Semblança biogràfica

No hem trobat referències biogràfiques sobre Juana de Velasco [y Aragón]. En Labrador i López (2006) és esmentada com a VI duquessa de Gandia i cambrera major. I Soler Salcedo (2009, 219) parla d'una Juana de Velasco (data de mort el 19/9/1626) que, potser és la mateixa dona referenciada.

Pel que fa a l'escrit que incloïa Serrano y Sanz (1975: vol. II, 572), la declaració de Juana de Velasco, any 1609 [sobre la vida de santa Teresa de Jesús], publicada en la Biblioteca de autores españoles desde la formación del lenguaje hasta nuestros días de M. Rivadeneyra (1846-1888: vol. LV, 380), no hem pogut localitzar-la.

En el volum Quartus Gandiae dux et Societatis Jesu Praepositus generalis tertius (1894: vol. I, 343-344) trobem una epístola en castellà «De Doña Juana Fernández de Velasco, Marquesa de Lombay, al M. R. P. Claudio Aquaviva, Quinto Prepósito General de la Compañía de Jesús», datada a Villalpando el 23 de maig de 1587. Presumiblement es tracta de la mateix Juana de Velasco.

Escrits

• «Declaración de Doña Juana de Velasco, duquesa de Gandía, año 1609 [sobre la vida de Santa Teresa de Jesús]».
• Carta «De Doña Juana Fernández de Velasco, Marquesa de Lombay, al M. R. P. Claudio Aquaviva, Quinto Prepósito General de la Compañía de Jesús», datada a Villalpando el 23 de maig de 1587.

Referències bibliogràfiques

• ALABRÚS, Rosa M.ª i GARCÍA CÁRCEL, Ricardo: Teresa de Jesús. La construcción de la santidad femenina, Madrid: Cátedra, 2015, pàg. 120.
• BORJA DE ENRÍQUEZ, Juan: Sanctus Franciscus Borgia, quartus Gandiae dux et Societatis Jesu praepositus generalis tertius I, Madrid: Typis August. Avrial, 1894, pp. 343- 344.
• CANALS PINAS, Jordi: «Francisco Trenado de Ayllón y el léxico petrarquista», dins Linguistica contrastiva tra italiano e lingue iberiche, Madrid: Instituto Cervantes, AISPI, 2007, pàg. 63.
• HERRERO HERRERO, María de los Ángeles: Lletraferides modernes. Catàleg de les escriptores valencianes dels segles XVI-XVIII, Alacant: Universitat d'Alacant, Centre d'Estudis sobre la Dona, 2009, pàg. 86.
• LABRADOR ARROYO, Félix i LÓPEZ ÁLVAREZ, Alejandro: «Las caballerizas de las reinas en la monarquía de los Austria: cambios institucionales y evolución de las etiquetas, 1559-1611», Studia histórica, Salamanca: Universidad de Salamanca, vol. 28, 2006, pàg. 102.
• NIEREMBERG, Juan Eusebio: Vida de San Francisco de Borja, Duque Cuarto de Gandía, Virrey de Cataluña, y después Tercer General de la Compañía de Jesús, con el texto de sus obras inéditas, Madrid: Administración del Apostolado de la Prensa, 1901, pàg. 477.
• SALAZAR y CASTRO, Luis de: Árboles de costados de gran parte de las primeras casas de estos reynos cuyos dueños vivian en el año de 1683, Madrid: Antonio Cruzado, 1795, pàg. 47.
• SALAZAR DE MENDOZA, Pedro: Origen de las dignidades seglares de Castilla y Leon: con relacion sumaria de los reyes de estos reynos..., con un resumen al fin de las mercedes que su magestad ha hecho de marqueses y condes desde el año de 1621 hasta fin del de 1656... /por... Salazar de Mendoza ..., Madrid: Oficina de D. Benito Cano, 1794, pàgs. 327, 442 i 444.
• SERRANO y SANZ, Manuel (1893 i 1895): Apuntes para una biblioteca de autoras españolas desde el año 1401 al 1833, Madrid: Atlas, 1975, vol. II, pág. 572.
  
• SOLER SALCEDO, Juan Miguel: Nobleza española: Grandeza inmemorial 1520, Madrid: Visión Libros, 2008, pàgs. 219, 234 i 503.