Resultados de búsqueda (12)
Filtros aplicados:
-
Resultado número:1
Texto
- T. unif.:
-
Ars poetica . Español
- Título:
-
"Arte poética" de Horacio o "Epístola a los Pisones", traducida en verso castellano / [Tomás de Iriarte] - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Horacio Flaco, Quinto, 65 A.C.-08 A.C.
- Portales:
-
Tomás de Iriarte
Visitar sitio web
| Biblioteca de Traducciones Españolas
Visitar sitio web
| Clásicos en la Biblioteca Nacional de España
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, en la Imp. Real, 1805
- Materia:
-
Poesía latina
- Mat. aut.:
-
Horacio Flaco, Quinto (0065-0008 a. J. C.) -- Ars poética -- Traducciones españolas
- Formatos:
-
-
Resultado número:2
Texto
- T. unif.:
-
Eneida. Español
- Título:
-
Colección de obras en verso y prosa de D. Tomás de Yriarte. Tomo 3 - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Virgilio Marón, Publio, 70 A.C.-19 A.C
- Portales:
-
Tomás de Iriarte
Visitar sitio web
| Biblioteca de Traducciones Españolas
Visitar sitio web
| Clásicos en la Biblioteca Nacional de España
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, en la Imp. Real, 1805
- Materia:
-
Poesía latina Traducciones españolas
- Formatos:
-
-
Resultado número:3
Texto
- Título:
-
Las Geórgicas de Virgilio / traducidas en verso castellano, con un prólogo y notas, por D. Juan de Arona - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Virgilio Marón, Publio, 70 A.C.-19 A.C
- Portales:
-
Biblioteca americana
Visitar sitio web
| Biblioteca de Traducciones Hispanoamericanas
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Lima, Imprenta de "El comercio" dirigida por J.M. Monterola, 1867 Otra ed.:
- Materia:
-
Poesía latina Traducciones españolas
- Mat. aut.:
-
Virgilio Marón, Publio (70-19 a.C.) -- Geórgicas -- Traducciones españolas
- Fragmentos
'poesía' en la obra
: (4
coincidencias encontradas)
-
-
que por fortuna
nuestra estábamos impregnados desde años atrás, gracias en
gran parte a los cursos de poesía
-
que ha
parecido conocer y apreciar las Geórgicas; y sus silvas americanas tituladas «Alocución a la poesía
-
tiempo, bastante pesados para los
lectores modernos, han sido imitados in extenso por Juan de
Mena en su poesía
-
Zorrilla, en el desorden de su poesía enteramente moderna
tiene este trozo, que sin ser traducción o
- Formatos:
-
-
Resultado número:4
Texto
- Título:
-
Sexti Aurelii Propertii Umbri Carmina Castigata in usum scholarum / Sexti Aurelii Propertii - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Propercio, Sexto Aurelio, 50 a.C.-15 a.C
- Portales:
-
Biblioteca americana
Visitar sitio web
| Biblioteca Virtual de las Letras Mexicanas
Visitar sitio web
| Unidad Académica de Estudios Regionales
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- [Lugar de publicación no identificado], Augustae Taurinorum, 1881 (Ex Typis Hyacinthus Marietti)
- Materia:
-
Poesía latina
- Formatos:
-
-
Resultado número:5
Texto
- Título:
-
Las bucólicas de Virgilio / traducidas en versos castellano con notas y observaciones críticas por Félix M. Hidalgo - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Virgilio Marón, Publio, 70 A.C.-19 A.C
- Portales:
-
Russell P. Sebold
Visitar sitio web
| Fondo Antiguo de Universidades y Colecciones Singulares
Visitar sitio web
| Biblioteca Universitaria. BUA
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Sevilla, Imprenta de H. Davila, Llera y Compaįa, 1829
- Materia:
-
Poesía latina
- Fragmentos
'poesía' en la obra
: (20
coincidencias encontradas)
-
-
Lo mismo ha de decirse
de los cuadros en poesía, que en pintura.
-
Los
versos de Virgilio exceden á los de 'l ibulo en ar
monía y pertenecen mas á la poesía descriptiva
-
, según el ínteres presente y el fin á que
se aspira, es una de las principales dotes de la bue
na poesía
-
No hay trozo de poesía mas armoniosa, di
ce Michaud, él expresa por los sonidos , todo lo
que la música
-
Teócrito no tiene poesía comparable con es
ta. Michaud.
V. 65. Torva lecena...,.
-
humi nascentia fraga,
_
M EN ALCAS,
me de Mevio el verso desabrido,
\uien de Bavio no odiare la poesía
-
Se ha
dichoque la pintura es una poesía muda: mutual
pictura poesis-, y aquí Virgilio ha dado la prueba
-
Este es un modelo de poesía descriptiva.
-
Estos versos han sido citados por casi todos los tra
tadistas, como un modelo de poesía pastoril, y
-
La sencillez y
naturalidad que se exigen en la poesía pastor al, ha
de entenderse principalmente de las
-
En heroum laudes comprehende el estu
dio de la poesía : en facta parentis ei de la his
toria ; y en
-
Dice Michaud que es imposible llevar mas le
jos el encanto de la poesía descriptiva.
-
Este
trozo hasta el verso cuarenta y cinco es un mode
lo de poesía descriptiva, compuesto de pensamien
-
La prosa cuenta; la poesía pinta :
a prosa habla al entendimiento ; la poesía, y prin
cipalmente la
-
El mundo se ve balancear
en este verso : adspice convexo rlutantem pondere
munduin-. la poesía épica
-
Estos ver-
(140)
sos son el modelo mas perfecto de poesía pastoral.
-
En ninguna otra de sus églogas empleó Virgilio
nna poesía mas fuerte y numerosa, imágenes mas
vivas y
-
' Este pasage es uno de los mojores trozos de la
poesía latina, y sus dos últimos versos parecen ins
-
Esta es la poesía.
-
¿Y quienes
el insensible que no se siente arrebatado al leer
semejante poesía?
- Formatos:
-
-
Resultado número:6
Texto
- Título:
-
Catulli veronensis Carmina castigata / C. Valerii - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Catulo, Cayo Valerio, aproximadamente 84?-54? a.C.
- Portales:
-
Biblioteca americana
Visitar sitio web
| Biblioteca Virtual de las Letras Mexicanas
Visitar sitio web
| Unidad Académica de Estudios Regionales
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- [Lugar de publicación no identificado], Augustae Taurinorum, 1857 (Ex Typis Hyacinthus Marietti)
- Materia:
-
Poesía latina
- Formatos:
-
-
Resultado número:7
Texto
- Título:
-
Albii Tibulli equitis romani Carmina Castigata in usum scholarum / Albii Tibulli - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Tibulo, Albio, aproximadamente 50 a.C.-19 a.C.
- Portales:
-
Biblioteca americana
Visitar sitio web
| Biblioteca Virtual de las Letras Mexicanas
Visitar sitio web
| Unidad Académica de Estudios Regionales
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- [Lugar de publicación no identificado], Augustae Taurinorum, 1881 (Ex Typis Hyacinthus Marietti)
- Materia:
-
Poesía latina
- Formatos:
-
-
Resultado número:8
Texto
- Título:
-
[Odas de Horacio] - Registro bibliográfico
- Autores:
-
Pombo, Rafael, 1833-1912
- Horacio, 65-8 a. C.
- Portal:
-
Biblioteca americana
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- [entre 1879 y 1882]
- Materia:
-
Poesía latina
- Formatos:
-
-
Resultado número:9
Texto
- Título:
-
Naturaleza de las cosas / Tito Lucrecio Caro ; versión en prosa del poema" De rerum natura" por Manuel Rodríguez-Navas - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Lucrecio Caro, Tito, 96 a.C-55 a.C
- Portales:
-
Fondo Antiguo de Universidades y Colecciones Singulares
Visitar sitio web
| Universidad de Murcia. Fondo Antiguo
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid : [editor no identificado], 1892 (Agustín Avrial. Imprenta de la Compañía de Impresores y Libreros), 1892
- Materia:
-
Poesía latina
- Formatos:
-
-
Resultado número:10
Texto
- Título:
-
Eneida / por Publio Virgilio Maron ; traducción en versos castellanos por Miguel Antonio Caro - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Virgilio Marón, Publio, 70 A.C.-19 A.C
- Portales:
-
Fondo Antiguo de Universidades y Colecciones Singulares
Visitar sitio web
| Universidad de Murcia. Fondo Antiguo
Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid : Librería de Perlado, Páez y Cª, Sucesores de Hernando,1879-[190-?], 1879
- Materias:
-
Poesía latina | Poesía épica latina-Siglo 01º A.J.C.-Textos
- Formatos:
-
Filtros de la búsqueda
- Virgilio Marón, Publio, 70 A.C.-19 A.C 4
- Marcial, Marco Valerio, aproximadamente 40-104 2
- Catulo, Cayo Valerio, aproximadamente 84?-54? a.C. 1
- Horacio, 65-8 a. C. 1
- Horacio Flaco, Quinto, 65 A.C.-08 A.C. 1
- Lucrecio Caro, Tito, 96 a.C-55 a.C 1
- Pombo, Rafael, 1833-1912 1
- Propercio, Sexto Aurelio, 50 a.C.-15 a.C 1
- Tibulo, Albio, aproximadamente 50 a.C.-19 a.C. 1
- Hernando, Viuda de 2
- Imprenta Real 2
- Iriarte, Tomás de, 1750-1791 2
- Jáuregui, Juan de, 1583?-1641 2
- Suárez Capalleja, Víctor 2
- Sucesores de Rivadeneyra (Madrid) 2
- Arona, Juan de, 1839-1895 1
- Caro, Miguel Antonio, 1843-1909 1
- Fedro, aproximadamente 15 A.C.-ca. 50 D.C. 1
- Sucesores de Hernando (Madrid) 1
- Hidalgo, Félix María, 1790-1835 1
Filtros aplicados:
-
Resultado número:1 Texto
- T. unif.:
- Ars poetica . Español
- Título:
- "Arte poética" de Horacio o "Epístola a los Pisones", traducida en verso castellano / [Tomás de Iriarte] - Registro bibliográfico
- Autor:
- Horacio Flaco, Quinto, 65 A.C.-08 A.C.
- Portales:
- Tomás de Iriarte Visitar sitio web | Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web | Clásicos en la Biblioteca Nacional de España Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, en la Imp. Real, 1805
- Materia:
- Poesía latina
- Mat. aut.:
- Horacio Flaco, Quinto (0065-0008 a. J. C.) -- Ars poética -- Traducciones españolas
- Formatos:
-
Resultado número:2 Texto
- T. unif.:
- Eneida. Español
- Título:
- Colección de obras en verso y prosa de D. Tomás de Yriarte. Tomo 3 - Registro bibliográfico
- Autor:
- Virgilio Marón, Publio, 70 A.C.-19 A.C
- Portales:
- Tomás de Iriarte Visitar sitio web | Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web | Clásicos en la Biblioteca Nacional de España Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, en la Imp. Real, 1805
- Materia:
- Poesía latina Traducciones españolas
- Formatos:
-
Resultado número:3 Texto
- Título:
- Las Geórgicas de Virgilio / traducidas en verso castellano, con un prólogo y notas, por D. Juan de Arona - Registro bibliográfico
- Autor:
- Virgilio Marón, Publio, 70 A.C.-19 A.C
- Portales:
- Biblioteca americana Visitar sitio web | Biblioteca de Traducciones Hispanoamericanas Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Lima, Imprenta de "El comercio" dirigida por J.M. Monterola, 1867 Otra ed.:
- Materia:
- Poesía latina Traducciones españolas
- Mat. aut.:
- Virgilio Marón, Publio (70-19 a.C.) -- Geórgicas -- Traducciones españolas
- Fragmentos 'poesía' en la obra : (4 coincidencias encontradas)
-
- que por fortuna nuestra estábamos impregnados desde años atrás, gracias en gran parte a los cursos de poesía
- que ha parecido conocer y apreciar las Geórgicas; y sus silvas americanas tituladas «Alocución a la poesía
- tiempo, bastante pesados para los lectores modernos, han sido imitados in extenso por Juan de Mena en su poesía
- Zorrilla, en el desorden de su poesía enteramente moderna tiene este trozo, que sin ser traducción o
- Formatos:
-
Resultado número:4 Texto
- Título:
- Sexti Aurelii Propertii Umbri Carmina Castigata in usum scholarum / Sexti Aurelii Propertii - Registro bibliográfico
- Autor:
- Propercio, Sexto Aurelio, 50 a.C.-15 a.C
- Portales:
- Biblioteca americana Visitar sitio web | Biblioteca Virtual de las Letras Mexicanas Visitar sitio web | Unidad Académica de Estudios Regionales Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- [Lugar de publicación no identificado], Augustae Taurinorum, 1881 (Ex Typis Hyacinthus Marietti)
- Materia:
- Poesía latina
- Formatos:
-
Resultado número:5 Texto
- Título:
- Las bucólicas de Virgilio / traducidas en versos castellano con notas y observaciones críticas por Félix M. Hidalgo - Registro bibliográfico
- Autor:
- Virgilio Marón, Publio, 70 A.C.-19 A.C
- Portales:
- Russell P. Sebold Visitar sitio web | Fondo Antiguo de Universidades y Colecciones Singulares Visitar sitio web | Biblioteca Universitaria. BUA Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Sevilla, Imprenta de H. Davila, Llera y Compaįa, 1829
- Materia:
- Poesía latina
- Fragmentos 'poesía' en la obra : (20 coincidencias encontradas)
-
- Lo mismo ha de decirse de los cuadros en poesía, que en pintura.
- Los versos de Virgilio exceden á los de 'l ibulo en ar monía y pertenecen mas á la poesía descriptiva
- , según el ínteres presente y el fin á que se aspira, es una de las principales dotes de la bue na poesía
- No hay trozo de poesía mas armoniosa, di ce Michaud, él expresa por los sonidos , todo lo que la música
- Teócrito no tiene poesía comparable con es ta. Michaud. V. 65. Torva lecena...,.
- humi nascentia fraga, _ M EN ALCAS, me de Mevio el verso desabrido, \uien de Bavio no odiare la poesía
- Se ha dichoque la pintura es una poesía muda: mutual pictura poesis-, y aquí Virgilio ha dado la prueba
- Este es un modelo de poesía descriptiva.
- Estos versos han sido citados por casi todos los tra tadistas, como un modelo de poesía pastoril, y
- La sencillez y naturalidad que se exigen en la poesía pastor al, ha de entenderse principalmente de las
- En heroum laudes comprehende el estu dio de la poesía : en facta parentis ei de la his toria ; y en
- Dice Michaud que es imposible llevar mas le jos el encanto de la poesía descriptiva.
- Este trozo hasta el verso cuarenta y cinco es un mode lo de poesía descriptiva, compuesto de pensamien
- La prosa cuenta; la poesía pinta : a prosa habla al entendimiento ; la poesía, y prin cipalmente la
- El mundo se ve balancear en este verso : adspice convexo rlutantem pondere munduin-. la poesía épica
- Estos ver- (140) sos son el modelo mas perfecto de poesía pastoral.
- En ninguna otra de sus églogas empleó Virgilio nna poesía mas fuerte y numerosa, imágenes mas vivas y
- ' Este pasage es uno de los mojores trozos de la poesía latina, y sus dos últimos versos parecen ins
- Esta es la poesía.
- ¿Y quienes el insensible que no se siente arrebatado al leer semejante poesía?
- Formatos:
-
Resultado número:6 Texto
- Título:
- Catulli veronensis Carmina castigata / C. Valerii - Registro bibliográfico
- Autor:
- Catulo, Cayo Valerio, aproximadamente 84?-54? a.C.
- Portales:
- Biblioteca americana Visitar sitio web | Biblioteca Virtual de las Letras Mexicanas Visitar sitio web | Unidad Académica de Estudios Regionales Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- [Lugar de publicación no identificado], Augustae Taurinorum, 1857 (Ex Typis Hyacinthus Marietti)
- Materia:
- Poesía latina
- Formatos:
-
Resultado número:7 Texto
- Título:
- Albii Tibulli equitis romani Carmina Castigata in usum scholarum / Albii Tibulli - Registro bibliográfico
- Autor:
- Tibulo, Albio, aproximadamente 50 a.C.-19 a.C.
- Portales:
- Biblioteca americana Visitar sitio web | Biblioteca Virtual de las Letras Mexicanas Visitar sitio web | Unidad Académica de Estudios Regionales Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- [Lugar de publicación no identificado], Augustae Taurinorum, 1881 (Ex Typis Hyacinthus Marietti)
- Materia:
- Poesía latina
- Formatos:
-
Resultado número:8 Texto
- Título:
- [Odas de Horacio] - Registro bibliográfico
- Autores:
- Pombo, Rafael, 1833-1912 - Horacio, 65-8 a. C.
- Portal:
- Biblioteca americana Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- [entre 1879 y 1882]
- Materia:
- Poesía latina
- Formatos:
-
Resultado número:9 Texto
- Título:
- Naturaleza de las cosas / Tito Lucrecio Caro ; versión en prosa del poema" De rerum natura" por Manuel Rodríguez-Navas - Registro bibliográfico
- Autor:
- Lucrecio Caro, Tito, 96 a.C-55 a.C
- Portales:
- Fondo Antiguo de Universidades y Colecciones Singulares Visitar sitio web | Universidad de Murcia. Fondo Antiguo Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid : [editor no identificado], 1892 (Agustín Avrial. Imprenta de la Compañía de Impresores y Libreros), 1892
- Materia:
- Poesía latina
- Formatos:
-
Resultado número:10 Texto
- Título:
- Eneida / por Publio Virgilio Maron ; traducción en versos castellanos por Miguel Antonio Caro - Registro bibliográfico
- Autor:
- Virgilio Marón, Publio, 70 A.C.-19 A.C
- Portales:
- Fondo Antiguo de Universidades y Colecciones Singulares Visitar sitio web | Universidad de Murcia. Fondo Antiguo Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid : Librería de Perlado, Páez y Cª, Sucesores de Hernando,1879-[190-?], 1879
- Materias:
- Poesía latina | Poesía épica latina-Siglo 01º A.J.C.-Textos
- Formatos:
Filtros de la búsqueda
- Virgilio Marón, Publio, 70 A.C.-19 A.C 4
- Marcial, Marco Valerio, aproximadamente 40-104 2
- Catulo, Cayo Valerio, aproximadamente 84?-54? a.C. 1
- Horacio, 65-8 a. C. 1
- Horacio Flaco, Quinto, 65 A.C.-08 A.C. 1
- Lucrecio Caro, Tito, 96 a.C-55 a.C 1
- Pombo, Rafael, 1833-1912 1
- Propercio, Sexto Aurelio, 50 a.C.-15 a.C 1
- Tibulo, Albio, aproximadamente 50 a.C.-19 a.C. 1
- Hernando, Viuda de 2
- Imprenta Real 2
- Iriarte, Tomás de, 1750-1791 2
- Jáuregui, Juan de, 1583?-1641 2
- Suárez Capalleja, Víctor 2
- Sucesores de Rivadeneyra (Madrid) 2
- Arona, Juan de, 1839-1895 1
- Caro, Miguel Antonio, 1843-1909 1
- Fedro, aproximadamente 15 A.C.-ca. 50 D.C. 1
- Sucesores de Hernando (Madrid) 1
- Hidalgo, Félix María, 1790-1835 1