Saltar al contenido principal

Transición española. Representaciones en Cine, Literatura, Teatro y Televisión

Serie: Galicia na Transición

Registro:TTV043 / tv

  • Medio:Televisión
  • Tipo: Serie documental con entrevistas
  • Año de producción: 2001
  • Dirección: Castro, Xosé Luis
  • Productora: TVE (Centro Territorial de Galicia)
  • Cadena de emisión: TVE
  • Fecha de emisión: De 22/10/2003 a 11/12/2003
  • Lengua original: Gallego
  • Género: Documental histórico-político
  • Guión: Beramendi, Justo
  • Ficha técnico-artística : Castro, Xosé Luis (Realización); Rivas, Rubén / Castro, Xosé Luis (Documentación); Rico, Germán / Cancela, José Antonio (Montaje y postproducción); Millán, Martín / Díaz, Pedro (Selección musical); Brun, Borja (Cabecera); Cancelas, Antón (Locución)
  • Personas entrevistadas: Bernal, Diego; Fernández del Riego, Francisco; Queizán, Mª Xosé; Álvarez, Bautista; Rodríguez Pardo, Xosé Luis; Vega, Xesús; emigrantes no identificados; Guerreiro, Anxo; Nogueira, Camilo; Álvarez Areces, Vicente; García Villar, Benedicto; Caamaño Suárez, Manuel; Barros, Carlos; Amor Deus, Manuel; Pillado, Rafael; Rioboo, José Mª; Aneiros, Julio; Cabanillas, Pío; Fortes Bouzán, Xosé; Portela, César; Fraga Iribarne, Manuel; Beiras, Xosé Manuel; Rodríguez, Francisco; Vázquez, Marisa; Isla Couto, Xaime; González Mariñas, Pablo; Yebra-Martul, Perfecto; Barreiro Rivas, Xosé Luis; Mosquera, Xesús; Dios Diz, Manuel; Sobrado, Luis; Pousa Antelo, Avelino; Quiroga Suárez, Xosé; Puy Muñoz, Francisco; Merino, Domingo; Soto, Manuel; Pérez Touriño, Emilio; Fernández Albor, Xerardo; Díaz, Ceferino; Gómez Franqueira, Euloxio; Paz Andrade, Valentín; Barrera, Feliciano; Piñeiro, Ramón; Otero Pedrayo, Ramón; Alonso Montero, Xesús; Quessada, Xaime; Precedo Lafuente, Xesús; Carballo Calero, Ricardo; Manteiga Pedrares, Xosé; Camacho, Marcelino; Meilán Gil, José Luis; Álvarez, Santiago; López Garrido, Claudio; Vázquez, Francisco; Rosón Pérez, Antonio; González, Felipe; Tizón, Indalecio; González López, Pedro; González Amadiós, Francisco; Carro, Antonio; Carrillo, Santiago; Roca Junyent, Miquel; Iglesias Corral, Manuel; García Sabell, Domingo; Guerra, Alfonso; Ferreiro, Celso Emilio; Blanco Amor, Eduardo; Seoane, Luis; García Martínez, Carlos; Seixas Subirach, Xaime; Suárez Núñez, Xosé Mª; Rivas Fontán, Xosé; Fernández España, Mª Victoria.
  • Episodios: 13 episodios de entre 24 y 30 min
  • ResumenRelato de lo que pudo haber sido y no fue la Transición en Galicia, pues los que mandaban antes seguirán mandando después de 1982, entre el numantinismo y división de la izquierda nacionalista y la aceptación por la izquierda no nacionalista de un proceso pactado. Comienza en la década de los sesenta, siendo entre 1973 y 1974 cuando se notará una mayor conciencia de la necesidad del cambio. Se suceden las elecciones de 1977, la aprobación de la Constitución y los Pactos de la Moncloa, las elecciones municipales de 1979 y las diferencias surgidas en la elaboración del Estatuto de Autonomía, finalmente aprobado, que dará paso al triunfo de la derecha y a su primer gobierno en 1982. Sigue el esquema de series anteriores, con una voz en off dotada de autoridad sobre lo narrado, atenta al proceso político y escasamente a las preocupaciones de la sociedad civil, como se comprueba en las entrevistas, mayoritariamente de políticos y sindicalistas. Desde un punto de vista cercano al nacionalismo marxista, se critica un proceso democrático en el que se minusvalora la importancia histórica de la izquierda no nacionalista que protagonizó la Transición política en Galicia y se le da un papel excesivo a las fuerzas que fueron condenadas a la irrelevancia desde las elecciones de 1977 por un pueblo “poco maduro” y “voluntariamente desmemoriado”, según el narrador. Falta de ecuanimidad que se aprecia también en la selección de las entrevistas. Más importancia tienen las imágenes, muchas rescatadas del material descatalogado de TVE.
  • Momento histórico: 1966-1982
  • Espacio/Lugar geográfico: Galicia. Castrelo de Miño (Orense); Santiago de Compostela; Lugo; Ferrol; Vigo; La Coruña; Madrid; Pontevedra; Ribadeo (Lugo); Razamonde (Orense); Ponteceso (La Coruña); Playa de Baldaio (La Coruña)
  • Descriptores temáticos:
  • Información complementaria: La serie se emitió a las 19'30 h por la segunda cadena de TVE en Galicia, aprovechando el vigésimoquinto aniversario de la Constitución. Se alternan imágenes en color y en blanco y negro procedentes de los archivos del Centro Territorial de TVE en Galicia, del NO-DO y de La Transición, de Elías Andrés y Victoria Prego; a ellas se añaden las del mediometraje Autopista, unha navallada á nosa terra (Llorenç Soler, 1977), sobre la construcción de la autopista del Atlántico. En 2006 se editó en DVD, que se entregaba con el períódico El Faro de Vigo. A diferencia de otras series semejantes, aquí son tantas las entrevistas procedentes de imágenes del pasado como las realizadas expresamente para el documental.
  • Autoría:Luis Miguel Fernández
Subir