nuevo lema y la nueva dedicatoria. La fecha que consta es en Palma de Mallorca, del 9 al 11 de julio de 1963.

Se publicó por primera vez en la revista Papeles de Son Armadans en el n.º 90 (septiembre 1963). La primera edición en libro es la de Alfaguara, 1965, 89 p., il. Lorenzo Goñi, 37 cm, (A la pata de palo, 2). Se han publicado cinco ediciones.

Bibliografía:

  • Ver El molino de viento.

Volver al índice de manuscritos Ir a la página índice de manuscritos

El ciudadano Iscariote Reclús

Manuscrito que consta de 70 hojas; 20 hojas autógrafas numeradas de 27,5 x 22 cm, aunque en algún caso varía algo de esta medida, y 50 hojas mecanografiadas con correcciones y adiciones autógrafas de 27,5 x 21,5 cm. Encuadernado en dos volúmenes, uno de 28,5 x 23,5 en piel con estuche castaño y firmado por el encuadernador Sans, y otro de 28,5 x 25 cm encuadernado en holandesa de piel roja; el primer volumen conserva la versión autógrafa, y el segundo la mecanografiada; en este volumen están las indicaciones del autor sobre su correcta publicación para la primera edición de Alfaguara; en la última hoja el autor incluye un índice referenciando la página de la publicación impresa donde irá cada texto. Escrito en Palma de Mallorca, entre 10 de mayo y el 1 de junio de 1965.

La primera edición es la de Madrid: Alfaguara, 1965, 123 p., il. bl. y n. Lorenzo Goñi, 28 cm, (A la pata de palo, 3). Se han publicado cuatro ediciones.

Bibliografía:

  • Ver El molino de viento

Volver al índice de manuscritos Ir a la página índice de manuscritos

Subir