1
«San Lorenzo. Al norte de la iglesia de San Segundo de Adaja, y en un rellano que hay á la mitad del declive que conduce al Vado del rio, existió hasta los años destructores de la última guerra de sucesión, que todos hemos presenciado, la ermita de San Lorenzo, célebre por más de un título. Era una de las antiguas parroquias; estaba en ella la casa de las emparedadas arrepentidas de su mala vida anterior, para consagrarse a la penitencia; también era forzosa reclusión cuando la autoridad competente, ya civil, ya eclesiástica, ó la del padre ó marido, conduela á aquel local á las mujeres que hablan cometido faltas contra el pudor, que merecían esta pena. Pero lo que hace más memorable la iglesia, es que en ella se verificó el prodigioso caso, que la constante tradición de los siglos refiere, del cambio que sufrió la virtuosa virgen Paula, demudándosela su hermosa tez en un rostro varonil, apareciendo repentinamente muy barbada; pero basta tal indicación, porque sobre este punto tengo prometido hablar más largamente en la Historia»
, p. 566 en Juan Martín Carramolino, Historia de Ávila, su provincia y obispado (1872-1873), tomo I. Madrid, Librería Española.
2
Cronista y escritor.
3
Antonio Cianea, natural y escribano en Ávila, autor de Historia de la vida, invención y translación de San Segundo, primer Obispo de Ávila y recopilación de los obispos sucesores, Luis Sánchez, Madrid, 1593.
4
Ariz, Luis, Historia de las grandezas de la ciudad de Auila, por Luys Martinez Grande, 1607.
5
Bartolomé Fernández Valencia, beneficiado de la catedral de Ávila, autor de Historia y grandezas del insigne templo, fundación milagrosa, basílica sagrada y célebre santuario de los santos mártires hermanos San Vicente, Santa Sabina y Santa Cristeta, Ávila, 1676.
6
Sancho Dávila y Toledo (1546-1625). Publicó en 1611 De la veneración que se debe a los cuerpos de los Sanctos y a sus reliquias y de la singular con que se ha de adorar el Cuerpo de Jesucristo nuestro Señor en el Santísimo Sacramento.
7
Régulo: Gobernante.
8
Ver la leyenda El Castillo de Turrión (Manuel Díaz Arcaya, Leyendas alavesas, 1898).
9
Romancero alavés, del Sr. Becerro Bengoa.