Escena
X
|
|
|
GELOIRA, con una
ballesta; ELVIRA,
JIMEN; luego, gente,
dentro. Dichos.
|
| GELOIRA |
| ¿Por qué ansí
fuyes, Elvira? |
|
|
|
| ELVIRA |
| Yo non me atrevo a esperar |
|
| Un oso. |
|
|
| GELOIRA |
|
Y te he de matar,
|
|
| Si es que le pongo la mira. |
|
| Faz señas, Jimen. |
|
|
| JIMEN |
|
Non puedo;
|
465 |
| Que lleve el diablo el que
apaño |
|
| Con la vista. |
|
|
| ELVIRA |
|
O yo me engaño,
|
|
| O éste ha corrido de
miedo. |
|
|
|
|
|
|
|
| GELOIRA |
| ¿Non estás dello
afrentoso? |
470 |
|
|
| JIMEN |
| Non; que habré yo miedo a un
oso |
|
| Aquí e delante del
Papa. |
|
|
|
| RAMIRO |
| Bella dueña, si cansada |
|
| Venís, cual lo
conjeturo, |
|
| Posad, que vos aseguro |
475 |
| Que os sobre amparo en mi
espada. |
|
|
|
| GELOIRA |
| ¡Válasme el Ave
María! |
|
| ¿Quién sois,
homes? |
|
|
|
|
| RAMIRO |
| Dos fidalgos más
honrados |
|
| Del valor que la valía. |
480 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SANCHO |
| ¡Ah viejo adevinador |
|
| De cuando el tiempo se muda! |
|
|
|
| JIMEN |
| Mentedes, el picarón |
485 |
| Por la una cruz del calvario. |
|
|
|
| SANCHO |
| Non vale, viejo ordinario; |
|
| Que ésa es la del mal
ladrón. |
|
|
|
| RAMIRO |
| Non fuyáis con tal
desdén, |
|
| Fermosa dueña, de nos; |
490 |
| Que por vos misma e por Dios, |
|
| Que somos homes de bien. |
|
| Non mostréis tales
enojos, |
|
| Pues alabanza non es |
|
| Que vos desdigan los pies |
495 |
| Lo que prometen los ojos. |
|
| Si os dijo mi corta estrella |
|
| Que non me fagáis
agrado, |
|
| Mucho es no haberme mirado, |
|
| E haber fablado con ella. |
500 |
| Volved; que yo sé, aunque os
fine |
|
| De parecer arrogante, |
|
| Que si os espanta el
semblante, |
|
| El corazón vos incline. |
|
|
|
| GELOIRA |
| Melosa conversación |
505 |
| Traen a fe. |
|
|
| ELVIRA |
|
Acata un poquito;
|
|
| Que por el Preste bendito, |
|
| Que tienen mucha razón. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| JIMEN |
| A la fe, al vueso consejo |
|
| No hay doncellas para un
día. |
|
|
|
| RAMIRO |
|
(Aparte a SANCHO.)
|
| ¿Qué dices,
Sancho? |
|
|
| SANCHO |
|
En un tris
|
|
| Estoy de dar... |
|
|
|
|
| SANCHO |
| Bien las podremos pagar, |
515 |
| Cada, seis maravedís. |
|
|
|
| RAMIRO |
| ¿Viste ventura
tamaña? |
|
| ¿No es la fembra azas
polida? |
|
|
|
| SANCHO |
| Non vide en toda mi vida |
|
| Belleza tan sopitaña. |
520 |
|
|
| RAMIRO |
| Repara en que tan serena |
|
| E lucia amuestra la cara. |
|
|
|
| SANCHO |
| La pudieran pintar para |
|
| Semejar la Madalena. |
|
|
|
| VOCES |
|
(Dentro.)
|
| Al llano, al llano. |
|
|
| GELOIRA |
|
¡Ay, Elvira!
|
525 |
| Non llegue nadie a mirar |
|
| Que aquí me paré a
fablar. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| RAMIRO |
|
¿Ansí
|
|
| Os vais sin nos responder? |
530 |
|
|
| GELOIRA |
| Es por non quer vos ver |
|
| En un empeño por
mí. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| GELOIRA |
|
Que yo
|
|
| Vos oigo de buena gana. |
540 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| RAMIRO |
| Vos pesará el
corazón |
|
| Que me lleváis en los
ojos. |
|
|
|
|
|
| RAMIRO |
|
Es infeliz, cual veis.
|
545 |
|
|
|
|
| RAMIRO |
|
Nin lo espero;
|
|
| Que le habréis vuelto
ligero |
|
| Después que allá te
tenéis. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| GELOIRA |
|
Pues
|
|
| Non soy más de quien vos
deja. |
|
|
(Vase.)
|
|
|
Escena
XI
|
|
|
ELVIRA,
JIMEN, RAMIRO, SANCHO.
|
|
|
|
|
| SANCHO |
| A oírme, si no os
aburro. |
|
|
|
| ELVIRA |
| Nunca oí fablar a un
burro |
555 |
| Fasta que vos escoché. |
|
|
|
| SANCHO |
| Mentís por la barba
entera; |
|
| Mirad dónde la
tenéis. |
|
|
|
|
|
| SANCHO |
|
¡Ay bote! Muchos deis
|
|
| Con salud desta manera. |
560 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ELVIRA |
| Pues fincad en hora mala. |
|
|
|
| SANCHO |
| En fin, ¿tú el pedir
remiembras? |
565 |
|
|
| ELVIRA |
| Ya esto non es novedad. |
|
|
(Vase.)
|
|
|
Escena
XII
|
|
|
JIMEN,
RAMIRO, SANCHO.
|
| SANCHO |
| Pues toda esta antigüedad |
|
| ¿Tiene el pedir en las
fembras? |
|
|
|
| JIMEN |
| Acabalda de dejar; |
|
| Válgaos el diablo el
parlero. |
570 |
|
|
| RAMIRO |
| Detén, Sancho, ese
escudero. |
|
|
|
|
|
|
|
| SANCHO |
| Yo os faré escochar, par
Dios, |
|
| Maguer que al cielo lo clamas. |
|
|
|
| JIMEN |
| Mirad que soy guarda damas, |
575 |
| E fago falta a las dos. |
|
|
|
|
|
| JIMEN |
|
Mirallas,
|
|
| Non fagan tuerto acá
fuera. |
|
|
|
| SANCHO |
| ¿También fasta en
esta era |
|
| Era menester guardallas? |
580 |
|
|
| RAMIRO |
| ¿Qué dueña es
esta sin par |
|
| Que acompañáis? |
|
|
| JIMEN |
|
Non lo sé.
|
|
| Decidlo, o vos lo faré |
|
| Por la barriga brotar. |
|
|
|
|
|
| JIMEN |
|
Dejadme, por Dios,
|
585 |
| Recobrar. |
|
|
|
|
| JIMEN |
| Non, sino para escorrir; |
|
| Que ansí me vengo de
vos. |
|
|
(Vase.)
|
|
|
Escena
XIV
|
|
|
SOL, GRACIA. Dichos.
|
| SOL |
| Por aquí errar non
podemos. |
|
| Fidalgos, ¿visteis,
pasando |
600 |
| De aquí, una dueña
que lleva |
|
| Ballesta en manos? |
|
|
|
|
|
|
| RAMIRO |
|
(Aparte a SANCHO; luego a SOL.)
|
| ¡Ay, Sancho, qué buena
nueva! |
|
| Non la vi. |
|
|
|
|
|
|
| SOL |
| Bien se ve; que estos senderos |
|
| Non pisan los cortesanos |
|
| Cuando la Condesa caza. |
|
|
|
| SANCHO |
| ¿E quién sois vos,
dueña mía? |
610 |
|
|
|
|
| SANCHO |
|
A fe mía,
|
|
| Busco una prima. |
|
|
| RAMIRO |
|
(Aparte a SANCHO.)
|
|
¿Qué traza
|
|
| Buscas? |
|
|
| SANCHO |
|
(Aparte a RAMIRO.)
|
|
Calla, si a buen hora
|
|
| Yantar quieres a sabor. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SANCHO |
|
Señora
|
|
| Mi prima, llego a abrazaros. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SANCHO |
|
¿Creeréis que estoy
loco?
|
|
| Non me farto de miraros. |
620 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| SANCHO |
|
(Aparte.)
|
|
Cuenta a los nomes.
|
|
|
|
|
|
| SANCHO |
|
De los homes,
|
|
| Mas ¿que non lo
adivináis? |
|
|
|
| RAMIRO |
|
(Aparte a SANCHO.)
|
| ¿Qué faces,
truhán? |
|
|
| SANCHO |
|
(Aparte a RAMIRO.)
|
|
Calla, home;
|
625 |
| Que esto es buscar que comer. |
|
| De aquesta primo he de ser, |
|
| E ella me ha de poner nome. |
|
|
|
|
|
|
|
| SOL |
| De Tirso, mi padre, hermana? |
630 |
|
|
|
|
| SOL |
|
Agora de gana.
|
|
|
(Abraza a SANCHO.)
|
|
|
| SANCHO |
|
(Aparte.)
|
| Ya Aloya e Tirso cogí. |
|
| Como vueso padre, vos |
|
| Diego Anzures vos
llamáis. |
|
|
|
| SANCHO |
| Gran memoria me pagáis. |
635 |
|
|
|
|
| SANCHO |
|
(Aparte.
|
| Cogióme.)
Mas, ¿cuál, chiquilla? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SANCHO |
|
Mayor es.
|
|
| Yo ambas llamo por fablilla, |
|
| Garcendilla e Furraquilla. |
|
|
|
| SOL |
| Siempre tovisteis humor. |
|
| ¿Vueso hermano Sancho? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SANCHO |
|
Non; mas favor
|
|
| De Dios crece como heno. |
|
|
|
|
|
| SANCHO |
|
(Aparte.
|
|
Ésta es cautela!
|
|
| Sin haber visto ni oído |
650 |
| Casa, gente ni apellido, |
|
| Sé toda su
parentela.) |
|
| ¿E vuesa madre? |
|
|
|
|
|
|
| SOL |
|
(Llora.)
|
|
¡Sí, apenas
fablo!
|
|
|
|
| SANCHO |
| E yo. |
|
(Aparte.
|
|
Pues me lleve el diablo,
|
655 |
| Si sé quién es ni
quién no.) |
|
|
|
| SOL |
| Si tanto Kyrieleyson |
|
| Vierais, cregos e bodigos... |
|
|
|
| SANCHO |
| ¿E bodigos? |
|
(Aparte.
|
|
¡Ay,
amigos!)
|
|
|
|
| SOL |
| Vos quebrara el
corazón. |
660 |
|
|
| SANCHO |
| Non lloréis, prima
sabrosa; |
|
| Que me le quebráis a
mí. |
|
|
|
| SOL |
| ¿Quién es este que
está aquí? |
|
|
|
|
|
|
|
| SANCHO |
| Es el más gracioso
humor |
665 |
| Que tuvo carne de Adán. |
|
|
|
| SOL |
| Non vi juglar tan
galán; |
|
| Parece home de valor. |
|
| Poco a poco hemos llegado |
|
| Al palacio de mi padre, |
670 |
| Que desque finó mi
madre |
|
| Aquí vive retirado |
|
| Con Rui Peláez. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| SOL |
|
Un emperador
|
675 |
| Non tiene tal pompa. Ven, |
|
| Verás el honor que face |
|
| A mi hermano. |
|
|
|
|
| SOL |
| Non es sinon su privado. |
|
| Gracia, avisa. |
|
|
| GRACIA |
|
Que me prace.
|
680 |
|
(Vase.)
|
|
|
Escena
XV
|
|
|
SOL, RAMIRO, SANCHO.
|
|
|
(Hablan aparte RAMIRO y SANCHO.)
|
| RAMIRO |
| Sancho, di, ¿qué has
caprichado? |
|
|
|
| SANCHO |
| Descansar, e que yantemos. |
|
|
|
|
|
| SANCHO |
|
¿Qué perdemos?
|
|
| ¿No es un infante
hospedado? |
|
|
|
| SOL |
|
(A SANCHO.)
|
| El juglar me da placer. |
685 |
|
|
| SANCHO |
| Es cual la misma cosquilla. |
|
| Dila aquí cualque
cosilla. |
|
|
|
| RAMIRO |
|
(Aparte.)
|
| Él me ha de echar a
perder. |
|
|
|
| SANCHO |
| Acaba, pícaro, vuela, |
|
| Faz folijones aquí. |
690 |
|
|
| SOL |
| Tendrá vergüenza ante
mí. |
|
|
|
| SANCHO |
| ¿Queréis sacarle una
muela? |
|
| Fuera la quijada echad; |
|
| Finad, bergantón
baldío. |
|
| ¡Hola! ¿vos ha dado el
frío? |
695 |
| Llegad. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| SOL |
| ¡Qué bien finge el
señorío! |
|
| Buen juglar es. |
|
|
| SANCHO |
|
Serlo mío
|
|
| ¿Non bastaba? ¿Non le
ves? |
700 |
|
|
| RAMIRO |
| Vos, Señora, non
fagáis |
|
| Caso de ese malandrín. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| RAMIRO |
| Yo lo soy, y éste es mi
paje; |
705 |
| Que esto ha sido
juglería. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Se abrazan.)
|
| SOL |
| Primo, el abrazo lo muestra. |
710 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| SOL |
| ¿Quiérense los primos
bien? |
|
| Que me causáis mucho
ardor. |
|
|
|
| RAMIRO |
| Sí; la sangre face
amor. |
715 |
|
|
| SOL |
| ¡Hola! Mas fablad con
ten: |
|
| ¿De amor fablades, e
aún no |
|
| Semejáis tener treinta
años? |
|
|
|
| RAMIRO |
| El saber non muestra
engaños. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SANCHO |
| Ello estamos en Guinea, |
|
| Porque todos somos primos. |
|
|
|
|
|
(Vanse.)
|
Escena
XVIII
|
|
|
RUI PELÁEZ,
MARTÍN DEL
CARPIO.
|
| MARTÍN |
| ¿Qué pretendes facer?
Solos fincamos. |
|
|
|
| PELÁEZ |
| Nuesos condes son muertos; non te
espante. |
|
|
|
| MARTÍN |
| ¡Oh, válgame el
apóstol del montante! |
750 |
| Pues ¿de qué
guisa? |
|
|
|
|
|
|
| PELÁEZ |
|
Como mi dicha, es cierto.
|
|
|
|
|
|
| PELÁEZ |
|
Tú, Martín,
¿eres mi amigo?
|
|
|
|
|
|
| PELÁEZ |
|
¿E si te obligo
|
|
| Con facienda e grandeza? |
|
|
|
|
| PELÁEZ |
| Pues yo he de ser hoy conde. |
|
|
|
|
| PELÁEZ |
| ¿Puede alguien serlo como yo
en Castiella? |
|
|
|
|
|
| PELÁEZ |
|
¿Non tengo della
|
|
| Armas e fortalezas? |
|
|
|
|
| PELÁEZ |
| Pues ¿quién ha de
estorbarme? |
|
|
| MARTÍN |
|
El mundo junto.
|
760 |
| ¿Cómo ha de ser? |
|
|
|
|
|
|
| PELÁEZ |
|
Nin del riesgo se retira.
|
|
|
|
| MARTÍN |
|
(Aparte.
|
| ¡Oh traidor! ¡oh
inocencia non segura! |
|
| ¿Finará en su
traición su fermosura?) |
|
| E ¿qué
farás? |
|
|
| PELÁEZ |
|
Matarla convenía,
|
765 |
| Sin que a Valladolid vuelva este
día. |
|
|
|
|
|
| PELÁEZ |
|
Non quisiera,
|
|
| Si tu industria algún modo
me ofreciera |
|
|
|
| MARTÍN |
|
(Aparte.
|
| Grande ocasión me ofrece la
ventura |
|
| De aumentarme e librar su
fermosura, |
770 |
| Disfrazando a mi primo para el
fecho.) |
|
| Un capricho hallé ya de gran
provecho: |
|
| Yo tengo en mis labranzas un
villano |
|
| De mal facer; si fías en su
mano, |
|
| La dará muerte. |
|
|
| PELÁEZ |
|
Bien has caprichado;
|
775 |
| Mas luego has de matarle. |
|
|
|
|
| PELÁEZ |
| E porque no haga falta
Geloïra, |
|
| Diré que en mi palacio se
retira |
|
| Por luto de la muerte de su
padre |
|
| Fasta que el coronarme a todos
cuadre. |
780 |
| E a ti te dará luego, por
más mío, |
|
| Las viellas todas que regare el
río. |
|
|
|
| MARTÍN |
| Pues Geloira viene con sus
dueñas. |
|
|
|
| PELÁEZ |
| Ve a prevenir el fecho a que te
empeñas. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MARTÍN |
|
Pues non tardo.
|
|
|
(Aparte.
|
| A su poder non topo
resistencia, |
|
| Teniendo de los condes la
tenencia; |
|
| Tendré empero su gracia e su
promesa |
|
| E libraré la mísera
Condesa.) |
790 |
|
(Vase.)
|
|
|
Escena
XIX
|
|
|
GELOIRA,
ELVIRA, damas,
JIMEN. RUI PELÁEZ.
|
| GELOIRA |
| Apresten los yantares luego,
Elvira. |
|
|
|
| PELÁEZ |
| En mal hora has llegado,
Geloïra. |
|
|
|
| GELOIRA |
| ¿Cómo ansí me
has fablado, |
|
| E la merced debida non me has
dado? |
|
|
|
|
|
|
|
| PELÁEZ |
| Tu padre, hermano e tío han
ya finado. |
|
|
|
| GELOIRA |
| ¡Ay mezquina, que el alma me
has tollido! |
|
| ¿Qué dices, Rui
Peláez? ¿Cómo ha sido? |
|
|
|
|
|
| GELOIRA |
|
¿Conde? Tirano,
|
|
| En falta de mi padre e de mi
hermano, |
800 |
| El cetro ¿non es
mío? |
|
|
|
| PELÁEZ |
| Non tienes tú poder contra
mi brío. |
|
|
|
|
|
| PELÁEZ |
|
Non te le quito.
|
|
| Yo soy varón, tú
fembra; e no es delito, |
|
| Siendo tu sangre yo, poner
gobierno |
805 |
| En Castiella, que adquiera prez
eterno. |
|
|
|
| GELOIRA |
| ¿Cómo, traidor, tal
tablas, e non fago |
|
| Que mis pies te abaldonen? Por
Santiago, |
|
| Que te faga enforcar. ¡Hola!
¿criados? |
|
|
|
| PELÁEZ |
| Sandia, ¿a quién
llamas? ¡Ah de mis soldados! |
810 |
|
|
Escena
XX
|
|
|
Soldados. Dichos.
|
|
|
| ELVIRA |
|
¡Ay la mi dueña, eres
vendida!
|
|
| De aquí non escurrimos con
la vida. |
|
|
|
| PELÁEZ |
| Tirad aquesas locas, |
|
| E ligaldas las manos, e las
bocas |
|
| Las atapad; llevad a los
criados. |
815 |
|
|
|
|
|
|
| GELOIRA |
| ¿Qué es lo que faces?
¡Ay de mí, coitada! |
|
| ¡Ten clemencia de
mí! |
|
|
| PELÁEZ |
|
Desta vagada
|
|
| Non puede ser; que al que reinar
intenta |
|
| La mano le conviene haber
sangrienta. |
820 |
| Llevaldos. |
|
|
|
|
(Sujetan los soldados a ELVIRA, a las damas y a JIMEN.)
|
| GELOIRA |
|
Esperad. Déjame a
Elvira.
|
|
|
|
|
|
| PELÁEZ |
|
Non puedo, Geloira.
|
|
| Vayan cedo. |
|
|
|
|
|
|
| ELVIRA |
| Déjenme ir a que me absuelva
el cura; |
|
| Que yo volveré luego. |
|
|
| PELÁEZ |
|
Andad en tanto.
|
825 |
| Adiós, Señora. |
|
|
|
|
|
|
(Vanse los soldados con ELVIRA y las damas y JIMEN.)
|
Escena
XXI
|
|
|
MARTÍN DEL
CARPIO; RAMIRO, de
villano. RUI
PELÁEZ, GELOIRA.
|
|
|
(Hablan aquéllos aparte.)
|
| MARTÍN |
| Entra, e ve atento a fengir. |
|
|
|
| RAMIRO |
| Veráslo; a mi voz
atiende. |
|
|
|
| GELOIRA |
| ¡Ay Dios! ¿qué
es lo que pretende |
|
| Este titano de mí? |
830 |
|
|
| MARTÍN |
|
(A PELÁEZ.)
|
| Ya está aquí. |
|
|
| RAMIRO |
|
(Aparte a PELÁEZ.)
|
|
¿Quién vos
enfada,
|
|
| Para que vaya al profundo? |
|
|
|
|
|
|
|
| PELÁEZ |
| Bravo home, por la cruzada. |
|
| Esta fembra has de matar, |
835 |
| E sepultarla en
campaña. |
|
|
|
| RAMIRO |
| ¿Para tan corta
fazaña |
|
| Me llamáis? |
|
|
|
|
|
|
| PELÁEZ |
|
(Aparte.
|
|
Engañarla
quiero.)
|
|
| Geloira, si excusar |
840 |
| Te pretendes el morir, |
|
| Luego con este home has de ir. |
|
|
|
| GELOIRA |
| ¿Qué faces?
¿Vame a matar? |
|
|
|
|
|
| GELOIRA |
| ¿Finarme quieres,
cruel? |
845 |
|
|
|
|
| GELOIRA |
|
Justo Abel,
|
|
| Mira por tu sangre
aquí. |
|
|
|
|
|
| GELOIRA |
|
¡Ay mezquina!
|
|
| Muévante a piedad mis
penas, |
|
| E la sangre que tus venas |
850 |
| Contienen de tu sobrina. |
|
|
|
| PELÁEZ |
| ¿Esta piedad non te
agrada? |
|
|
|
| GELOIRA |
| Antes cuido, della ajeno, |
|
| Que me pones el veneno |
|
| En una copa dorada. |
855 |
| ¿Con un villano me
envías? |
|
| Muerte me dé tu
crueldad; |
|
| Ya que ofendes la lealtad, |
|
| No manches las
fidalguías. |
|
| Fíname. |
|
|
|
|
| GELOIRA |
| Pues ¿non contentas tu
suerte |
|
| Con ser tirano en mi muerte, |
|
| Sinon también en el
modo? |
|
| Toda me cuidas finar, |
|
| Pues quieres ser homicida |
865 |
| Del cuerpo con la ferida, |
|
| Del alma con el pesar. |
|
|
|
| PELÁEZ |
| Non quiero tal; andad pues. |
|
|
|
| GELOIRA |
| Si intentas postrarme ufano, |
|
| Ya que non quiera tu mano, |
870 |
| Non me lo nieguen tus pies. |
|
|
|
| PELÁEZ |
| Sandia estás, non se te
debe |
|
| Más piedad. Llevalda
luego. |
|
|
|
| GELOIRA |
| ¡Oh tirano, traidor,
ciego, |
|
| Ingrato, falso e aleve! |
875 |
| Llevadme a morir al punto |
|
| Que yan conhortada finco, |
|
| Pues me afija la venganza |
|
| La enormidad del delito. |
|
| Cátese en mi noble
sangre |
880 |
| El villano acero tinto; |
|
| Que a la prez que ella le
diere |
|
| Non fincará tan
indigno. |
|
| E clame a Dios el mi aliento |
|
| En toscas aras vertido, |
885 |
| Pues en platos homildosos |
|
| Quiere más el
sacrificio. |
|
| Sandia rogaba a tu espada |
|
| Para morir a sus filos; |
|
| Si a finarme tú, finara |
890 |
| A más infame cochillo. |
|
| Testigos faré a los
cielos, |
|
| Mas temo que al fecho
impío |
|
| Sol e cielo han de oscurarse, |
|
| E han de faltarme testigos. |
895 |
| Pero serálo la tierra, |
|
| Que regará el pecho
mío, |
|
| Porque nazcan las venganzas |
|
| Que han sembrado tus delitos. |
|
| E si non hobiere en ella |
900 |
| Quien se apreste a tu castigo |
|
| (Maguer que para oficiarle |
|
| Suele abrir senos un risco), |
|
| Del cielo exclamo a los rayos, |
|
| E porque los lance
míos, |
905 |
| El rojo humor de mi sangre |
|
| Vapores dará
encendidos; |
|
| E el mar, que crece a mi
llanto; |
|
| E el aire, que a mis suspiros; |
|
| E el dolor fará
elemento |
910 |
| Para que me venguen cinco. |
|
| Pero non me venguen, non, |
|
| Que non ende han merecido |
|
| Tan viltosas fechorías |
|
| Vengadores tan altivos. |
915 |
| A deshonorado palo |
|
| Des tu cuello fementido, |
|
| O a vil azagaya el pecho |
|
| De siniestro brazo el tiro. |
|
| Mas nada empareja al tuerto, |
920 |
| Nin vil hierro arrojadizo, |
|
| Nin la soga, nin el palo, |
|
| Nin aleve golpe esquivo. |
|
| Nadie hay tan vil como
tú. |
|
| Pues plegue al cielo divino |
925 |
| Que a tan crudo, infame fecho |
|
| Tengas parejo el castigo. |
|
| E a morir parto en conhorte; |
|
| Pues si del fado es capricho |
|
| Que otro tan traidor te mate, |
930 |
| Te has de matar tú a ti
mismo. |
|
|
|
| PELÁEZ |
| Non tus sandeces me injurian. |
|
| Faced el mandado mío; |
|
| Que el enojo que me ha fecho |
|
| Justifica su castigo. |
935 |
|
(Vase.)
|
|
|
Escena
XXII
|
|
|
GELOIRA,
RAMIRO, MARTÍN DEL CARPIO.
|
| RAMIRO |
| Non temas, dueña; que
yo |
|
| Vengo a enmendar tu peligro. |
|
|
|
| GELOIRA |
| ¡Ay Dios! ¿qué
dices? ¿qué veo? |
|
| ¿Non eres tú? |
|
|
|
|
| MARTÍN |
| ¡Primo, Geloira! ahora |
940 |
| Conviene el cuidado
mío; |
|
| Vuesa vida está en mi
mano: |
|
| Yo tengo a cargo el seguiros, |
|
| E después de verte
muerta, |
|
| Finar también a mi
primo. |
945 |
| A todos he de salvaros. |
|
|
|
| GELOIRA |
| Luego ¿a librarme has
venido? |
|
|
|
| RAMIRO |
| E a perder por ti la vida. |
|
|
|
|
|
| MARTÍN |
|
Partiros
|
|
| Adonde yo vos guiare. |
950 |
|
|
| GELOIRA |
| En vueso valor confío; |
|
| E esta vida que vos debo, |
|
| A vos os la sacrifico. |
|
|
|
|
|
| GELOIRA |
| Fuera negarle delito. |
955 |
|
|
| RAMIRO |
| Pues sangre alienta mi pecho |
|
| Para non servos indigno. |
|
|
|
| GELOIRA |
| Bien lo dice esta
fazaña. |
|
|
|
| MARTÍN |
| Es Diego Anzures mi primo, |
|
| E sangre mía. |
|
|
|
|
| MARTÍN |
| Partid por aquel portillo, |
|
| Que allí vos tengo
caballos, |
|
| E vos guïaré a un
cortijo |
|
| Que tengo en Burgos, en parte |
|
| Donde estéis bien
escondidos, |
965 |
| Oficiando sus labores; |
|
| Porque aun los criados
míos |
|
| Non lo puedan presumir, |
|
| Que yo faré
despedillos, |
|
| Porque ninguno vos vea. |
970 |
| Non es decente el oficio, |
|
| Mas todo al riesgo conviene. |
|
|
|
| GELOIRA |
| Pues allí cedo
partimos. |
|
| ¿E la mi Elvira e
Jimen? |
|
|
|
| MARTÍN |
| Todos partirán contigo. |
975 |
|
|
| GELOIRA |
| Páguete Dios tal
refugio. |
|
|
|
| MARTÍN |
| Yo me lo debo a mí
mismo. |
|
|
|
|
|
| MARTÍN |
| Cedo; que a facerlo finco. |
|
|
|
|
|
|
|
| RAMIRO |
| Cuida en pagarme el
cariño. |
|
|
|
| GELOIRA |
| Testigo a Dios fago dello. |
|
|
|
|
|
|
|
| MARTÍN |
| Andad; que siento rumor, |
|
| E cuido que han de seguirnos. |
985 |
|
|
| RAMIRO |
| Pues tú el camino les
tuerce. |
|
|
|
|
|
| RAMIRO |
|
Ven conmigo.
|
|
|
(Aparte.
|
| Finad de ser torticeros, |
|
| Los mis fados enemigos; |
|
| Yo seré conde en
Castiella |
990 |
| Si tornan a ser
propicios.) |
|
|
|