Historia general de Chile
Tomo II
Parte II
(Continuación)
Capítulo XII
El gobierno acéfalo: nuevos desastres de los españoles. Despoblación de algunas ciudades del sur (1554)
1. Heroicos combates sostenidos por catorce españoles en la cuesta de Purén
2. Despoblación del fuerte de Purén y de la ciudad de los Confines; Francisco de Villagrán es llamado del sur
3. Despoblación del fuerte de Arauco; llega a Concepción la noticia del desastre de Tucapel, y el Cabildo aclama Gobernador a Francisco de Villagrán
4. El cabildo de Santiago nombra gobernador interino a Rodrigo de Quiroga; diversas providencias para la defensa del país
5. Villagrán, proclamado Gobernador en Valdivia y en la Imperial, llega a Concepción, se recibe del mando y se dispone a partir contra los indios rebeldes
6. Desastrosa derrota de Marigueñu
7. Villagrán despuebla Concepción. Las tropas de Lautaro saquean y destruyen esta ciudad
Capítulo XIII
El gobierno acéfalo; competencias entre Villagrán y Aguirre sobre tomar posesión del gobierno de Chile (1554-1555)
1. El cabildo de Santiago intenta dividir provisoriamente a Chile en dos gobernaciones separadas
2. Misión de Gaspar Orense al Perú y a España para comunicar los desastres de la guerra de Chile
3. Llega a Santiago Francisco de Villagrán con los fugitivos de Concepción; el cabildo de Santiago asume el mando de la ciudad y su distrito
4. Vuelve de Tucumán el general Francisco de Aguirre y reclama para sí el gobierno de Chile
5. El cabildo de Santiago somete al fallo arbitral de dos letrados la competencia entre los generales Villagrán y Aguirre
6. Villagrán desobedece el fallo de los letrados y se apodera por la fuerza del gobierno
7. Frustrada tentativa del general Aguirre para apoderarse del mando
8. Entereza del Cabildo en esas circunstancias; la tranquilidad parece restablecida
Capítulo XIV
El gobierno acéfalo: los cabildos encargados del gobierno de sus respectivos distritos (1554-1556)
1. Los defensores de la Imperial y de Valdivia sostienen con ventaja la guerra contra los indios; horrores de esta lucha
2. El hambre y la peste acosan a los indios rebelados; segunda campaña de Villagrán contra ellos
3. Nuevas exigencias de Villagrán para que se le entregue el gobierno de Chile; se opone a ellas el cabildo de Santiago
4. Llega a Chile la resolución de la audiencia de Lima, por la cual manda que los alcaldes de los cabildos conserven el gobierno en sus distritos respectivos
5. Los cabildos acuerdan pedir el nombramiento de un Gobernador
6. Repuéblase la ciudad de Concepción y es destruida por segunda vez
7. Peligros que amenazan a la colonia durante algunos meses
Capítulo XV
El gobierno acéfalo; nombramiento de gobernador para Chile; derrota y muerte de Lautaro (1556-1557)
1. Jerónimo de Alderete desempeña en la Corte la misión que había llevado de Chile
2. Es nombrado gobernador de Chile con ampliación de sus límites territoriales hasta el estrecho de Magallanes
3. Villagrán es nombrado por la audiencia de Lima corregidor y justicia mayor de Chile; asume este cargo y va a La Serena a hacerse reconocer
4. Por muerte del general Alderete, el virrey del Perú nombra gobernador de Chile a su hijo don García Hurtado de Mendoza
5. Lautaro, a la cabeza de un cuerpo de guerreros, emprende una campaña al norte del río Maule
6. Sale a su encuentro Pedro de Villagrán; combate de Mataquito; Lautaro se vuelve al sur
7. El corregidor Francisco de Villagrán parte a socorrer las ciudades del sur; disturbios que su ausencia estuvo a punto de producir en Santiago
8. Nueva campaña de Lautaro contra Santiago; segunda batalla de Mataquito; derrota y muerte de Lautaro
Capítulo XVI
Hurtado de Mendoza: su arribo a Chile. Desembarco en Concepción; primeros combates (1557)
1. Antecedentes biográficos de don García Hurtado de Mendoza; parte del Callao con el cargo de gobernador de Chile
2. Llega a La Serena y se recibe del gobierno; prisión de Francisco de Aguirre
3. Don García se hace reconocer por Gobernador en Santiago y manda apresar a Francisco de Villagrán
4. Grandes preparativos para abrir la campaña contra los indios rebeldes del sur
5. Arriba Hurtado de Mendoza a la bahía de Concepción; desembarca en la isla de la Quiriquina, y luego en el continente, donde construye un fuerte para su defensa
6. Reñida batalla que sostiene en ese fuerte; los indios son obligados a retirarse
7. Recibe el Gobernador los refuerzos que esperaba de Santiago y se prepara para abrir la campaña
Capítulo XVII
Hurtado de Mendoza: campaña de Arauco. Fundación de Cañete y repoblación de Concepción (1557-1558)
1. Don García Hurtado de Mendoza pasa el río Biobío a la cabeza de todas sus tropas
2. Batalla de las Lagunillas o de Biobío
3. Marcha el ejército español al interior del territorio araucano
4. Batalla de Millarapue
5. Reconstrucción del fuerte de Tucapel
6. Combates frecuentes en los alrededores de esta fortaleza
7. Fundación de la ciudad de Cañete y repoblación de Concepción
8. Combate del desfiladero de Cayucupil
Capítulo XVIII
Hurtado de Mendoza: exploración de la región del sur hasta Chiloé. Captura y muerte de Caupolicán; fundación de nuevas ciudades (1558-1559)
1. Don García Hurtado de Mendoza emprende la exploración de los territorios del sur
2. Los araucanos, engañados por un indio traidor, atacan Cañete y son rechazados con gran pérdida
3. Marcha de los españoles al través de los bosques del sur; descubrimiento del archipiélago de Chiloé
4. Practicado el reconocimiento de esa región, don García da la vuelta al norte y funda la ciudad de Osorno; injusticias cometidas contra los antiguos encomenderos de Valdivia
5. Proclamación de Felipe II como rey de España; don Alonso de Ercilla y don Juan de Pineda condenados a muerte por el Gobernador, y luego indultados
6. Captura y muerte de Caupolicán
7. Batalla de Quiapo
8. Repoblamiento de Arauco y de Angol
Capítulo XIX
Hurtado de Mendoza; expediciones lejanas: Tucumán, Magallanes, Cuyo (1557-1561)
1. Estado de la provincia de Tucumán cuando don García tomó el mando de Chile
2. Campañas y conquistas del capitán Juan Pérez de Zurita
3. Envía el gobernador de Chile una escuadrilla a reconocer el estrecho de Magallanes
4. Aventuras y naufragios del capitán Cortés Ojea
5. Los expedicionarios construyen un bergantín para volver a Chile; impresión producida por las noticias que comunicaban
6. El capitán Juan Ladrillero explora los canales y archipiélagos de la costa occidental de la Patagonia
7. Penetra en el estrecho de Magallanes, lo reconoce hasta cerca de la boca oriental y da la vuelta a Chile. Noticias bibliográficas sobre la exploración de Ladrillero (nota)
8. Expedición conquistadora a la región de Cuyo; fundación de las ciudades de Mendoza y de San Juan
Capítulo XX
Hurtado de Mendoza: su administración civil (1559-1560)
1. Don García Hurtado de Mendoza recibe cédula de su separación del gobierno de Chile
2. Las violencias y atropellos de su administración le creaban una situación muy desagradable para el día de su caída
3. Desagrado con que recibió la noticia de su separación del mando; confía el gobierno interino a Rodrigo de Quiroga
4. Don García se traslada a Santiago; trabajos administrativos de su gobierno; la tasa de Santillán
5. Construcción de hospitales y de iglesias; se da principio a la catedral de Santiago
6. Fiestas y diversiones públicas; el paseo del estandarte
7. Descuido completo de todo lo que se relaciona con el fomento de la ilustración de la Colonia. Aislamiento de Chile y proyecto para ponerlo en comunicación más inmediata con el Perú
Capítulo XXI
Hurtado de Mendoza: administración financiera; fin de su gobierno (1559-1561)
1. Brillante perspectiva que el descubrimiento de américa abría a la industria española; estado desastroso de la hacienda pública a mediados del siglo XVI
2. Las cortes de Castilla, para poner remedio a la pobreza creciente de España, piden al Rey que prohíba la exportación a América de los productos manufacturados
3. Prohibición impuesta a los extranjeros de establecerse en América; trabas creadas al libre comercio
4. La primera población española en América se consagra principalmente al trabajo de las minas; las perlas y los metales preciosos suministran a la Corona sus principales entradas
5. Los reyes de España se apoderan con frecuencia de los tesoros de particulares que iban de las Indias; influencia de estas violencias en la colonización de América
6. Empeño de los reyes por incrementar las entradas que les producían las Indias; concesiones hechas a los encomenderos de Chile, e instrucciones dadas a Alderete para aumentar el producto de las minas
7. Administración financiera de don García; los ingentes gastos de la guerra le impiden enviar a España socorros de dinero
8. Imposición de donativos forzosos a los encomenderos y comerciantes; vida ostentosa del Gobernador y su pobreza al dejar el mando
9. Al saber la muerte de su padre, don García se marcha al Perú. Sus trabajos para comprobar sus servicios y para obtener la remuneración a que se creía merecedor
10. Juicio de residencia seguido en Chile contra don García Hurtado de Mendoza; el Rey aprueba su conducta. Noticias acerca del licenciado Hernando de Santillán (nota)
Capítulo XXII
Historiadores primitivos de la conquista de Chile
1. Falta absoluta de noticias seguras sobre Chile, impresas antes de 1569
2. La Araucana de don Alonso de Ercilla es la primera historia de Chile en el orden cronológico
3. Valor histórico de esta obra
4. La continuación de La Araucana por Santisteban Osorio no es una obra histórica, y ha servido sólo para hacer caer en los mayores errores a los historiadores y cronistas que le han dado crédito
5. Góngora Marmolejo: su Historia de Chile
6. Mariño de Lobera: no conocemos su crónica primitiva
7. El padre jesuita Bartolomé de Escobar: su revisión de la crónica de Mariño de Lobera
8. Pedro de Oña: valor histórico de su Arauco domado
9. El doctor Suárez de Figueroa: sus Hechos de don García
10. La crónica perdida de Jerónimo de Vivar
Parte III
La Colonia desde 1561 hasta 1610
Capítulo I
Gobierno de Francisco de Villagrán (1561-1563)
1. Los indios de Purén asesinan al capitán don Pedro de Avendaño; renuévase la guerra
2. Llega a Chile Francisco de Villagrán y se recibe del mando
3. Comienza su gobierno bajo malos auspicios: primera epidemia de viruela; renovación de la guerra de Arauco
4. Las predicaciones de un religioso dominicano vienen a complicar la prosecución eficaz de la guerra
5. El Gobernador visita las ciudades del sur y cae gravemente enfermo; el licenciado Juan de Herrera, su teniente gobernador, instruye un proceso a los indios enemigos, y en virtud de la sentencia manda hacerles la guerra
6. Prosecución de las operaciones militares: derrota de los españoles en Catirai o Mareguano
7. Despoblación de Cañete; los indios ponen sitio a la plaza de Arauco que defiende heroicamente el capitán Lorenzo Bernal de Mercado
8. Perturbaciones de la tranquilidad interior bajo el gobierno de Villagrán
9. Desastres de las armas españolas en Tucumán
10. Nuevas desgracias agravan las enfermedades del Gobernador; muerte de Villagrán
Capítulo II
Gobierno interino de Pedro de Villagrán (1563-1565)
1. Se recibe del gobierno el capitán Pedro de Villagrán; los españoles evacuan la plaza de Arauco
2. Nuevas derrotas de los españoles en Itata y en Andalién
3. Alarma que estos desastres producen en Santiago; el Cabildo de la capital envía socorros a las ciudades del sur
4. La insurrección de los indios toma mayores proporciones, pero son derrotados en las inmediaciones de Angol; ponen sitio a Concepción y se retiran sin lograr reducir esta ciudad
5. Al paso que los indios adquieren una superioridad de poder militar, el desaliento y la desmoralización comienzan a cundir entre los españoles
6. Villagrán en Santiago: sus aprestos para continuar la guerra
7. Sale a campaña y pacifica a los indios del otro lado del Maule
8. Llega a Chile un refuerzo de tropas enviado del Perú; deposición del gobernador Pedro de Villagrán
9. Erección del obispado de Santiago
Capítulo III
Gobierno interino de Rodrigo de Quiroga (1565-1567)
1. Rodrigo de Quiroga toma el gobierno del reino y se prepara para concluir la guerra
2. Su primera campaña contra los araucanos; el ejército español reforzado y bien provisto, derrota a los indios y llega a Arauco
3. Repoblación de Cañete y de Arauco, triunfos alcanzados por Quiroga sobre los indios
4. El general Ruiz de Gamboa explora y conquista la isla de Chiloé y funda la ciudad de Castro
5. El Rey instituye una real audiencia para Chile, a la cual confía el gobierno político y militar
6. Arribo de la Real Audiencia; se recibe del mando
Capítulo IV
Administración de la Real Audiencia (1567-1568). Principio del gobierno del doctor Bravo de Saravia (1568-1569)
1. La Audiencia, queriendo estar prevenida para las eventualidades de la guerra, se propone reorganizar el ejército, y pide contingentes a todas las ciudades. La pobreza del país contraría sus trabajos
2. Gobierno de la Real Audiencia: sus infructuosos esfuerzos para atraer a la paz a los indios rebelados
3. El Rey nombra gobernador de Chile al doctor Bravo de Saravia; se recibe éste del mando con gran solemnidad
4. Esperanzas que hace concebir en la pronta conclusión de la guerra. Bravo de Saravia sale a campaña lleno de confianza
5. Sus ilusiones comienzan a desvanecerse en el teatro de las operaciones militares; su ejército sufre una gran derrota en Mareguano o Catirai
6. La desmoralización de las tropas españolas a consecuencia de esta derrota, dificulta la prosecución de las operaciones militares
7. Después de nuevos combates, los españoles evacuan las plazas de Cañete y de Arauco
8. Desprestigio en que cae el gobernador Bravo de Saravia; ofrece al Rey dejar el mando y pide al Perú socorros de tropas
Capítulo V
Gobierno de Bravo de Saravia: administración civil. Fin de su gobierno y supresión de la Real Audiencia (1569-1575)
1. Erección del obispado de la Imperial y fijación de sus límites
2. El obispo de la Imperial toma la defensa de los indios y solicita en vano la reforma del servicio personal
3. Vuelve a Chile el general don Miguel de Velasco con los refuerzos enviados del Perú
4. Terremoto del 8 de febrero de 1570: ruina de la ciudad de Concepción
5. Vergonzosa derrota de los españoles en Purén
6. Últimos sucesos del gobierno de Bravo de Saravia
7. El Rey lo reemplaza con Rodrigo de Quiroga y suprime la Real Audiencia de Chile
8. Observaciones sobre el gobierno Bravo de Saravia: causas diversas de sus desastres
9. Proyecto de crear en Chile una universidad. La crónica de Góngora Marmolejo (nota)
Capítulo VI
Gobierno de Rodrigo de Quiroga (1575-1578)
1. Esperanzas que hizo concebir Quiroga al recibirse del gobierno; dificultades y competencias con el obispo de la Imperial
2. Terremoto del 16 de diciembre de 1575: ruina de las ciudades australes, e inundación subsiguiente de Valdivia; levantamiento de los indios en esa región
3. Recibe Quiroga los refuerzos que esperaba de España, y se dispone a renovar las operaciones militares; su proyecto de transportar a las provincias del norte los araucanos que apresase en la guerra
4. El Gobernador instruye un nuevo proceso jurídico a los indios de guerra y los condena a muerte; los indios fingen dar la paz, pero continúan las hostilidades bajo las instigaciones del mestizo Alonso Díaz
5. Primera campaña de Quiroga contra los araucanos
6. Segunda campaña de Quiroga
Capítulo VII
Fin del gobierno de Quiroga (1578-1580). La expedición de Francisco Drake
1. Organización y partida de Inglaterra de la expedición de Francisco Drake
2. Correrías de Drake en las costas de Chile; presa hecha en Valparaíso; los ingleses son rechazados en la Mocha y en La Serena
3. Esfuerzos de Quiroga para comunicar al Perú la noticia de estos sucesos y para atender a la defensa del reino
4. Continuación de las operaciones militares contra los indios
5. Muerte de Rodrigo de Quiroga
6. Últimos años de Francisco de Aguirre
One fine body…