Cronología de Carlos I de España y V de Alemania
(Gante, Bélgica, 24 de febrero de 1500 - Yuste, Cáceres, 21 de septiembre de 1558)
Reinó junto con su madre, Juana I de Castilla (Juana la Loca) [reina solamente nominal] en los territorios hispánicos como Carlos I (1516-1556). Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico como Carlos V (1520-1558).
-
1500
Acontecimientos
24 de febrero de 1500: Nace Carlos I de España y V del Sacro Imperio Romano Germánico en Gante (Flandes). Hijo de Juana la Loca y Felipe el Hermoso y nieto de los Reyes Católicos y del emperador Maximiliano I de Austria.
Imagen relacionada
Retrato del emperador Carlos V, por autor anónimo del siglo XVI.
Galería de imágenes
Fuente: Museo de Santa Cruz, Toledo. -
1501
Acontecimientos
Carlos, con menos de un año de edad, ingresa en la Orden del Toisón de Oro, como caballero y duque de Luxemburgo, en el XVI Capítulo de la Orden, reunido en Bruselas. Carlos sería el quinto Chef et Souverain desde 1506, cuando fallece su padre Felipe el Hermoso. Ostentaría el cargo hasta 1555, cuando renuncia en favor de su hijo, Felipe II.
La Orden del Toisón de Oro se creó en 1429 por Felipe III el Bueno, duque de Borgoña, con motivo de su matrimonio con Isabel de Portugal. La Orden está vinculada a la familia y no al Ducado, por eso pasó a Carlos I de España y V de Alemania, como nieto del emperador Maximiliano, casado con la duquesa María de Borgoña. Desde entonces, los Reyes de España son los Soberanos y Grandes Maestres de la Orden. Actualmente el Toisón de Oro es la máxima distinción que concede la Casa Real española.
-
1506
Acontecimientos
12 de julio de 1506: Las Cortes, reunidas en Valladolid, juran a doña Juana, hija de los Reyes Católicos, como reina propietaria de Castilla, y al príncipe don Carlos, como primogénito y sucesor de la Corona de la Monarquía de España.
Con la muerte de Felipe el Hermoso (1506) y la ausencia de su madre Juana (Fernando el Católico había ordenado su cautiverio en Tordesillas), la adolescencia de Carlos transcurre en la ciudad belga de Malinas, residencia de su tía Margarita de Austria. La educación del joven príncipe se desarrolla en un ambiente cultural francófono aunque tenía preceptores españoles. Uno de sus educadores, desde 1511, era Adriano de Utrecht, deán de Lovaina, y futuro Papa.
Imagen relacionada
Retrato de la reina Juana I de Castilla (1479-1555).
Galería de imágenes
Fuente: Wikipedia. -
1507
Acontecimientos
18 de enero de 1507: Nombramiento de Margarita de Austria como Regente de los Países Bajos, a propuesta de su padre Maximiliano I, tras el fallecimiento de Felipe el Hermoso, y la minoría de edad de Carlos.
-
1509-1555
Acontecimientos
Marzo de 1509: La reina Juana, con 29 años y madre de Carlos, llega al Palacio Real de Tordesillas, donde permanece recluida durante 46 años, hasta su muerte en 1555, primero por decisión de su padre Fernando el Católico y luego por su hijo Carlos.
-
1509
Acontecimientos
Guillermo de Croy, señor de Chièvres, es nombrado ayo y primer chambelán de Carlos en la corte de Margarita de Austria en Malinas.
-
1510
Acontecimientos
6 de octubre de 1510: Carlos jura como príncipe heredero del Reino de Castilla en las Cortes de Madrid, según la Concordia de Blois entre Felipe el Hermoso y Fernando el Católico.
-
1515
Acontecimientos
6 de enero de 1515: Carlos es proclamado mayor de edad y asume el gobierno de Borgoña y los Países Bajos.
5 de febrero de 1515: Margarita de Austria cesa como gobernadora de los Países Bajos al asumir el gobierno su sobrino Carlos. Margarita vuelve al cargo dos años más tarde, en 1517, ejerciéndolo como regente hasta su muerte, en 1530.
-
1516
Acontecimientos
Erasmo de Rotterdam redacta Institutio principis christiani y lo dedica a Carlos como guía en su educación humanista.
22 de enero de 1516: Tercer testamento y último de Fernando el Católico, en Madrigalejo, donde nombra como heredero a su nieto Carlos. Los dos testamentos anteriores se redactaron el 2 de mayo de 1512 y el 26 de abril de 1515.
23 de enero de 1516: Fallece el rey Fernando el Católico (Sos del Rey Católico, 1452 - Madrigalejo, 1516), abuelo materno de Carlos. En vida de su madre Juana, a Carlos le corresponde el título de gobernador de los Reinos Hispánicos, en nombre de su madre. Carlos decide que sea proclamado rey por las Cortes de Castilla y Aragón, aunque la Corte española, bajo la segunda regencia de Cisneros (Francisco Jiménez de Cisneros, 1436-1517), manifiesta su oposición. Es la segunda vez que el Cardenal asume la Regencia de Castilla (anteriormente lo había hecho entre 1506-1507, tras la muerte de Felipe el Hermoso). El arzobispo Alonso de Aragón asume la regencia de Aragón y Nápoles, como ya hacía en Cataluña y Valencia, hasta la llegada del nuevo monarca a la Península.
14 de febrero de 1516: Carlos I nombra a Cisneros como Canciller Mayor de Castilla, cargo que ejerce hasta su muerte en 1517.
14 de marzo de 1516: Proclamación de Carlos como monarca de Castilla y Aragón en la catedral de Bruselas. Carlos se convierte en Rey de las Españas. Castilla se convierte en la cabeza del primer gran imperio de la Historia con el objetivo de abarcar territorios en todo el mundo. Ese poderío se refleja en la heráldica de la Monarquía Hispánica, con la fusión definitiva de los símbolos castellanos, aragoneses y austro-borgoñones.
Junio de 1516. Las Cortes Generales de Navarra solicitan la presencia de Carlos en el Reino para jurar los fueros navarros como rey.
10 de julio de 1516: Proclamación de Carlos I como rey de Navarra.
13 de agosto de 1516: Tratado de Noyon entre España y Francia con el objetivo de conseguir la paz en los reinos italianos.
Imagen relacionada
Busto del cardenal Cisneros, regente de la Corona antes de la llegada de Carlos I a España.
Galería de imágenes
Fuente: Wikipedia. -
1517
Acontecimientos
19 de septiembre de 1517: Un joven Carlos de 17 años pisa tierra española, por primera vez en su vida, en la costa asturiana (Tazones). Llega a un país, recién convertido en su rey: desconocía a su gente y su idioma. Desde Asturias se dirigió a Santander para trasladarse a Castilla. Visita a su madre en Tordesillas y por primera vez conoce a su hermana Catalina. Juana autoriza a su hijo a que gobierne en su nombre.
18 de noviembre de 1517: Entrada solemne de Carlos en Valladolid. Un mes más tarde, convoca Cortes para febrero de 1518. Garcilaso de la Vega (noble castellano, poeta y militar cortesano de Carlos V) asiste a la entrada oficial del monarca en la ciudad del Pisuerga. En 1520 es nombrado contino del Emperador. Asiste a la boda de Carlos con Isabel de Portugal (Sevilla, 1526) y a la coronación imperial en Bolonia (1530).
1517-1520: Primera estancia de Carlos V en España, (septiembre de 1517 a mayo de 1520) desde el desembarco en Tazones hasta que embarca en La Coruña para ir a Flandes a ser coronado Emperador en Frankfurt.
Durante esta primera breve estancia del Emperador en España se visualiza el desencuentro entre el reino y el monarca. La presencia de Carlos con su corte de nobles de Borgoña se percibe en Castilla como personas extranjeras y así se demuestra en las Cortes de Valladolid (1518) y Galicia (1520) además de las protestas en Toledo (1519), entre otros lugares.
-
1518
Acontecimientos
7 de febrero de 1518: Carlos de Gante se presenta ante las Cortes de Castilla, reunidas en Valladolid, para ser proclamado rey, obviando la cláusula del testamento de Fernando el Católico que indicaba que solamente podía convertirse en rey cuando su madre Juana hubiera fallecido. Carlos tenía en su favor el apoyo de una bula pontificia de un año antes que lo reconocía como Hispaniarum Rex. Jura las leyes de Castilla. Conoce a su hermano Fernando, que había nacido en Alcalá de Henares en 1503.
Carlos V autoriza la primera gran exportación de esclavos negros a las Indias.
Las Cortes de Castilla piden que Carlos domine el castellano y conozca las costumbres de sus súbditos. Carlos acude a las Cortes de Aragón en Zaragoza, con la intención de ser jurado como rey.
30 de junio de 1518: Las Cortes de Aragón, reunidas en Zaragoza, juran y reconocen a Carlos como rey, junto a su madre Juana.
15 de octubre de 1518: Carlos I nombra a Arborio Mercurino, marqués de Gattinara, como Gran Canciller, tras la muerte de Jean le Sauvage.
Imagen relacionada
Mapa de la España de Carlos V.
Galería de imágenes
Fuente: «Atlas Histórico Edad Moderna», Madrid, Alhambra Universidad, 1986, p. 50. -
1519
Acontecimientos
28 de junio de 1519: Tras la muerte de Maximiliano I, los 7 grandes electores del Sacro Imperio Romano Germánico se reúnen en Frankfurt para designar a Carlos de Habsburgo como nuevo «emperador electo» y «rey de romanos». El embajador de los Príncipes Electores dio la noticia a Carlos en Molins del Rey. El nuevo monarca inició un largo camino hacia La Coruña para embarcarse con destino a Aquisgrán, para ser coronado el 23 de octubre de 1520, en el trono de Carlomagno.
10 de agosto de 1519: Desde Sevilla, inicio de la primera circunnavegación en la historia de la humanidad, promovida por Carlos I y capitaneada por Fernando de Magallanes, en busca de una nueva ruta comercial para las islas de las especias. La travesía culmina el 6 de septiembre de 1522, cuando la nao Victoria entra en Sanlúcar de Barrameda (Cádiz), bajo el mando de Juan Sebastián Elcano.
Imagen relacionada
Retrato del emperador Maximiliano I (1459-1519), abuelo paterno de Carlos V.
Galería de imágenes
Fuente: Wikipedia. -
1519-1521
Acontecimientos
Hernán Cortés conquista el Imperio azteca. Durante el reinado de Carlos se desarrolla la gran empresa de la conquista de las Indias, con Hernán Cortés, Pizarro, Almagro, Alvarado, entre otros muchos. Manuel Fernández Álvarez destaca que Carlos I es el único monarca que se puede titular como emperador del Viejo y del Nuevo Mundo.
Las grandes riquezas de oro y plata del Nuevo Mundo permitieron financiar gran parte de las costosas campañas militares de Carlos.
Imagen relacionada
Primer mapa impreso que representa las Américas (1511).
Galería de imágenes
Fuente: Wikipedia. -
1519-1523
Acontecimientos
Rebelión de las Germanías en los reinos de Valencia (inicio en 1519) y Mallorca (estalla en 1521) en los inicios del reinado de Carlos I: revuelta de los artesanos y burgueses contra la nobleza y las tropas reales. Carlos V decidió no atender las demandas de los sublevados y se alió con la nobleza que finalmente se impuso sobre los sublevados. Este conflicto fue simultáneo a la Guerra de las Comunidades en Castilla. Los agermanados tomaron el poder municipal de Valencia en 1520 y desde ese momento se extendió rápidamente por toda la Corona de Aragón. Desde 1521 solamente hubo incidentes aislados: Valencia se rinde el 14 de octubre de 1521 y Mallorca el 8 de marzo de 1523. Las Germanías fueron una revolución política muy compleja y representa el tránsito de la Edad Media a la Edad Moderna.
-
1520
Acontecimientos
20 de mayo de 1520: Carlos embarca en La Coruña mientras aumenta el descontento en Castilla contra los intereses imperiales de Carlos y la demanda de dinero para sufragar su coronación imperial.
Carlos visita a Enrique VIII en Inglaterra, que estaba casado con Catalina de Aragón, en un intento de buscar la alianza del monarca inglés frente a las amenazas del rey francés Francisco I.
26 de mayo de 1520: Tratado de Canterbury entre España e Inglaterra frente a Francia.
Junio de 1520: Adriano de Utrecht desempeña la regencia de Castilla durante la revuelta comunera y en ausencia del monarca.
23 de octubre de 1520: Coronación imperial de Carlos V en Aquisgrán, donde se le impone la corona de Carlomagno y recibe su espada y las insignias imperiales: el anillo, el orbe y el cetro. Carlos proclama solemnemente su compromiso de defender la Iglesia de Roma. Lutero ya se ha declarado hereje.
Imagen relacionada
Interior de la capilla palatina en la Catedral de Aquisgrán.
Galería de imágenes
Fuente: Wikipedia. -
1520-1521
Acontecimientos
Guerra de las Comunidades en Castilla. Este conflicto se desarrolla en los inicios del reinado, como resultado de un descontento social que tiene complejas causas e importantes consecuencias. La historiografía ha tratado este acontecimiento de forma diversa: revuelta del tradicionalismo castellano opuesto a las aspiraciones imperiales o la primera revolución moderna en España y quizás también en Europa.
La derrota de los comuneros en Villalar conlleva el apaciguamiento del reino y la consolidación del poder real que da vía libre a las aspiraciones de Carlos V para construir su imperio donde Castilla es una pieza básica.
Imagen relacionada
Los comuneros Padilla, Bravo y Maldonado en el patíbulo.
Galería de imágenes
Fuente: Biblioteca Digital Hispánica. -
1521
Acontecimientos
Primavera de 1521: Carlos convoca una Dieta imperial en Worms. Lutero no se retracta de sus postulados ni vuelve al seno de la Iglesia católica. Carlos declara que desciende de los cristianos emperadores alemanes y de los Reyes Católicos, y sobre esos principios emplearía toda su fuerza para defender la fe de la Iglesia.
22 de abril de 1521: Inicio de la primera guerra entre España y Francia por el dominio de los territorios italianos.
23 de abril de 1521: Batalla de Villalar, decisiva en la Guerra de las Comunidades de Castilla. La derrota de los sublevados conlleva la decapitación de sus tres líderes: Juan de Padilla, Juan Bravo y Francisco Maldonado.
4 de junio de 1521: León X publica la bula que inviste a Carlos V como rey de Nápoles.
17 de junio de 1521: Se confirma en Bruselas la liga de Carlos V con el Papa e Inglaterra para la mutua defensa de sus territorios frente a Francia y los turcos.
25 de agosto de 1521: Tratado secreto entre Carlos V y Enrique VIII donde se concreta el cambio de alianzas en Europa sobre los acuerdos entre ambos monarcas.
19 de octubre de 1521: El ejército franco-navarro conquista Hondarribia, hecho que dio un giro radical a la Guerra de Navarra. Francisco I de Francia dedicó todo su esfuerzo a conservar esta plaza frente al emperador Carlos V. Hondarribia fue una localidad francesa entre 1521 y 1524.
Carlos necesita la pacificación de Castilla ante sus amenazas exteriores: la guerra con Francia y la reforma luterana. El turco Solimán el Magnífico penetra por el Danubio hasta Belgrado.
22 de noviembre de 1521: Tratado secreto entre Carlos V, el Papa y Enrique VIII contra Francisco I.
-
1522
Acontecimientos
Primavera de 1522: Se rinde Toledo, el último bastión comunero. Y unos meses más tarde, las Germanías de Valencia y Mallorca son sofocadas.
La guerra con Francia se agrava antes de la segunda estancia de Carlos en España: los franceses han entrado en Navarra, llegando hasta el Ebro y ocupan la villa vasca de Fuenterrabía.
19 de junio de 1522: Tratado de Windsor entre España e Inglaterra que confirma la alianza entre Carlos V y Enrique VIII contra los turcos y los franceses, aliados entre sí.
Julio de 1522: Carlos V redacta su primer testamento en Brujas.
6 de septiembre de 1522: Juan Sebastián Elcano completa la primera circunnavegación a la Tierra, expedición que se inició el 10 de agosto de 1519, al mando de Magallanes, bajo el patrocinio de Carlos I.
1 de noviembre de 1522: Perdón de Todos los Santos o Perdón General. Carlos I concede un perdón real a todos los participantes en la revuelta de las Comunidades excepto a 293 personas por su elevado grado de implicación. El texto fue leído públicamente en la Plaza Mayor de Valladolid.
24 de diciembre de 1522: Carlos V crea una segunda Casa de Contratación de las Especias en La Coruña, para centralizar el tráfico en su puerto. El proyecto parte de una petición del concejo coruñés y tras el regreso de la expedición de Magallanes y Elcano ante la posibilidad de acceder a las especias de las Molucas sin pasar por las posesiones portuguesas.
1522-1529: Segunda estancia de Carlos V en España, desde su llegada, como Emperador, a Santander, hasta su partida desde Palamós, para ir a Italia.
-
1524
Acontecimientos
Agosto de 1524: Se crea el Real y Supremo Consejo de las Indias, el órgano más importante de la administración de las Indias. Anteriormente, una Real Cédula del 14 de septiembre de 1519 había creado una sección con ese nombre dentro del Consejo de Castilla.
Carlos se centra en la guerra contra Francia que se extiende a Italia. Francia I invade el Milanesado (1525).
-
1525
Acontecimientos
24 de febrero de 1525: Batalla de Pavía entre Francia (Francisco I) y España (Carlos V), con victoria española, sobre la disputa territorial por el control del norte de Italia. Francisco I es apresado y conducido a Madrid. La guerra con Francia se salda con la firma del Tratado de Madrid (1526).
25 de febrero de 1525: Carlos V concede el título de Ciudad a la entonces villa de Villena (Alicante), cuya entrega tiene lugar en Toledo, el 6 de noviembre. Villena era una villa de realengo desde 1488, por concesión de los Reyes Católicos.
17 de octubre de 1525: Firma de las Capitulaciones matrimoniales en Torres Novas, posteriormente a la disolución del compromiso previo existente entre el Emperador y María Tudor, prima hermana. La dote de la princesa portuguesa consistió en 900.000 doblas castellanas. Carlos le concedía las rentas del señorío de Alcaraz en La Mancha y 300.000 doblas como arras. Tras duras negociaciones entre las Cortes de Castilla y de Portugal se celebrará 2 bodas por poderes entre Carlos e Isabel, con 26 y 23 años, respectivamente.
1 de noviembre de 1525: Primera boda por poderes entre Carlos V e Isabel de Portugal. La boda por poderes se celebra dos veces en el palacio de Almeirim por las irregularidades de la primera dispensa papal, la condición de ser primos hermanos y otros parentescos.
El enorme poder territorial de Carlos causa alarma en Europa occidental, creándose enemigos, con Francia a la cabeza. El papa Clemente VII promueve la Liga clementina contra el Emperador. El emperador turco, Solimán, con apoyo francés, se suma a la gran alianza contra Carlos. La Inglaterra de Enrique VIII se une a la Liga Clementina ante la boda de Carlos con la hija del rey portugués.
-
1526
Acontecimientos
Los turcos siguen avanzando por Europa. Invaden Hungría.
14 de enero de 1526: 14 de enero de 1526: Firma del Tratado de Madrid entre España y Francia, tras la derrota francesa en Pavía. El Tratado establece que Francia renuncia a sus derechos sobre el Milanesado, Génova, Borgoña, Nápoles, Artois, Tournai y Flandes en favor de Carlos V. Francisco I se comprometía a casarse con Leonor, hermana de Carlos V, y al envío de dos de sus hijos a Madrid. También el monarca francés renunciaba a apoyar a Enrique II de Navarra en su intención de recuperar el Reino de Navarra. Posteriormente, el Parlamento francés obligó al monarca a derogar el Tratado, pero se vio obligado a ratificarlo tres años después, en la Paz de Cambrai (1529) o Paz de Damas.
20 de enero de 1526: Segunda boda por poderes entre Carlos V e Isabel de Portugal, a partir de la nueva dispensa concedida por Clemente VII. En los festejos de celebración se podría haber representado la comedia cortesana Don Duardos, de Gil Vicente, cuyo argumento trata del amor. La infanta Isabel fue entregada en Elvás, en la frontera hispano-portuguesa, y desde allí siguió el antiguo camino de la ruta de la plata, pasando por Badajoz, Talavera la Real, Almendralejo, Llerena, Guadalcanal, Cazalla, el Pedroso, Cantillana y San Jerónimo. En estos lugares de paso se celebraron diversos festejos conmemorativos.
4 de marzo de 1526: La infanta Isabel de Portugal entra triunfalmente en Sevilla por la puerta de la Macarena, a lomos de un caballo lujosamente engalanado. El Duque de Arcos recibe al cortejo en el Hospital de San Lázaro. El Alcázar Real aloja a Isabel hasta la llegada del Emperador, que llegaría una semana más tarde, a quien no conocía personalmente. Carlos V llegaba desde Illescas donde había ratificado el Tratado de Madrid con Francisco I de Francia.
10 de marzo de 1526: Boda de Carlos e Isabel en Sevilla en el Real Alcázar, principal escenario de la boda, en el actual Salón de Embajadores. Los festejos por la boda empezaron después de Pascua, debido a la Cuaresma y la Semana Santa, y fueron austeros por el luto con motivo del fallecimiento de Isabel de Austria (1501-1526), reina de Dinamarca y hermana del Emperador.
14 de mayo de 1526: Carlos e Isabel abandonan Sevilla por el camino de Carmona, con destino a Granada. Henry Kamen destaca que Isabel fue el gran amor de Carlos, a pesar de los numerosos hijos naturales que tuvo, y además incide en el gran apoyo que tuvo de su mujer en las complejas tareas de gobierno.
Verano-otoño de 1526: Granada se convierte en el centro de poder de la Monarquía hispánica. Carlos V decide trasladar la Corte a las casas reales de La Alhambra (residencia de verano). Durante estos meses, acuden a la ciudad importantes personajes de la política, la diplomacia y las artes.
Imagen relacionada
Carlos V y Francisco I en la firma del Tratado de Madrid (1526).
Galería de imágenes
Fuente: Biblioteca Digital Hispánica. -
1527
Acontecimientos
Inicio de las obras de construcción del Palacio de Carlos V en el complejo de La Alhambra (Granada). Es la obra más destacada del Renacimiento español.
6 de mayo de 1527: Saco de Roma. Los indisciplinados soldados alemanes de Carlos V saquean brutalmente la ciudad de Roma. El Papa se refugia en el castillo de Sant'Angelo.
Los obispos de las diócesis indianas tienen el oficio de «protector de indios» entre 1527 y 1560.
-
1528
Acontecimientos
La república genovesa cambia su tradicional alianza con Francia por España, que consigue los beneficios de sus banqueros y el puerto de Génova.
Carlos domina Italia y le permite afrontar el problema religioso alemán y la cruzada contra el Islam.
-
1529
Acontecimientos
8 de marzo de 1529: Carlos inicia el viaje hacia Aragón para continuar viaje hasta Italia, para ser coronado Emperador por el Papa, previo paso por tierras germanas y flamencas.
26 de julio de 1529: Real Cédula aprobando la Capitulación concedida por Carlos V a Francisco Pizarro para la conquista y población del Perú.
Finales de julio de 1529: Carlos V zarpa de Barcelona, rumbo a Génova, a donde llega el 12 de agosto, para dirigirse a Bolonia.
5 de agosto de 1529: Paz de Cambrai o de las Damas, entre España y Francia, negociada entre Luisa de Saboya (madre de Francisco I) y Margarita de Austria (tía de Carlos V). El monarca francés tuvo que ayudar a Carlos V en sus luchas contra los otomanos, que seguían atacando la Europa central, con el asedio de la capital de los Habsburgo, Viena, en 1529 y 1532.
5 de noviembre de 1529: Carlos V llega a Bolonia, ciudad perteneciente a los Estados Pontificios, para ser coronado emperador por el Papa.
1529-1533: La emperatriz Isabel asume la Gran Regencia, ante la salida de Carlos V de España. Durante estos años la Corte es itinerante entre Valladolid, Toledo y Madrid, por la actividad política y los problemas de la peste que azotaba a Castilla.
Imagen relacionada
La emperatriz Isabel de Portugal (1503-1539).
Galería de imágenes
Fuente: Wikipedia. -
1530
Acontecimientos
24 de febrero de 1530: Coronación de Carlos V por el papa Clemente VII Médicis (que había sido su implacable enemigo) en la Basílica de San Petronio (Bolonia, 24 de febrero de 1530). Marca el ápice de la gloria cesárea. Fue el último emperador del Sacro Imperio Romano Germánico coronado por un Papa.
2 de agosto de 1530: una Provisión establece la primera prohibición general de esclavizar a los indios. Ante el grave problema de la esclavitud de los indios, los autores que habían escrito sobre el tema exigían una solución a Carlos V. El debate estaba en si era lícito esclavizar a los indios y surgió un profundo debate jurídico, teológico y filosófico junto a los aspectos políticos y económicos. El papa Paulo III emitió una bula y dos breves entre 1537 y 1538 sobre el tema de la libertad y esclavitud de los indios.
Imagen relacionada
Coronación de Carlos V por el papa Clemente VII.
Galería de imágenes
Fuente: Biblioteca Digital Hispánica. -
1531
Acontecimientos
Los príncipes electores alemanes reconocen a Fernando, hermano de Carlos, como rey de Romanos y sucesor del emperador.
24 de mayo de 1531: Isabel y sus hijos llegan a Ávila donde son recibidos con espectáculos de música y danza.
6 de julio de 1531: María de Hungría, hermana de Carlos V, jura como gobernadora de los Países Bajos, tras la muerte de su tía Margarita de Austria.
-
1531-1547
Acontecimientos
Liga de Esmalcalda entre príncipes y ciudades protestantes del Sacro Imperio Romano Germánico para defender sus privilegios contra Carlos V, defensor del catolicismo frente a la reforma luterana. Solimán apoyó diplomáticamente al rey francés Francisco I en la escena europea e incluso animó a los príncipes protestantes alemanes para que se aliaran con el monarca francés contra Carlos V. Francisco I se alió con la Liga en 1535.
-
1532
Acontecimientos
Fracasa la nueva ofensiva de Solimán contra Viena. Representa una gran victoria para Carlos, cuya figura de Rey-soldado, y Emperador victorioso, se consolida en Europa.
Francisco Pizarro inicia la conquista del imperio inca de Perú. Funda Lima en 1535. En 1551 se fundaría la Universidad de Lima.
Imagen relacionada
Barbarroja (1475-1546), almirante otomano de Suleimán I.
Galería de imágenes
Fuente: Wikipedia. -
1533
Acontecimientos
17 de febrero al 28 de marzo de 1533: Isabel viaje desde Madrid a Barcelona para reunirse con el Emperador, ausente durante los últimos cuatro años. Carlos llega el 22 de abril.
22 de julio de 1533: Tratado de Constantinopla entre el Imperio otomano y Austria, primera tregua de las guerras entre los Habsburgo y los otomanos.
1533-1535: Tercera estancia de Carlos V en España, desde que llega a Barcelona hasta que parte hacia Túnez.
-
1535
Acontecimientos
Carlos V conquista Túnez y la Goleta, en una de sus campañas más brillantes en su lucha contra el Islam. Barbarroja, bey de Argel y almirante de la flota turca, había tomado anteriormente Túnez, y estaba asolando el sur de Italia.
Carlos empieza la gran cruzada por la defensa de Italia, ante la amenaza del peligro turco.
17 de abril de 1535: Carlos V nombra a Antonio de Mendoza y Pacheco como primer Virrey, gobernador, capitán general de Nueva España y presidente de la Real Audiencia de México (1535-1549). Su labor fue crucial en la historia novohispana, tras 14 años de conflictos entre encomenderos, conquistadores, funcionarios y religiosos.
Imagen relacionada
Retrato de Carlos I (1531).
Galería de imágenes
Fuente: Biblioteca Digital Hispánica. -
1536
Acontecimientos
La figura de Carlos, como Carolus Africanus, es aclamado en Roma como liberador frente al turco. Discurso solemne ante el papa Paulo III y el Colegido Cardenalicio.
Alianza franco-otomana o franco-turca entre Francisco I de Francia y el sultán otomano Solimán I. Alianza estratégica y táctica entre un Estado cristiano y otro musulmán que causó un gran escándalo en el mundo cristiano. Tras la derrota humillante de Francisco I por Carlos V en la Batalla de Pavía (1525), el monarca francés se vio obligado a buscar un poderoso aliado contra el Emperador y los Habsburgo, en la persona del turco Solimán el Magnífico.
Verano de 1536: El emperador está decidido a declarar una nueva guerra a Francia: en Túnez consiguió unas cartas de Francisco I a Barbarroja que revelan la alianza de Francia con los turcos, enemigos de la Cristiandad.
1536-1539: Cuarta estancia de Carlos V en España, desde su desembarco en Palamós hasta que parte desde Bayona hacia Europa.
Imagen relacionada
Caricatura con Carlos V llevando cautivos al rey francés y al sultán otomano.
Galería de imágenes
Fuente: Wikipedia. -
1537
Acontecimientos
Tregua entre Carlos V y Francisco I, con la mediación del papa Paulo III. El Emperador cree tener el apoyo francés y planea una gran ofensiva contra el Islam, creando la Santa Liga, con el apoyo del Papa y Venecia. Francia se opone a este ataque de la Cristiandad contra el turco y ante la amenaza de desatar una nueva guerra, Carlos abandona la idea de la Santa Liga.
-
1538
Acontecimientos
18 de junio de 1538: Tratado de Niza entre Carlos V y Francisco I (tregua temporal entre Francia y los Habsburgo) para aliarse contra los otomanos y expulsarlos de Hungría.
-
1539
Acontecimientos
17 de abril de 1539: Discurso de Carlos V en el Vaticano ante el papa Paulo III, los cardenales y los embajadores extranjeros.
1 de mayo de 1539: Fallece la emperatriz Isabel en el Palacio de Fuensalida (Toledo) como consecuencia de uno de sus continuos embarazos. Este hecho deja destrozado al Emperador y su amor por Isabel permanece hasta el fin de sus días. Concluye el matrimonio de los monarcas tras trece años y cincuenta y dos días. Durante más de la mitad de ese tiempo, la Emperatriz quedó como gobernadora de los reinos españoles, al frente de la Corte, ante las ausencias de su marido.
2 de mayo de 1539: Inicio del traslado de los restos mortales de la emperatriz Isabel, desde Toledo hasta Granada, con una comitiva de unas 300 personas. El trayecto dura 15 días y está dirigido por Francisco de Borja, marqués de Lombay, amigo fiel y gran servidor de la Emperatriz.
17 de mayo de 1539: Granada acoge el féretro de la Emperatriz con ceremonias fúnebres. La Capilla Real, con los restos de los Reyes Católicos y Felipe el Hermoso, acoge a Isabel, donde permanece durante 34 años y medio, hasta que su hijo, Felipe II, ordena el traslado al Escorial.
-
1540
Acontecimientos
Principios de 1540: Carlos llega a Bruselas, tras haber atravesado toda Francia. Resuelve la revuelta de Gante provocada por la fuerte subida de impuestos.
En Ratisbona, Carlos intenta su último acuerdo entre católicos y protestantes, sin resultado.
16 de septiembre de 1540: Carlos V crea el Archivo de Simancas mediante una cédula que ordena el traslado de documentos desde la Chancillería de Valladolid al castillo de Simancas. Esta cédula se considera como el documento fundacional del archivo. Es el primer archivo centralizado de Castilla y se produce dos siglos más tarde de la creación del Archivo de la Corona de Aragón.
Imagen relacionada
Cédula de Carlos I creando el Archivo de Simancas (16 de septiembre de 1540).
Galería de imágenes
Fuente: Wikipedia. -
1541
Acontecimientos
Fin del sueño cruzado de Carlos. Todos sus enemigos del norte de Europa estaban formando una gran alianza. La Liga de Schmalkalden unía a todos los príncipes protestantes alemanes. Por otra parte, el Duque de Clèves manifestaba su deseo de extender sus dominios sobre los Países Bajos, con el apoyo francés, que declara una nueva guerra al Emperador.
Octubre de 1541: Derrota de Carlos V en Argel, bajo el dominio de Barbarroja, que amenazaba las costas cristianas del Mediterráneo.
1541-1543: Quinta estancia de Carlos V en España, desde que llega a Mahón, procedente de Europa, hasta que, en la primavera de 1543 parte desde Barcelona, hacia Europa, para afrontar la rebelión del Duque de Clèves, que amenaza a los Países Bajos.
Un joven Felipe, futuro Felipe II, asume la regencia de España, con 15 años, ante la ausencia del Emperador. Carlos le escribe a su hijo unas instrucciones privadas que reflejan la sabiduría política del Emperador y su perfil de gran estadista.
Imagen relacionada
Grabado del Sitio de Argel (1541). Derrota de Carlos V por Barbarroja.
Galería de imágenes
Fuente: Wikipedia. -
1542
Acontecimientos
20 de noviembre de 1542: Las Nuevas Leyes y Ordenanzas (conjunto de leyes para mejorar las condiciones de vida de la población indígena de las Indias, con una serie de derechos) suprimen definitivamente la esclavitud, con argumentos éticos, jurídicos y religiosos. El Emperador reconoce públicamente que su principal preocupación ha sido la conservación y aumento de los indios, su conversión a la fe católica y buen tratamiento, como personas libres y vasallos nuestros. Posteriormente, la Provisión para todas las Indias (3 de septiembre de 1543) establece que «nadie ose hacer esclavos indios so pena de muerte y pérdida de todos sus bienes». Por Carta a la Audiencia de Santo Domingo (1545), se ordena que «se den por libres a todas las mujeres y los niños de catorce años abajo que se hicieron esclavos aunque lo fueren por justos títulos». Este mismo contenido se repite en una Cédula a la Audiencia de México (14 de enero de 1549): «Que deben ser puestos en libertad todas las mujeres y los niños de catorce años abajo esclavizados así como el resto de los indios esclavos, cuyos dueños no prueben los títulos legítimos de posesión».
Carlos V firma la Real Cédula de las Leyes Nuevas, un corpus legislativo para las Indias que incluía la creación del Virreinato del Perú, sustituyendo a las antiguas gobernaciones de Nueva Castilla y Nueva Toledo, y se trasladaba la Real Audiencia de Panamá a Lima, la capital de nuevo virreinato.
-
1542-1546
Acontecimientos
Francisco I y Solimán I se enfrentaron a Carlos V en la Guerra italiana de 1542-1546. Extensos combates en Italia, Francia y los Países Bajos e intentos de invadir España e Inglaterra. Solimán intentaba la conquista de Hungría en 1543.
Imagen relacionada
Juego de parada del emperador Carlos V.
Galería de imágenes
Fuente: Patrimonio Nacional. Real Armería. -
1544
Acontecimientos
18 de septiembre de 1544: Paz de Crépy entre Carlos V y Francisco I. España se retira de la guerra italiana, que se había iniciado en 1542 y renuncia a los derechos sobre Borgoña mientras Francia renuncia a sus pretensiones sobre Nápoles, Flandes y Artois. Esta paz fue efímera pues la guerra se retomaría en 1551.
-
1545
Acontecimientos
Tras vencer al Duque de Clèves, Carlos V se enfrenta de nuevo contra Francisco I, dando lugar a la cuarta guerra entre España y Francia, que concluye con el Tratado de Crépy. El rey francés se compromete con su apoyo para que el Papa convocara un concilio para resolver la cuestión religiosa alemana: el Concilio de Trento (1545-1563). Carlos V y sus embajadores imperiales trabajaron intensamente para que las primeras sesiones del Concilio de Trento se iniciaran en 1545.
Imagen relacionada
Carta de Carlos I a fray Juan Ortega sobre el Concilio de Trento (1550).
Galería de imágenes
Fuente: Biblioteca Digital Hispánica. -
1547
Acontecimientos
Bartolomé de las Casas se entrevista con Carlos V para hablar sobre la situación de los naturales de las colonias americanas. Como consecuencia de la reunión, el monarca establece, con una Cédula real (1550), la suspensión de todas las conquistas y expediciones en América hasta que se aclarase las disputas legales.
24 de febrero de 1547: Nace Don Juan de Austria en la ciudad alemana de Ratisbona, fruto de una relación entre Carlos V y Bárbara Blomberg. Su presentación en la corte se demora hasta 1559, cuando se le dota de Casa y una generosa asignación económica. Desde ese momento, Don Juan es el compañero del príncipe heredero, Carlos de Austria (Valladolid, 1545 - Madrid, 1568), hijo primogénito de Felipe II, y también convive con Alejandro Farnesio (1545-1592), príncipe de Parma, que tenían una edad similar.
31 de marzo de 1547: Tras la muerte de Francisco I, Carlos V se ve liberado de Francia e inicia su último gran reto, la guerra contra la poderosa liga alemana de los príncipes protestantes.
24 de abril de 1547: Batalla de Mühlberg. Brillante victoria de las tropas del Emperador (católicos) contra la Liga de Esmalcalda (protestantes), que Tiziano inmortaliza posteriormente. Carlos es el gran vencedor en una Europa sin Francisco I (marzo de 1547), Lutero (1546) y Enrique VIII (enero de 1547).
1 de agosto de 1547: Firma del Tratado de Estambul, suscrito entre Carlos V (1 de agosto) y el sultán Solimán II (8 de octubre). Se reconocía las conquistas turcas en Hungría y los turcos le daban el tratamiento de «gran visir» al archiduque Fernando.
Crisis en la alianza familiar de los Austrias de Viena: Inicialmente el futuro Felipe II tenía pretensiones de sustituir a su padre como emperador, en detrimento de tu tío Fernando pero finalmente cedió.
Imagen relacionada
Retrato de Juan de Austria (1547-1578) armado.
Galería de imágenes
Fuente: Wikipedia. -
1548
Acontecimientos
18 de enero de 1548: Instrucción de Carlos I a su hijo Felipe para el buen gobierno de los reinos.
Imagen relacionada
Retrato de Felipe II (1527-1598) como Príncipe de Asturias (1550).
Galería de imágenes
Fuente: Wikipedia. -
1549
Acontecimientos
4 de julio de 1549: Nombramiento de Antonio de Mendoza y Pacheco como segundo Virrey de Perú.
-
1550
Acontecimientos
20 de febrero de 1550: Cédula al Virrey de la Nueva España indicando que «si todavía hay indios esclavos, que en la verdad sean libres».
-
1551
Acontecimientos
12 de mayo de 1551: Real Cédula de Carlos V por la que se crea la Real Universidad de Lima (Perú).
7 de julio de 1551: Cédula a la Audiencia de la Nueva España, indicando que el Procurador General de Indios pida públicamente la libertad de los indios en todos los pueblos.
21 de septiembre de 1551: Se crea la Real y Pontificia Universidad de México, en el virreinato de Nueva España, por una Real Cédula de Carlos V que, en su nombre firma el príncipe Felipe en Toro (Zamora). La Universidad se inaugura el 25 de enero de 1553.
Imagen relacionada
Alegoría del emperador Carlos V (hacia 1550).
Galería de imágenes
Fuente: Wikipedia. -
1554
Acontecimientos
Boda del futuro rey Felipe II con María Tudor, reina de Inglaterra.
-
1555
Acontecimientos
12 de abril de 1555: Fallece Juana la Loca en Tordesillas. Carlos retoma su proyecto de abdicar.
Tregua de Vaucelles entre Francia y España. Carlos firma la paz con Francia tras la alianza francesa con los príncipes protestantes alemanes contra el emperador.
29 de junio a 7 de noviembre de 1555: Se celebra en la ciudad de México el primer concilio provincial de América, de gran importancia para la primera evangelización americana.
25 de septiembre de 1555: Paz de Augsburgo o Paz de las religiones, entre Fernando I (hermano de Carlos V) y los Estados imperiales, para resolver el conflicto religioso entre protestantes y católicos. El Imperio de Carlos V se dividía en dos confesiones cristianas, entre luteranos y católicos.
25 de octubre de 1555: Abdicación de Carlos ante los Estados Generales de los Países Bajos en Bruselas. Solemne acto de abdicación en el gran salón del Palacio Real de Bruselas. Carlos hace un breve y conmovedor resumen de su vida y sus luchas. Felipe II, que ya era duque de Milán desde 1546, hereda Borgoña y en 1556 las coronas de Castilla y Aragón.
Carlos V se retira en el Monasterio de Yuste (Cuacos, Cáceres), a los 55 años y con un aspecto muy envejecido y aquejado de gota. Allí murió en 1558.
Imagen relacionada
Vista exterior del Monasterio de Yuste (principios del siglo XIX).
Galería de imágenes
Fuente: Wikipedia. -
1556
Acontecimientos
Enero de 1556: Carlos abdica de la corona de los reinos hispánicos. Sigue con la corona imperial a petición de su hermano Fernando.
28 de septiembre de 1556: Carlos V llega al puerto cántabro de Laredo, donde permanece durante una semana. Desde ahí emprendió camino hacia su retiro en el Monasterio de Yuste (Cuacos, Cáceres), ya anciano y cansado, tras cuarenta años de reinado.
1556-1557: Sexta estancia y última de Carlos V en España, desde Laredo hasta el Monasterio de Yuste.
Imagen relacionada
Carlos I de España y V de Alemania.
Galería de imágenes
Fuente: Biblioteca Digital Hispánica. -
1557
Acontecimientos
Febrero de 1557: Carlos llega al Monasterio de Yuste. En este retiro encuentra parcialmente la paz que tanto deseaba ya que Felipe II le pedía consejo y su intervención ante las noticias de nuevas guerras y conflictos.
10 de agosto de 1557: Batalla de San Quintín entre Francia y España en el contexto de las guerras italianas, con victoria española.
-
1558
Acontecimientos
Verano de 1558: Carlos padece unas fiebres palúdicas que empeoran seriamente su ya delicada salud. La sucesión en el Imperio se formaliza, poco antes de fallecer Carlos, con el traspaso del poder a su hermano Fernando.
21 de septiembre de 1558: Carlos V fallece en el Monasterio de Yuste, a los 58 años, donde recibe su primera sepultura, hasta su traslado al Escorial, en 1574, por decisión de Felipe II. Carlos e Isabel pensaron en abandonar juntos la vida y retirarse en dos conventos y, una vez, fallecidos, descansar juntos.
Imagen relacionada
Grabado de Carlos I con su hermano Fernando I de Austria.
Galería de imágenes
Fuente: Biblioteca Digital Hispánica. -
1574
Acontecimientos
Traslado final de los restos mortales de Carlos e Isabel a El Escorial. Los restos de Isabel partieron desde Granada, cuya comitiva fúnebre pasó por Yuste, y allí se unió la comitiva de Carlos. También se unió a la comitiva, los cuerpos de los hijos pequeños de los emperadores, Fernando y Juan, y la primera esposa de Felipe II, la reina María Manuela de Portugal. Desde Mérida llegaron los restos de Leonor, hermana de Carlos V. Una segunda comitiva se dirigió al Escorial desde Valladolid (Monasterio de San Benito) con los restos de María de Hungría.
Imagen relacionada
Procesión fúnebre en Bruselas en honor de Carlos V.
Galería de imágenes
Fuente: Biblioteca Digital Hispánica.
