Resultados de búsqueda (4)
Filtros aplicados:
-
Resultado número:1
Estudio crítico
- Título:
-
Tradurre "La vida es sueño" oggi : alcune riflessioni, alcune proposte / di Fausta Antonucci - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Antonucci, Fausta
- Portales:
-
Calderón de la Barca
Visitar sitio web
| Asociación Internacional Siglo de Oro (AISO)
Visitar sitio web
- Materia:
-
Teatro español Siglo 17º - Historia y crítica
- Mat. aut.:
-
Calderón de la Barca, Pedro (1600-1681) -- La vida es sueño -- Traducciones
- Fragmentos
'poesía' en la obra
: (6
coincidencias encontradas)
-
-
esperienza e cultura, un'affermazione del poeta e traduttore Mario Luzi, citata dal filologo e traduttore di poesia
-
un interessante intervento di Angelo Morino, studioso di letteratura e traduttore di
narrativa e di poesia
-
Essendo l'udibilità «il complesso di caratteristiche che costituiscono il
testo come opera di poesia,
-
Il fatto è che, nella poesia spagnola, il verso di otto sillabe,
sia in serie astrofiche e assonanzate
-
Al contrario, nella poesia italiana l'ottonario non ha una tradizione analoga, essendo utilizzato in
-
LUZI M. (1983), Tradurre poesia, a cura di R. Copioli, Paideia, Bologna.
- Formatos:
-
-
Resultado número:2
Estudio crítico
- Título:
-
A proposito di ispanismo italiano / Giuseppe Bellini - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Bellini, Giuseppe, 1923-2016
- Portales:
-
Biblioteca americana
Visitar sitio web
| Giuseppe Bellini
Visitar sitio web
| Figuras del Hispanismo
Visitar sitio web
- Materia:
-
Literatura hispanoamericana -- Historia y crítica
- Fragmentos
'poesía' en la obra
: (1
coincidencia encontrada)
-
- Formatos:
-
-
Resultado número:3
Estudio crítico
- Título:
-
Per un'edizione critica della "Segunda parte de La Diana" di Alonso Pérez - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Gherardi, Flavia
- Portales:
-
Novela pastoril
Visitar sitio web
| Asociación Internacional Siglo de Oro (AISO)
Visitar sitio web
- Materia:
-
Novela pastoril española
- Mat. aut.:
-
Pérez, Alonso (ca. 1560-1647) -- Crítica e interpretación
- Fragmentos
'poesía' en la obra
: (2
coincidencias encontradas)
-
- Formatos:
-
-
Resultado número:4
Estudio crítico
- Título:
-
A proposito di ispanismo italiano / Giuseppe Bellini - Registro bibliográfico
- Autor:
-
Bellini, Giuseppe, 1923-2016
- Portales:
-
Biblioteca americana
Visitar sitio web
| Giuseppe Bellini
Visitar sitio web
| Figuras del Hispanismo
Visitar sitio web
- Materias:
-
Hispanistas -- Historia | Hispanistas -- Italia
- Fragmentos
'poesía' en la obra
: (1
coincidencia encontrada)
-
-
cenacolo letterario fiorentino delle Giubbe Rosse, sia per la diffusione di cui aveva
fatto oggetto la poesia
- Formatos:
-
Filtros de la búsqueda
- Estudio crítico 4 [Eliminar filtro]
- 2007 4 [Eliminar filtro]
- italiano 4 [Eliminar filtro]
Filtros aplicados:
-
Resultado número:1 Estudio crítico
- Título:
- Tradurre "La vida es sueño" oggi : alcune riflessioni, alcune proposte / di Fausta Antonucci - Registro bibliográfico
- Autor:
- Antonucci, Fausta
- Portales:
- Calderón de la Barca Visitar sitio web | Asociación Internacional Siglo de Oro (AISO) Visitar sitio web
- Materia:
- Teatro español Siglo 17º - Historia y crítica
- Mat. aut.:
- Calderón de la Barca, Pedro (1600-1681) -- La vida es sueño -- Traducciones
- Fragmentos 'poesía' en la obra : (6 coincidencias encontradas)
-
- esperienza e cultura, un'affermazione del poeta e traduttore Mario Luzi, citata dal filologo e traduttore di poesia
- un interessante intervento di Angelo Morino, studioso di letteratura e traduttore di narrativa e di poesia
- Essendo l'udibilità «il complesso di caratteristiche che costituiscono il testo come opera di poesia,
- Il fatto è che, nella poesia spagnola, il verso di otto sillabe, sia in serie astrofiche e assonanzate
- Al contrario, nella poesia italiana l'ottonario non ha una tradizione analoga, essendo utilizzato in
- LUZI M. (1983), Tradurre poesia, a cura di R. Copioli, Paideia, Bologna.
- Formatos:
-
Resultado número:2 Estudio crítico
- Título:
- A proposito di ispanismo italiano / Giuseppe Bellini - Registro bibliográfico
- Autor:
- Bellini, Giuseppe, 1923-2016
- Portales:
- Biblioteca americana Visitar sitio web | Giuseppe Bellini Visitar sitio web | Figuras del Hispanismo Visitar sitio web
- Materia:
- Literatura hispanoamericana -- Historia y crítica
- Fragmentos 'poesía' en la obra : (1 coincidencia encontrada)
- Formatos:
-
Resultado número:3 Estudio crítico
- Título:
- Per un'edizione critica della "Segunda parte de La Diana" di Alonso Pérez - Registro bibliográfico
- Autor:
- Gherardi, Flavia
- Portales:
- Novela pastoril Visitar sitio web | Asociación Internacional Siglo de Oro (AISO) Visitar sitio web
- Materia:
- Novela pastoril española
- Mat. aut.:
- Pérez, Alonso (ca. 1560-1647) -- Crítica e interpretación
- Fragmentos 'poesía' en la obra : (2 coincidencias encontradas)
- Formatos:
-
Resultado número:4 Estudio crítico
- Título:
- A proposito di ispanismo italiano / Giuseppe Bellini - Registro bibliográfico
- Autor:
- Bellini, Giuseppe, 1923-2016
- Portales:
- Biblioteca americana Visitar sitio web | Giuseppe Bellini Visitar sitio web | Figuras del Hispanismo Visitar sitio web
- Materias:
- Hispanistas -- Historia | Hispanistas -- Italia
- Fragmentos 'poesía' en la obra : (1 coincidencia encontrada)
-
- cenacolo letterario fiorentino delle Giubbe Rosse, sia per la diffusione di cui aveva fatto oggetto la poesia
- Formatos:
Filtros de la búsqueda
- Estudio crítico 4 [Eliminar filtro]
- 2007 4 [Eliminar filtro]
- italiano 4 [Eliminar filtro]