Saltar al contenido principal

Concha Zardoya, poeta

Bibliografía de Concha Zardoya

Por Elia Saneleuterio (Universitat de València)

De la autora

Poesía

  • Pájaros del Nuevo Mundo, Madrid, Adonáis, 1946.
  • Dominio del llanto, Madrid, Adonáis, 1947.
  • La hermosura sencilla, New York / Madrid, Hispanic Institute in the United States, 1953.
  • Los signos, Alicante, Ifach, 1954.
  • El desterrado ensueño, New York / Madrid, Hispanic Institute in the United States, 1955.
  • Mirar al cielo es tu condena (Homenaje a Miguel Ángel), Madrid, Ínsula, 1957.
  • La casa deshabitada, Madrid, Ínsula, 1959.
  • Debajo de la luz, Barcelona, Instituto de Estudios Hispánicos, 1959.
  • Elegías, Caracas, Lírica Hispana, 1961.
  • Corral de vivos y muertos, Buenos Aires, Losada, 1965.
  • Donde el tiempo resbala (Romances de Bélgica), Montevideo, Cuadernos Julio Herrera y Reissig, 1966.
  • Hondo Sur, Madrid, Ciencia Nueva, 1968.
  • Los engaños de Tremont, Madrid, Alfaguara, 1971.
  • Las hiedras del tiempo, Madrid, Biblioteca Nueva, 1972.
  • El corazón y la sombra, Madrid, Ínsula, 1977.
  • Diotima y sus edades (Autobiografía en cuatro tiempos), Barcelona, Ámbito Literario, 1981.
  • Los ríos caudales (Apología del 27), Madrid, Corcel, 1982.
  • Manhattan y otras latitudes, El Ferrol, Sociedad de Cultura Valle-Inclán, 1983.
  • Retorno a Magerit, Madrid, Comunidad de Madrid, 1983.
  • Poemas a Joan Miró, Madrid, Los Libros de Fausto, 1984.
  • Forma de esperanza, Granada, Diputación Provincial, 1985.
  • No llega a ser ceniza lo que arde, Madrid, Corcel, 1985.
  • Ritos, cifras y evasiones, Madrid, Endymión-Ayuso, 1985.
  • Altamor, Madrid, Endymión-Ayuso, 1986.
  • Los perplejos hallazgos, Madrid, Orígenes, 1986.
  • Gradiva y un extraño héroe, Madrid, Torremozas, 1987.
  • La estación del silencio (Elegías), Madrid, Endymión, 1989.
  • Patrimonio de ciegos, Madrid, Devenir, 1992.
  • Un dios que nos domina, Madrid, Endymión, 1992.
  • El don de la simiente, Madrid, Torremozas, 1993.
  • Marginalia, Madrid, Endymión, 1994.
  • Antes que las palabras, Madrid, Devenir, 1996.
  • Ciudadanos del Reino, Madrid, Endymión, 1996.
  • Senecta, Madrid, Endymión, 1999.
  • Última Thule, Madrid, Endymión, 2000.
  • Final germinación, Madrid, Endymión, 2001.
  • Sintonimias del adiós, Madrid, Devenir, 2002.
  • Alrededores míos, Madrid, Torremozas, 2003.
  • Ronda del arco iris, Valladolid, Fundación Jorge Guillén, 2004.

Narrativa (hasta 1946 con el seudónimo Concha de Salamanca)

  • Cuentos del antiguo Nilo, Madrid, Aguilar, 1944.
  • Historias y leyendas españolas, 6 vols., Madrid, Aguilar, 1942-1946.
  • Historias y leyendas de Ultramar, 6 vols., Madrid, Aguilar, 1942-1946.
  • En la isla de Pascua. Historia de un Robinsón español, Madrid, Escuela Española, 1985.
  • Cuentos sin edad, Madrid / León, Everest, 1989.
  • Nuevos cuentos sin edad, Madrid / León, Everest, 1991.
  • Caramurú y la anaconda, Madrid / León, Gaviota / Evergráficas, 1992.

Traducciones

  • Walt Whitman: Cantando a la primavera, Madrid, Adonáis, 1945.
  • Walt Whitman: Obras escogidas, Madrid, Aguilar, 1946.
  • Charles Morgan: Imágenes en un espejo, II, Barcelona, José Janés, 1949.

Monografías de investigación y ediciones

  • Gil Vicente: Teatro y poesía, Madrid, Aguilar, 1946.
  • Alonso de Ercilla y Zúñiga: La Araucana, Madrid, Aguilar, 1946.
  • Diccionario del mundo clásico, Barcelona, Labor, 1954.
  • Miguel Hernández (1910-1942). Vida y obra, New York, Hispanic Institute in the United States, 1955.
  • Historia de la literatura norteamericana, Barcelona, Labor, 1956.
  • Poesía española contemporánea, Madrid, Guadarrama, 1961.
  • Verdad, belleza y expresión (Letras anglo-americanas), Barcelona / Buenos Aires, Edhasa, 1967.
  • Poesía española del 98 y del 27. Estudios temáticos y estilísticos, Madrid, Gredos, 1968.
  • Poesía española del siglo XX. Estudios temáticos y estilísticos, 4 vols., Madrid, Gredos, 1974.
  • El poeta político (En torno a España), México, Cuadernos Americanos, 1976.
  • Leopoldo de Luis, Madrid, Ministerio de Cultura, 1982.
  • Blas de Otero para niños, Madrid, Ediciones de la Torre, 1985.
  • Rafael Alberti: Poética de Juan Panadero, El Ferrol, Colección Esquío de Poesía, 1987.
  • Félix Grande: Carta abierta (Antología poética), Ciudad Real, Diputación de Ciudad Real, 1987.
  • Miguel Hernández: Cartas a Josefina, Madrid, Alianza, 1988.
  • Miniantología consultada y comentada, preparada por 17 poetas, profesores y críticos para el homenaje del día 24 de marzo de 2004, Madrid, Asociación Prometeo de Poesía, 2004.

Ensayos breves (capítulos y artículos)

  • «Santayana y España», Ínsula, 83 (1952), p. 3.
  • «España en la poesía de Ezra Pound», Ínsula, 88 (1953), p. 4.
  • «Espacialidad interior de las Rimas becquerianas», Revista de Filología Española, t. 52, fasc. 1-4 (1969), pp. 83-118.
  • «Imagen de la sangre en la poesía de Miguel Hernández», Revista de Occidente, 139 (1974), pp. 115-134.
  • «El mundo poético de Miguel Hernández», en María de Gracia Ifach (coord.), Miguel Hernández, Madrid, Taurus, 1975, pp. 109-117. También en Carmen Alemany Bay (coord.), Miguel Hernández, Alicante, Fundación Cultural CAM, 1992, pp. 61-70.
  • «La técnica metafórica albertiana», en Manuel Durán Blázquez (coord.), Rafael Alberti, Madrid, Taurus, 1975, pp. 75-110.
  • «Los espejos de Federico García Lorca», en Ildefonso Manuel Gil (coord.), Federico García Lorca, Madrid, Taurus, 1975, pp. 237-274.
  • «Maremágnum: peculiaridades estilísticas», en Biruté Ciplijauskaité (coord.), Jorge Guillén, Madrid, Taurus, 1975, pp. 385-418.
  • «El poeta político (En torno a España)», Cuadernos Americanos, 3 (1976), pp. 139-273.
  • «La otra realidad de Pedro Salinas», en Andrew Peter Debicki (coord.), Pedro Salinas, Madrid, Taurus, 1976, pp. 63-84.
  • «Los caminos poéticos de Antonio Machado», en Allen W. Phillips y Ricardo Gullón (coords.), Antonio Machado, Madrid, Taurus, 1979, pp. 327-341.
  • «Recuerdos de la viuda de Miguel Hernández, de Josefina Manresa», Ínsula, 407 (1980), pp. 4-5.
  • «Luis Cernuda, el "peregrino" sin retorno», Ínsula, 400-401 (1980), p. 14.
  • «Antropología poética en Juan Ramón Jiménez», Cuadernos Hispanoamericanos, 376-378 (1981), pp. 485-500.
  • «La presencia femenina en Sombra del paraíso», en José Luis Cano (coord.), Vicente Aleixandre, Madrid, Taurus, 1981, pp. 151-167.
  • «La torre inclinada (Poesía y ciencia)», Diálogos: Artes, Letras, Ciencias Humanas, 19, 5 (1983), pp. 45-48.
  • «María Zambrano en Hora de España», Cuadernos Hispanoamericanos, 413 (1984), pp. 81-94.
  • «León Felipe y su símbolo parabólico del fuego», Ínsula, 452-453 (1984), p. 1.
  • «Substancia fugitiva», Cuadernos Hispanoamericanos, 424 (1985), pp. 189-193.
  • «Pedro Salinas y su epistolario de amor», Cuadernos Hispanoamericanos, 419 (1985), pp. 133-136.
  • «Confidencias sobre los encuentros», Ínsula, 458-459 (1985), p. 11.
  • «El hambre de inmortalidad», El Ciervo, 424 (1986), pp. 14-15.
  • «Un epistolario de Vicente Aleixandre», Cuadernos Hispanoamericanos, 442 (1987), pp. 111-119.
  • «Cervantes y Don Quijote a la luz de la filosofía existencial», Anales Cervantinos, 25-26 (1987-1988), pp. 453-468.
  • «Ramón de Garciasol: humanismo y amor amargo», Anthropos: Boletín de Información y Documentación, 103 (1989), pp. 46-48.
  • «El "yo" en las Soledades y Galerías», en Francisca López (coord.), En torno a Antonio Machado, Madrid, Júcar, 1989, pp. 116-144.
  • «Dámaso Alonso y el silencio de Dios», Anthropos: Boletín de Información y Documentación, 106-107 (1990), pp. 41-43.
  • «Poesía y exilio de Alberti», Cuadernos Hispanoamericanos, 485-486 (1990), pp. 163-178.
  • «Psiquismo ascensional en la poesía de Miguel Hernández», Ínsula, 544 (1992), pp. 19-20.
  • «Eros y anteros en Viento del pueblo», en José Carlos Rovira Soler (coord.), Miguel Hernández cincuenta años después: actas del I Congreso Internacional. Alicante, Elche, Orihuela, marzo de 1992, vol. 2, Alicante, Comisión del Homenaje a Miguel Hernández, 1993, pp. 603-610.
  • «José Manaut Viglietti y Cultura Popular», en José Manaut, Óleos y dibujos desde la prisión, 1943-1944 (coord. por Federico Castro Morales, Elisa Povedano Marrugat, José Martín Martínez y Lydia Frasquet Bellver), Valencia / Madrid, Universitat de València / Universidad Carlos III, 2002, pp. 20-25. También en Educación y Biblioteca, 145 (2005), pp. 98-102.
  • «Los silencios de Don Quijote de la Mancha», en Jesús García Sánchez (coord.), La generación del 27 visita a Don Quijote, Madrid, Visor, 2005, pp. 395-406.

Sobre la autora

  • ALDAMA ORDÓÑEZ, Celia de, «Escrituras de Nueva York: geometría urbana y metamorfosis poéticas», Ángulo Recto: Revista de Estudios sobre la Ciudad como Espacio Plural, 5, 2 (2013), pp. 5-19.
  • ALVAR, Manuel, «Antes (¿o después?) que las palabras», en Leer para el recuerdo: Cauda (sección «Poetas míos»), Murcia, Universidad de Murcia, 2000, pp. 121-124.
  • BARBAGALLO, Antonio, «Concha Zardoya: poetisa, crítico y maestra en el exilio», en Jorge H. Valdivieso, L. Teresa Valdivieso, Enrique Ruiz Fornells (eds.), La mujer hispana en el mundo: sus triunfos y sus retos, Phoenix, Orbis Press, 2000, pp. 97-101.
  • BARNÉS VÁZQUEZ, Antonio, «Dios interrogado y escuchado: la poesía de María Elvira Lacaci y Concha Zardoya», Ínsula, 921 (2023), pp. 20-23.
  • BELLVER, Catherine G., «Tres poetas desterradas y la morfología del exilio», Cuadernos Americanos, 4, 19 (1990), pp. 163-77. También en Letras Femeninas, 17, 1-2 (1991), pp. 51-63.
  • CANDEL VILA, Xelo, «Textos y paratextos de las poetas recogidas en la revista Verbo (1946-1963)», Revista de Escritoras Ibéricas, 5 (2017), pp. 71-92.
  • CIPLIJAUSKAITÉ, Biruté, «Dos casas habitadas por la ausencia», Sin Nombre, 9 (1978), pp. 32-40.
  • CIPLIJAUSKAITÉ, Biruté, «Concha Zardoya: "La poesía es un ser y nunca una compresión"», Salina: Revista de Lletres, 16 (2002), pp. 187-192.
  • DEBICKI, Andrew P., «Concha Zardoya», Hispania, 80, 2 (1997), pp. 287-289.
  • DÍEZ DE REVENGA, Francisco Javier, «Concha Zardoya, en su poesía y en su luz», Alicante, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2023.
  • DOMÍNGUEZ PRATS, Pilar, De ciudadanas a exiliadas. Un estudio sobre las republicanas españolas en México, Madrid, Cinca / Fundación Largo Caballero, 2009.
  • FAGUNDO, Ana María, «La guerra civil española en la poesía de Concha Zardoya», Ínsula, 392-393 (1979), pp. 12-17.
  • FAGUNDO, Ana María, «Itinerario poético de Concha Zardoya», Letras, 1, 13-14 (1984), pp. 21-38. También en Caligrama: Revista Insular de Filología, 5 (1993), pp. 97-109.
  • FAGUNDO, Ana María, «Poesía femenina española del siglo XX: 1900-1940», Alaluz, 20, 1-2 (1987-1988), pp. 5-22.
  • FAGUNDO, Ana María, Literatura femenina de España en las Américas, Madrid, Fundamentos, 1995.
  • FERNÁNDEZ, Tomás y Elena TAMARO, «Biografía de Concha Zardoya», Biografías y Vidas. La enciclopedia biográfica en línea, 2004.
  • GALERSTEIN, Carolyn L. (ed.), Women Writers of Spain. An Annotated Bio-Bibliographical Guide, New York, Greenwood Press, 1986.
  • JATO, Mónica, «Concha Zardoya: The Intellectual in Exile», Culture & History Digital Journal, 8, 1 (2019), pp. 76-89.
  • LÓPEZ MARTÍNEZ, José, «El escritor al día. Concha Zardoya», Estafeta Literaria, 589, 1 de junio de 1976, pp. 8-11.
  • MANAUT, Stella, «Concha Zardoya (1914-2004)», en Mar Busquets-Mataix y Stella Manaut (coords.), Creadoras mediterráneas modernas y contemporáneas. Ensayos sobre creadoras del Mediterráneo, Madrid, Lastura, 2020, pp. 105-114.
  • MANAUT, Stella, «Concha Zardoya desde dentro», en Mar Busquets-Mataix y Stella Manaut (coords.), Diálogos mediterráneos, Madrid, Lastura, 2022, pp. 85-89.
  • MCCLENNEN, Sophia A., The Dialectics of Exile: Nation, Time, Language, and Space in Hispanic Literatures, West Lafayette, Purdue University Press, 2004.
  • MORENO, María Paz, «Introducción», en Concha Zardoya, Antología poética, Alicante, Instituto Alicantino de Cultura Juan Gil-Albert, 2008, pp. 13-26.
  • MORENO, María Paz, «Concha Zardoya y el exilio como espacio creativo: la poética de la memoria», en Mónica Jato, Sharon Keefe Ugalde y Janet Pérez (coords.), Mujer, creación y exilio (España, 1939-1975), Barcelona, Icaria, 2009, pp. 125-144.
  • MURIEL GARCÍA, Nieves, La lumbre obstinada. Poesía española del siglo XX, tesis doctoral, Universidad de Granada, 2017.
  • PARAÍSO, Isabel, «Hondo Sur, de Concha Zardoya», Árbol de Fuego, 40 (1971), p. 24.
  • PARAÍSO, Isabel, «Los engaños de Tremont, de Concha Zardoya», Alaluz, 4, 1 (1972), pp. 37-38.
  • PARAÍSO, Isabel, «Muerte y salvación en la poesía de Concha Zardoya», Letras de Deusto, 3, 5 (1973), pp. 187-200.
  • PARAÍSO, Isabel, «Concha Zardoya: Las hiedras del tiempo», Árbol de Fuego, 107 (1977), pp. 24-25.
  • PARAÍSO, Isabel, «Concha Zardoya en su problemática realidad», Sin Nombre, 9, 3 (1978), pp. 103-114.
  • PARAÍSO, Isabel, «Concha Zardoya: Diotima y sus edades», Cuadernos Hispanoamericanos, 383 (1982), pp. 429-432.
  • PARAÍSO, Isabel, «Zardoya, Concha: Altamor 1986», Castilla: Estudios de Literatura, 11 (1986), pp. 150-151.
  • PENADÉS DE LA CRUZ, Honorio, «Concha Zardoya, bibliotecaria de Cultura Popular», Mi Biblioteca: La Revista del Mundo Bibliotecario, 68 (2022), pp. 76-81.
  • PÉREZ, Janet, Modern and Contemporary Spanish Women Poets, New York, Twayne Publishers, 1995.
  • PÉREZ, Janet, «El exilio, Ítaca y el no-destierro», Ojáncano: Revista de Literatura Española, 31 (2007), pp. 43-65.
  • PÉREZ, Janet, «El exilio político femenino de la guerra civil española», en Mónica Jato, Sharon Keefe Ugalde y Janet Pérez (coords.), Mujer, creación y exilio (España, 1939-1975), Barcelona, Icaria, 2009, pp. 17-47.
  • PERSIN, Margaret, «Reading Goya's Gaze with Concha Zardoya and María Victoria Atencia», Anales de la Literatura Española Contemporánea, 22, 1-2 (1997), pp. 75-90.
  • PERSIN, Margaret, «Mujer y ciudadanía: los casos de Concha Zardoya y Juana Castro», Lectora: Revista de Dones i Textualitat, 15 (2009), pp. 117-134.
  • PERSIN, Margaret, «Women and Citizenship: Poetry of Power, Time and Space», en Joana Sabadell-Nieto y Marta Segarra (eds.), Differences in Common: Gender, Vulnerability and Community, Amsterdam / New York, Rodopi, 2014, pp. 75-95.
  • RICHARDS, Michael, A Time of Silence. Civil War and the Culture of Repression in Franco's Spain, 1936-1945, Cambridge, Cambridge University Press, 1998.
  • RODRÍGUEZ PEQUEÑO, Mercedes, La poesía de Concha Zardoya (estudio temático y estilístico), Valladolid, Universidad de Valladolid, 1987.
  • RODRÍGUEZ PEQUEÑO, Mercedes, «María Concepción Zardoya González», en Real Academia de la Historia, Diccionario biográfico.
  • SALAS, Horacio, «Concha Zardoya: El corazón y la sombra (Premio de poesía 1975)», Cuadernos Hispanoamericanos, 341 (1978), pp. 480-481.
  • SANELEUTERIO, Elia, «Concha Zardoya: "Soy yo, mujer de carne"», Ínsula, 913-914 (2023), pp. 37-41.
  • SANZ MARCO, Carlos y Elena SANZ ESTEVE, «La poesía de Concha Zardoya: una aproximación en el centenario de su nacimiento», en María Pilar Celma Valero, María Jesús Gómez del Castillo y Carmen Morán Rodríguez (eds.), La enseñanza del español en el contexto de las artes y la cultura, Ávila, Asociación Europea de Profesores de Español (AEPE), 2015, pp. 361-374.
  • SEGUÍ I FRANCÉS, Romà, «Teresa Andrés y la organización Cultura Popular: una propuesta de coordinación bibliotecaria (1936-1938)», Métodos de Información (MEI), 2, 3 (2011), pp. 127-154.
  • Sin Nombre, 9, 3 (1978); dosier dedicado a Concha Zardoya.
  • UGALDE, Sharon Keefe, «Concha Zardoya y las dos caras del exilio», en José Ángel Ascunce Arrieta, Mónica Jato y María Luisa San Miguel (coords.), Exilio y universidad (1936-1955): presencias y realidades, vol. 2, Donostia-San Sebastián, Saturraran, 2008, pp. 953-964.
  • UGARTE, Michael, Literatura española en el exilio. Un estudio comparativo, Madrid, Siglo XXI, 1999.
  • WILCOX, John C., Women Poets of Spain 1860-1990. Toward a Gynocentric Vision, Urbana / Chicago, University of Illinois Press, 1997.
Subir