Transición española. Representaciones en Cine, Literatura, Teatro y Televisión

Serie: Transición y Democracia en Euskadi

Registro:TTV049 / tv

Medio:Televisión
Tipo: Serie documental con entrevistas
Año de producción: 2011-2012
Dirección: Azpiroz, José Miguel; Cristóbal, Antonio
Productora: Expressive e Icaria Multimedia, para ETB y TVE
Cadena de emisión: ETB2
Fecha de emisión: De 16/02/2012 a 17/05/2012
Lengua original: Español
Género: Documental histórico
Guión: Ibai, Mikel. Sobre textos históricos de Juan Pablo Fusi Aizpurúa, José Antonio Pérez, Luis Castells, Javier Ugarte, Fernando Molina Aparicio, Ángel García-Sanz Marcotegui, Ángel Pascual Bonis y Felipe Juaristi.
Ficha técnico-artística : Fusi Aizpurúa, Juan Pablo (Dirección y Coordinación histórica); Azpiroz, José Miguel y Cristóbal, Antonio (Realización); Gabina, Aitor / González, Leopoldo / Pavón, Julián (Producción Ejecutiva); Lejarraga, Antton (Documentación y entrevistas); Romeo, Pedro (Música); Larzabal, Imanol / Izaguirre Koldo (Canción del final "Nire Euskaltasuna"); Landaburu, Ander (Colaboración especial); Cueto, Kepa (Locución); Gabilondo, Iñaki (Presentación)
Personas entrevistadas: Pérez Calleja, Antton; Guerra Garrido, Raúl; Molina Aparicio, Fernando; Ormaetxea, José María; Fusi Aizpurúa, Juan Pablo; Ugarte, Ricardo; Otxoa, Julia; Zunzunegui, Santos; Amigo, Ángel; Fernández de la Sota, José; Iriondo, Joxemari; Fernández, Gaizka; Landaburu, Ander; Morín, David; Rivera, Antonio; Unzueta, Mitxel; Barroso, Anabella; Trevilla, Carlos; Zamalloa, Carmelo; Casquete, Jesús; Uriarte,Teo; García de Cortázar, Fernando; Pérez, José Antonio; Estornés, Idoia; Redondo Urbieta, Nicolás; Majuelo, Emilio; Jáuregui, Eduardo; Ubieta, José Ángel; Setién, José María; Zelaieta, Ángel; López Romo, José; Vigo, Javier del; Castells, Luis; Ibarzabal, Eugenio; Carnicero, Carlos; Hernández, Javier; Carcedo, Diego; Guevara, Emilio; González Portilla, Manuel; Jáuregui, Gurutz; Recio, José; Recalde, José Ramón; Solchaga, Carlos; Corcuera, Javier; Maturana, José Antonio; De Pablo, Santiago; Ugarte, Javier; Juaristi, Jon; Domínguez, Florencio; Costa, Pedro; Ceberio, Jesús; Sáez de la Fuente, Izaskun; Maixabel Lasa; Markiegi, Xavier; Pascual Bonis, Ángel; Loperena, Demetrio; Huerta, Emilio; Urrutia, Víctor; Arbeloa, Manuel; Cruz Alli, Juan; Manterola, Pedro; Fuente Langas, Jesús María; San Martín, Jesús; Errea, Rosa Marina; Osés, Jesús María; Chueca, Josu; Rubio, Milagros; Otaegui, Lourdes; Lertxundi, Ángel; Hernández Abaitua, Mikel; Urretabizkaia, Arantxa; Aristi, Pako; Golvano, Fernando; Rodrigálvarez, Eduardo; Fernández Casado, Antonio; Juaristi, Felipe; Kortazar, Jon; Ferrer, Mariano; Aranguren, Jorge G.
Episodios: 13 episodios (primera parte) y 9 (segunda parte), de entre 50 y 59 min cada uno.
ResumenHistoria de lo ocurrido en el País Vasco desde los años sesenta hasta el alto el fuego de ETA en 2011, presentada por Iñaki Gabilondo. La primera parte abarca los cambios registrados en el paso de la dictadura a la democracia, con el terrorismo de ETA que intenta alcanzar la independencia de ese territorio mediante la violencia y el rechazo de la vía democrática culminada con la aprobación del Estatuto de Gernika, las elecciones al parlamento autonómico y la constitución del primer gobierno vasco en 1980, período en el que se produce el alejamiento de Navarra respecto de Euskadi y la modernización cultural del país. Gracias a la institucionalización democrática y al pluralismo garantizados por el Estatuto, Euskadi alcanzará las cotas más altas de autogobierno de su historia, según se cuenta en la segunda parte de la serie, en donde se narra lo acontecido a partir de los años ochenta hasta el cese definitivo de la violencia de la banda terrorista. Realizada durante el gobierno socialista de Euskadi con textos de historiadores acreditados, considera a ETA la principal culpable de la violencia y critica la equidistancia de la Iglesia entre víctimas y verdugos, pero no elude la practicada por las fuerzas de seguridad del Estado, algunas de cuyas acciones son calificadas de asesinatos. La ausencia de opiniones de personas del nacionalismo radical o de otras incómodas para los gobernantes, junto a la reiteración, descontextualización, y apropiación de ciertas imágenes, hacen perder lustre a un relato valioso y técnicamente innovador.
Momento histórico: 1960-2011
Espacio/Lugar geográfico: Bilbao; Vitoria; San Sebastián; Mondragón (Guipúzcoa); París; Guernica y Luno (Vizcaya); Burgos; Madrid; Pamplona; Cárcel Concordataria de Zamora; Montejurra (Navarra); Tudela; Santuario de Nuestra Señora de Aránzazu (Oñate); País Vasco; Navarra
Descriptores temáticos:
Información complementaria: De los veintidós capítulos de los que consta en total tan solo fueron emitidos los trece primeros. Antes de su estreno televisivo la serie se preestrenó el 15 de febrero en el cine “Trueba” de San Sebastián. Su pase por televisión, a las 22:00 horas, congregó a una audiencia considerable en los primeros capítulos -278.000 espectadores en el tercero-, hecho quizá motivado en parte por el uso del sistema “triple ventana” desarrollado por el centro de investigación aplicada "Tecnalia" para los primeros diez capítulos del documental, con el objetivo de potenciar la interactividad y la participación con los espectadores a través del sistema de triple pantalla - televisión, ordenador portátil/tablet y smartphone – que permitía a los telespectadores disfrutar de contenidos complementarios y de participar mediante el envío de mensajes, fotos, etc., a través de las ventanas secundarias mientras se emitía el documental en directo por la ventana principal. Con más de cien entrevistados, de los que en esta ficha tan solo figuran los de la primera parte, se singulariza también frente a otras series por la gran cantidad de fragmentos de películas, programas de televisión y de audio, que ilustran el relato, además de las imágenes de los archivos de TVE y de ETB. Existe una edición en soporte DVD (Transición y democracia en Euskadi, Divisa Home Vídeo, 2012).
Autoría:Luis Miguel Fernández