Literatura francesa -- Traducciones españolas Obras por materia
(86 resultados)
Listado de títulos
-
Resultado número:1 Estudio crítico- Título:
-
A propósito de "Marie Tudor" de Victor Hugo: los problemas de traducción del texto teatral / Georges Zaragoza - Registro bibliográfico
- Autor:
- Portal:
- Materia:
- Mat. aut.:
- Recursos:
-
Resultado número:2 Estudio crítico- Título:
-
Una adaptación española de Blanchard: "El sepulcro en el monte" de Vicente Rodríguez de Arellano / María José Alonso Seoane - Registro bibliográfico
- Autor:
- Portales:
- Materias:
- Mat. aut.:
- Recursos:
-
Resultado número:3 Estudio crítico- Título:
-
Adaptaciones narrativas en el siglo XVIII español. "El amor desinteresado" de Pablo de Olavide / María José Alonso Seoane - Registro bibliográfico
- Autor:
- Portales:
- Materias:
- Mat. aut.:
- Recursos:
-
Resultado número:4 Texto- Título:
-
El año terrible : Sedán y la Commune de París / Victor Hugo ; traducción de Mariano Blanch - Registro bibliográfico
- Autor:
- Portales:
- Pub. orig.:
- Barcelona, Saurí y Sabater, 1896
- Materia:
- Recursos:
-
Resultado número:5 Estudio crítico- Título:
-
Antonio Machado y la enseñanza del francés en su tiempo / Ch. Leselbaum - Registro bibliográfico
- Autor:
- Portal:
- Materias:
- Mat. aut.:
- Recursos:
-
Resultado número:6 Estudio crítico- Título:
-
¡Aquel París! Emilia Pardo Bazán traductora de Auguste Vitu / Dolores Thion Soriano-Mollá - Registro bibliográfico
- Autor:
- Portales:
- Materias:
- Mat. aut.:
- Recursos:
-
Resultado número:7 Estudio crítico- Título:
-
Arreglo de una adaptación: "El Misántropo" de José López de Sedano (1778) "republicado" en 1868 / Antonia Calderone - Registro bibliográfico
- Autor:
- Portal:
- Materia:
- Mat. aut.:
- Recursos:
-
Resultado número:8 Estudio crítico- Título:
-
Astérix en español y/o la opacidad de la traducción de un código cultural / Mercedes Fernández y Françoise Gaspin - Registro bibliográfico
- Autores:
- Portal:
- Materia:
- Recursos:
-
Resultado número:9 Texto- Título:
-
El ataque al molino / Emilio Zola; portada de Orbegozo - Registro bibliográfico
- Autor:
- Portales:
- Pub. orig.:
- Madrid, Prensa Moderna, [fecha de publicación no identificada], (Biblioteca popular)
- Materia:
- Recursos:
-
Resultado número:10 Estudio crítico- Título:
-
"El ataque al molino" de Émile Zola, en la traducción anónima de Prensa Moderna (ca. 1930) / Pedro Méndez - Registro bibliográfico
- Autor:
- Portal:
- Materias:
- Mat. aut.:
- Recursos: