El convenio firmado entre la Real Academia Española y la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes en junio de 2002 permitió la creación de este portal institucional, que fue una de las primeras manifestaciones de la colaboración entre ambas entidades en su deseo común de difundir los tesoros bibliográficos del idioma español.

El objetivo fundamental del portal fue dar a conocer una parte de los más destacados fondos documentales y bibliográficos de la Real Academia Española mediante su reproducción digital. La tecnología empleada permite la consulta de estas obras en unas condiciones similares a las de las ediciones facsimilares y, aunque nunca puedan sustituir a estas últimas, tienen la ventaja de su facilidad de consulta para cualquier interesado.

Asimismo, el portal permite que los lectores de la Biblioteca conozcan las actividades llevadas a cabo por la Real Academia Española, haciendo hincapié en los trabajos de investigación donde se inició una colaboración, como el proyecto CORDE.

Se ha conseguido así poner a disposición de cualquier usuario de internet una colección de textos fundamentales para la historia de nuestra lengua.

La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes desea manifestar, por último, su agradecimiento a la Real Academia Española y, en especial, a D. Víctor García de la Concha, director de la institición cuando se firmó el convenio, por el apoyo recibido para llevar a cabo esta tarea, que se suma a la ya realizada en torno a la trayectoria del académico D. Alonso Zamora Vicente.