Obras por materia: Literatura francesa -- Traducciones españolas ( 78 ) Se listan todas las obras de esta materia en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
-
Texto
- Título:
- Una conspiración en tiempo de Luis XIII. Tomo 1 / novela escrita por el Conde Alfredo de Vigny, y vertida al castellano por D. C. C. y S.
Información detallada
- Autor:
- Vigny, Alfred de, 1797-1863
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, [s.n.], 1839 (Imprenta de la Compañía Tipográfica)
- Materia:
- Literatura francesa -- Traducciones españolas
- Formatos:
-
Texto
- Título:
- Una conspiración en tiempo de Luis XIII. Tomo 2 / novela escrita por el Conde Alfredo de Vigny, y vertida al castellano por D. C. C. y S.
Información detallada
- Autor:
- Vigny, Alfred de, 1797-1863
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, [s.n.], 1839 (Imprenta de la Compañía Tipográfica)
- Materia:
- Literatura francesa -- Traducciones españolas
- Formatos:
-
Texto
- Título:
- Nuevos cuentos a Ninon / por Emilio Zola, vertidos al castellano por Siro García del Mazo
Información detallada
- Autor:
- Zola, Émile, 1840-1902
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, El Cosmos Editorial, 1891
- Materia:
- Literatura francesa -- Traducciones españolas
- Formatos:
-
Texto
- Título:
- Toussaint-Louverture: poema dramático / por A. de Lamartine, traducido libremente, en variedad de metros, por Antonio Ribot y Fontseré
Información detallada
- Autor:
- Lamartine, Alphonse de, 1790-1869
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Imprenta de Ayguals de Izco Hermanos, 1853
- Materia:
- Literatura francesa -- Traducciones españolas
- Formatos:
-
Texto
- Título:
- El secretario íntimo / por Jorge Sand, traducido por el Vizconde de San Javier
Información detallada
- Autor:
- Sand, George, 1804-1876
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Madrid, Establecimiento Tipográfico de "El Globo", 1876
- Materia:
- Literatura francesa -- Traducciones españolas
- Formatos:
-
Facsimilar
- Título:
- Carmen : novela / de Próspero Mérimée; traducida por D. Cristóbal Litrán
Información detallada
- Autor:
- Mérimée, Prosper, 1803-1870
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Barcelona, López, editor, Librería Española, 1891
- Materia:
- Literatura francesa -- Traducciones españolas
- Formatos:
-
Estudio crítico
- Título:
- "Carmen" de Prosper Mérimée, en la traducción de Cristóbal Litrán (1890) / Irene Atalaya Fernández
Información detallada
- Autor:
- Atalaya Fernández, Irene
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web
- Materia:
- Literatura francesa -- Traducciones españolas
- Mat. aut.:
- Mérimée, Prosper, 1803-1870. Carmen -- Traducciones españolas | Litrán, Cristóbal
- Formatos:
-
Estudio crítico
- Título:
- "Cuentos" de Perrault, en la traducción anónima de Biblioteca Universal (1892) / Hanna Martens
Información detallada
- Autor:
- Martens, Hanna
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web
- Materia:
- Literatura francesa -- Traducciones españolas
- Mat. aut.:
- Perrault, Charles, 1628-1703. Histoires ou Contes du temps passé -- Traducciones españolas
- Formatos:
-
Estudio crítico
- Título:
- "Poetas franceses del siglo XIX", en la traducción de Teodoro Llorente (1906) / Francisco Lafarga
Información detallada
- Autor:
- Lafarga, Francisco, 1948-
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web
- Materias:
- Traducciones | Literatura francesa -- Traducciones españolas
- Mat. aut.:
- Llorente, Teodoro, 1836-1911
- Formatos:
-
Estudio crítico
- Título:
- "El secretario íntimo" de George Sand, en la traducción del vizconde de San Javier (1876) / Lídia Anoll
Información detallada
- Autor:
- Anoll, Lídia
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web
- Materia:
- Literatura francesa -- Traducciones españolas
- Mat. aut.:
- Sand, George, 1804-1876. Le secrétaire intime -- Traducciones españolas | Muñoz Maldonado, José, Conde de Fabraquer, 1807-1875. El secretario íntimo
- Formatos: